鼕鼕提示您：看後求收藏（奇妙書庫www.qmshu.tw），接著再看更方便。
一個階級的年輕人灰心喪氣，因為他們雖然出身於卑賤的階級，可以說受到貧窮的壓迫，卻有幸受到良好的教育，敢於側身在驕傲的有錢人所謂的上流社會之中。”
“這就是我的罪行，先生們，事實上，因為我不是受到與我同等的人的審判，它將受到更為嚴厲的懲罰。我在陪審官的座位上看不到一個富裕起來的農民，我看到的只是一些憤怒的資產者……”
二十分鐘裡，於連一直用這種口氣說話；他說出了鬱結在心中的一切；代理檢察長企盼著貴族的青睞，氣得從座位上跳了起來；儘管於連的用語多少有些抽象，所有的女人仍然淚如雨下。就是德維爾夫人也用手帕揩眼睛。在結束之前，於連又回過頭來談他的預謀、他的悔恨、他的尊敬，談他在那些更為幸福的歲月裡對德·萊納夫人懷有的兒子般的、無限的崇拜……德維爾夫人大叫一聲，昏了過去……
陪審官退到他們的房間的時候，一點的鐘聲響了。沒有一個女人離開座位，好幾個男人眼裡噙著淚。交談開始時很熱烈，但是陪審團的決定久候不至，漸漸地，普遍的疲倦使大廳裡安靜下來。這時刻是莊嚴的，燈光變得暗淡，於連很累，他聽見身邊有人在議論時刻不決是好的預兆還是壞的預兆。他高興地看到大家的心都向著他。陪審團遲遲不回來，但是沒有一個女人離開座位。
兩點的鐘聲剛剛敲過，響起了一片巨大的騷動聲。陪審官的房間的小門開了。德·瓦勒諾男爵邁著莊重而戲劇式的步子往前走，後面跟著其他陪審官。他咳嗽了一聲。然後宣佈說，他以靈魂和良心保證，陪審團一致意見是於連·索萊爾犯有殺人罪，而且是在預謀的殺人罪。這個宣告的結果必然是死刑，過了一會兒，死刑即被宣佈。於連看了看他的表，想起了德·拉瓦萊特先生，此時是兩點一刻。“今天是禮拜五，”他想。
“是的，不過這一天對瓦勒諾這傢伙是個好日子，他判了我死刑……我被看得太緊，瑪蒂爾德無法像德·拉瓦萊特夫人那樣救我……這樣，三天以後，同一時刻，我將會知道該如何對待那個偉大的也許了。”
這時，他聽見一聲喊叫，被喚回到現實世界中來。他周圍的女人哭哭啼啼，他看見所有的臉都轉向一個開在哥特式牆柱頂飾上的小旁聽席。他後來知道瑪蒂爾德藏在裡面。叫了一聲就不叫了，人們又轉過臉看於連，警察費力地擁著他穿過人群。
“讓我們儘量別讓瓦勒諾這騙子笑話，”於連想。“他宣佈導致死刑的宣告時的表情是多麼尷尬和虛假啊！而那個可憐的庭長，雖然當了多年法官，在宣判我死刑時眼裡卻含著淚。瓦勒諾那傢伙多高興啊，他終於報了我們舊時在德·萊納夫人身邊的競爭之仇！……我見不到她了！完了……我感覺到了，我們最後的告別已不可能……要是我能把我對我的罪行有多麼厭惡告訴她，我該多麼幸福啊！”
第四十二章
於連被押回監獄，關進死囚牢房。
平時他總是最細小的情況都不放過，這一次竟沒有發覺他們並未讓他回到主塔樓牢房。他一心想著跟德·萊納夫人說些什麼，如果他在最後的時刻有幸見到她的話。他想她會打斷他的話，於是就希望一見面就把他的悔恨完全表達出來。幹了這樣的事，怎麼讓她相信我愛的只是她呢？因為說到底，我是想殺了她，或是出於野心，或是出於對瑪蒂爾德的愛。
他躺在床上，發現單子是粗布做的。他的眼睛睜開了。“啊！我是作為死囚關在黑牢裡了，”他對自己說，“這是公正的……”
“阿爾塔米拉伯爵跟我講過，丹東在死前曾用他那粗嗓門說：”怪哉，斬首這個動詞不能有全部的時間變化；可以說：我將被斬首，你將被斬首，可是不能說：我已被斬首。‘“
“為什麼不能呢，”於連想，“如果有來世的話？……說真的，如果我碰見基督徒的上帝，我就完了，那是個暴君，因此，他滿腦子報復的念頭；他的《聖經》說的盡是殘酷的懲罰。我從未愛過他，我甚至從未想相信人你愛他是真誠的。他沒有憐憫心（他於是想起了《聖經》中好幾個段落）。他將以可惡的方式懲罰我……”
“然而，如果我碰見的是費奈隆的上帝就好了！他也許會對我說：你很多的罪都赦免了，因為你的愛多……”
“我的愛多嗎？啊！我愛過德·萊納夫人，然而我的行為是殘忍的。在這件事上和在別的事上一樣，為了閃光的東西拋棄了質樸平常的東西……”
“可是，那是怎樣的前景啊！……戰時是輕騎兵上校，平時是外交使團的秘書，然後是大使……因為我很
