花旗提示您：看後求收藏（奇妙書庫www.qmshu.tw），接著再看更方便。
加，我們一天比一天快樂，在她這兒就這樣一年過去了。但當這一年結束時，我的這些夥伴提醒我該想到回家了。我聽從他們的勸告，就在當晚我請求喀耳刻履行她的諾言，她在開始時就答應過我送我回家。這位女神回答說：“你說的對，俄底修斯，我不應當再把你強留在我這兒了。但在回家之前，你還得要走一條彎路。你們必須到哈得斯和他的妻子珀耳塞福涅統治的地獄裡去，尋找忒拜城的盲預言家忒瑞西阿斯的靈魂，去問你們的未來。他雖然死了，但他的靈魂和他的預言才能由於珀耳塞福涅的寵愛還依然存在。”
當我聽到她的這番話時，我開始哭了起來，悲慟欲絕。去死人的國度使我害怕極了，我問誰為我引路，因為還沒有一個凡人在活著時候能乘船進入冥府。“你不必為引路的事操心！”女神回答說，“只把船的桅杆豎起來，掛上帆就行了！北風會把你們吹到那兒！當你抵達大洋河①（①神話中環繞大地的河流。——譯者注）的岸邊時，你在一塊低處的河岸上陸，在那兒你能看到橙木、白楊和柳樹。這兒就是珀耳塞福涅的聖林，也是進入地府的入口。你在山岩旁的一個峽谷裡——皮裡佛革勒河和科庫託斯河的黑色激流在這兒直瀉而下——可以找到一道巖縫，穿過去就是通向冥府的路。你在那兒挖一個坑，給那些死去的人獻上蜂蜜、牛奶、酒、水和麥粉，並許諾當你返回伊塔刻，也要為他們祭獻牲畜，除此還要為忒瑞西阿斯獻上一隻黑色的山羊。隨後你還要殺死兩隻黑色的綿羊，一隻公的一隻母的。在你的同伴為眾神焚燒祭品和向他們祈禱時，你會透過巖縫直望到下面的匯合一起的河水。這時死者的靈魂將出現在你的面前，空中的虛幻影像湧向亮處並要品嚐祭品的血。但你要用寶劍加以制止，在問過忒瑞西阿斯之前，不允許它們靠近。隨後不久忒瑞西阿斯就會現身，並會給你指點你的返鄉之路。”
這番話使我得到了幾分安慰，第二天一早我召集我的朋友們上路。“遺憾的是，我們的返鄉之旅不是一條坦途，”我說，“女神給我們規定了一條非同一般的道路。我們得下到哈得斯的可怕的地府，並在那兒就我們的歸程去詢問忒拜城的預言家忒瑞西阿斯！”我的夥伴們一聽到這話，悲傷得幾乎心裂腸斷。他們號啕大哭，揪扯頭髮，但悲哀於事無補。我命令他們動身，與我一道乘船前往。喀耳刻早在我們前面了。她給我們帶來兩隻祭祀用的綿羊，讓人捆在船上，也給我備好了大量用來祭獻的蜂蜜、酒和麥粉。當我們抵達海岸時，她默默地向我們告別並輕盈地悄然離去。我們把船拽入大海，立起桅杆，揚起船帆，憂心忡忡地坐在甲板上。喀耳刻送來一陣順風，我們很快就又置身大海之中了。
冥府
（俄底修斯繼續講述他的故事）
當我們被一股奇妙的輕風吹到大地盡頭的大洋河邊時，太陽已沉入大海了。我們按照喀耳刻指點的那樣，獻上了我們的祭品。鮮血剛一從綿羊頸上流出，許多死者的靈魂就從冥府深處朝巖縫湧出，來到我們身邊。年輕的和年老的，少女和兒童，還有許多身帶傷口、盔甲染血的英雄。他們一群一群地圍著祭獻用的土坑，發出令人恐怖的呻吟聲，這使我害怕極了。我匆忙地提醒我的同伴，按照喀耳刻的吩咐，快些把宰掉的綿羊焚燒和向眾神祈禱。我本人則從劍鞘裡抽出寶劍，在問過忒瑞西阿斯之前，阻止這些陰魂來舔羊血。
現在忒瑞西阿斯的陰魂出現了，右手拄著一根金杖。他立即認出了我並說道：“拉厄耳忒斯的兒子，是什麼使你離開陽界，來到這恐怖的地方？快把你的劍收起，我可以喝到祭品的鮮血，這樣就能預言你的命運了。”
聽到這話我從土坑邊離開，並把寶劍還鞘。忒瑞西阿斯喝了黑色的羊血，並開始說他的預言：“俄底修斯，你希望在我這兒知道，能否順利地迴歸祖國，但一個神祗會使你這次返鄉之旅變得困難重重，你無法從大地震撼者波塞冬之手逃脫掉。你燒瞎他的兒子波呂斐摩斯的眼睛，這深深地傷害了他。可儘管如此你還是能返回家中。
“你們首先在特里那喀亞島登陸。如果你們在那兒不去傷害太陽神的神牛和神羊的話，那你們就能成功地返回家園。但若是你們傷害了它們，那我預言你的船和你的朋友都要毀滅。即使你本人能夠逃脫掉，也只能更晚地、可憐而孤獨地返回故里，而且是乘陌生人的船。就是回家了，你得到的也是苦惱。那些狂妄的人揮霍了你的家財，並向你的妻子珀涅羅珀求婚。當你把他們，不論是用計謀還是用暴力制伏後，並且一種安謐的幸福朝你發出微笑時，你還要在你生命的晚年把船槳扛到肩上出海遠遊，到那些不
