二十世紀中國著名女作家傳

第115部分 (第1/4頁)

�杏旁５納�睿��鎦什皇且磺校��癲攀僑說鬧е�Ｔ諫�畋聿闃�攏�粵�胍鍾艫那樾骼�拋潘�Ｏ緋睿�薹ㄅ徘玻�薹ㄈ淌艿南緋睿∈�涓校�暈曳胖鸕撓巧耍�仍諞股釗司捕雷蘊艫埔苟林�蓖低蹬郎閒睦詞┱蠱涓髦中譚＃�勰ト耍�艴鍶恕５彼�怨諾湟衾腫雜槭保���褪奔洌�途醯酶�幽尋荊骸耙旃�納釹��蒲鐧睦稚��薊嵐鹽掖��猛牙胂質擔�老〉鼗氐驕扇盞淖約骸Ｒ煜纈巫傭怨釋痢⒍宰婀�頹茲宋薹ǘ糝溝乃寄鈧�橄褚幻娼崾檔幕疑�笸��鹽藝�穌腫×恕！本」苷允縵澇諞旃�強槭粲謐約旱男√斕乩錙�χ圃旃氏縞�省��洩�氖楸ǎ�洩�囊衾趾鴕帳醯�逃�⒆右宰鮒洩�宋�伲�仄鵜爬垂�拷嗟鬧洩��睿��筒蛔∠緋鉉勻疲�┕僑腖璧厝啻晁�強陪扳曛�摹�

故國又醒文學夢

1972年，她帶著一雙兒女回到臺灣省親。她的故國之行純粹為了與親人團聚，絕非是遊山玩水。那一次正值天氣寒冷，陰雨連綿，“望著窗外的雨絲，多少前塵往事，便像走馬燈似的在眼前轉開了”……與父親閒話家常，舊事重提，父女倆常常相對唏噓；偶爾上街，“迷失”路上；與友話舊，蔓生隔膜……凡此種種，使得趙淑俠暗暗傷情：“我到底是誰呢？還是原來的我嗎？”——“我的內心深處，有一種難以言喻的失落感，看出今天的自己已不是從前的那個我，十三四年的異國生活，把我變成了一個十足的陌生人。事實上，我的確是另外一個人了。出國前的我，軟弱、多感、彷徨；今天的我，較堅定、成熟、有自己的人生觀和做人的目標，外界力量不再那麼容易傷害我……”“那次歸國給我的感觸是深切的、悵惘的，使我清晰地看到了許多問題，做個終生的異鄉人是什麼滋味？什麼心態？得到多少？失去多少？而最使我感到震撼的，是歲月的無情'天演力量的不可抗拒，當年那麼年輕的我，怎麼就變成中年人了呢？多少遊於不是都這樣的在異國把青春蕩盡嗎？”

趙淑俠在臺灣看到的是國的變化，家的變化，人的變化，物的變化；太多太多的感觸，太多太多的慨嘆，太多太多的悲悲喜喜，在其與生俱來的感情裡，重新凝聚起五彩繽紛的希望，於是那夢的石頭甦醒了，那夢的白雲聚攏了，絕望的苦果變甜了，趙淑俠一下子又找回了早已失蹤的文學女神。靠自己的力量搬開壓在心上的巨石，悟出了“生活的苦與樂，多半操在自己手中，只有真正弱者和愚者，才會任環境咀蝕。我想：如果我有那自怨自艾鬧情緒的功夫，為什麼不把那些鬼情緒和壓在心上的大石頭，化成文字寫出來呢？”她說做就做，一回到瑞士，放下行囊，提筆寫起了長篇小說，一寫就是五十萬字。這個名為《韶華不為少年留》的長篇寫了一年多，內容是透過一個動人的愛情故事，描寫青少年的家庭教育的弊端，以及社會心理、倫理道德和人性的愚昧。這部小說寄給臺灣一家雜誌，半年多之後，她的創作熱情等到的卻是一盆令人傷心的冷水。但冷水卻不能澆滅她如火的寫作熱情。用她的話說，“我要寫，想寫的意志已不是任何挫折能打倒的，長篇不行，就寫短篇。”於是，她相繼寫出了《王博士的巴黎假期》、《賽納河之王》、《當我們年輕時》等短篇小說，先後在臺灣《中華日報》、《中央日報》、《新生報》、《中國時報》等家報紙的副刊及《明道文藝》上發表或連載。這些描寫海外形形色色中國人悲喜遭遇、失敗與成功；求生奮鬥之艱辛及其感情上的流浪感和文化上的鄉愁的小說，很快在臺灣文壇及海外華人讀者中引起強烈反響。不久，她出版了小說集《西窗一夜雨》（1976年，臺灣道聲出版社）、《當我們年輕時》（1977年，道聲出版社）及散文集《紫楓園隨筆》（1978年，道聲出版社）。

民族的心聲

這時，她寫長篇小說之心“死”而復燃；於是就動手寫起長篇小說《我們的歌》。這部用細膩樸素的文筆，瀟瀟灑灑寫的數十萬言的小說，“句句話發自肺腑，既未咬文嚼字，也未刻意雕琢，只是把我的感受傳達給讀者……”此部小說很快得到“中副”夏鐵肩先生的賞識，即在《中央日報·副刊》連載了一年多，1978年由該報出版社出版。這部描寫遠在異國生活、奮鬥的知識分子的憂患、彷徨、辛酸、痛苦與歡樂、成功與失敗的小說，在讀者的心頭所激起的震盪與共鳴，反響之強烈，是作者意料未及的。《我們的歌》於1983年在北京亦由中國友誼出版公司出版。當時同為東北人的名作家蕭軍介紹說，它是“幫助我們很好理解世界另一面生活的書。我們可以看到書中的人物是怎樣在追求著自己生活的理想、生活的目的，是