千頃寒提示您:看後求收藏(奇妙書庫www.qmshu.tw),接著再看更方便。
扌Ч�M斜人淙幌緣悶1共豢埃��加鈧�淙員3腫拍侵忠還岬擬�蛔緣玫納衿��媸敲壞彌瘟耍�腹�湍轡酃浮⒑�臏藿竅韻殖隼吹娜躍墒腔ɑü�油斜取じ窶��嗇且桓弊悅�靡獾納敵Α@嫌燙�乖甑卣酒鵠矗�槐叨⒆磐斜紉壞鬩壞惆咽澄鎪徒�燉錚�槐嘸ざ�訝淘諼堇秕飫歹餿ァU庖徽幸餐耆�黃鸌饔謾M斜勸謐懍伺勻粑奕說吶賞罰�恢背緣皆僖渤圓幌氯ィ�獠歐願闌�楣沓鋈ィ�厴廈牛�伊艘槐�疲��碩ㄉ瘢�急阜⒒啊�
“首先,費金。”託比說道。
“對呀,對呀。”老猶太挪了一下椅子,插嘴說。
格拉基特先生停下來,呷了一口酒,直誇摻水杜松子酒真是好極了,接著又把雙腳蹬在壁爐上,以便使靴子和自己的視線大致處於水平的位置,又若無其事地撿起了話題。
“首先,費金,”這位入室搶劫的老手說道,“比爾怎麼了?”
“啊!”老猶太一聲驚叫,從座位上跳了起來。
“噯,你該不會是想說——”說話時託比的臉唰地變白了。
“想說!”費金叫喊著,怒不可遏地跺著地面。“他們哪兒去了?賽克斯跟那孩子。他們哪兒去了?到什麼地方去了?”
“買賣搞砸了。”託比有氣無力地說。
“我就知道,”老猶太從衣袋裡扯出一張報紙,指著報紙說。“還有呢?”
“他們開了槍,打中了那孩子。我們倆架著他穿過野地——直端端的,就像烏鴉飛過一樣——翻過籬笆,水溝,他們還在追。媽的。全國的人都醒過來了,狗也在後邊攆。”
“說那個孩子。”
“比爾把他背在背上,跑得飛快,跟一陣風似的。後來我們停下來,把他放在我們中間,他腦袋搭拉著,身上冷冰冰的。那些人眼看著就要追上我們了,人人為自已,誰都不想上絞刑架。我們就散夥了,把小傢伙丟在一個水溝裡,也不知道是死是活,我知道的就這些了。”
費金沒再聽他說下去一隻是大吼一聲,雙手扯著頭髮,衝出房間,跑出大門去了。
第二十五章
在這一章裡,一個神秘的角色登場了,還發生了許多與這部傳記不可分割的事情。
費金老頭一直跑到街角,才開始從託比·格拉基特帶來的訊息造成的影響中回過神來。他絲毫也沒有放慢自己異乎尋常的腳步,仍然瘋瘋癲癲地向前跑去。突然,一輛馬車從他身邊疾駛而過,行人見他險些葬身車底都不約而同地大叫起來,他這才嚇得回到人行道上。老猶太儘量繞開繁華街道,躲躲閃閃地溜過一條條小路狹巷,最後來到了斯諾山。到了這裡,他的步子邁得更快了,他毫不拖延,又折進了一條短巷。直到這時,他好像才意識到已經進入了自己的地盤,便又恢復了平日那副懶洋洋的步態,呼吸似乎也比較自由了。
在斯諾山與霍爾本山相交的地方,就是從倫敦老城出來往右邊走,有一條狹窄陰暗的巷子通往紅花山。巷內好幾家骯髒的鋪子裡都擺著一紮扎種類齊全、花色繁多的舊絲手絹,從小偷手裡收購這些東西的商販就住在鋪子裡。千百條手中在窗外的竹釘上晃來晃去,或者在門柱上迎風招展杜威(JohnDewey,1859—1952)美國哲學家、社會學,貨架上也放滿了手巾。這裡雖說和菲爾衚衕一樣狹窄閉塞,卻也有自己的理髮店、咖啡館、啤酒店和賣煎魚的小店。這是一個自成體系的商業區,小偷小摸的銷贓市場。從清晨到黃昏來臨,都有一些沉默寡言的商販在這一帶逛遊,他們在黑黝黝的後廂房裡洽談生意,離去時也和來的時候一樣神秘莫測。在這裡,裁縫、鞋匠、收破爛的都把各自的貨物擺出來,這對小偷來說無異於廣告牌。汙穢的地窖裡囤積著廢舊鐵器、骨製品、成堆的毛麻織品的邊角零料,散發著黴臭味,正在生鏽腐爛。
費金老頭兒正是拐進了這個地方。他跟衚衕裡那些面黃肌瘦的住戶十分熟識,走過去的時候,好些正在店鋪門口做買賣的人都親熱地向他點頭致意,他也同樣點頭回禮,只此而已,沒有多的話。他一直走到這條衚衕的盡頭才停住腳步,跟一個身材瘦小的店家打招呼,那人硬擠在一把兒童座椅裡,正坐在店門日抽菸鬥。
“噯,只要一看到你,費金先生,瞎子也能開眼。”這位可敬的買賣人說著,對老猶太向自己請安表示感謝。
“這一帶也太熱了點,萊渥裡。”費金揚起眉毛,雙手交叉搭在胳臂上,說道。
“是啊,我聽說過這種牢騷,有一兩次了,”老闆回答,“不過很快就會涼下來的,