淘氣提示您：看後求收藏（奇妙書庫www.qmshu.tw），接著再看更方便。
〃你真會自殺，歐葉妮？〃他說道。
〃她會的，老爺，〃母親說。
〃她說到就會做到，〃娜農喊道，〃老爺，您一輩子就做一回明白人吧。〃箍桶匠看看金子，又看看女兒。格朗臺太太暈過去了。〃哎喲！您看見沒有，我的好老爺，太太死過去了，〃
娜農喊道。
〃行了，孩子，咱們不必為一個盒子弄得傷和氣，拿去吧，〃箍桶匠把梳妝盒往床上一扔，氣急敗壞地嚷道。〃你，娜農，快去請貝日蘭大夫。……好了，母親，〃他吻著妻子的手說道，〃沒什麼，都過去了；我們講和了。不是嗎，乖女兒？不用再吃乾麵包了，你愛吃什麼吃什麼吧。啊！她睜眼了，哎，好了，好了，母親，媽媽，親孃，嗨，打起精神看呀，我在親歐葉妮。她愛堂弟，只要她願意，就讓她嫁給他好了，讓她儲存小盒子好了。不過，你得長命百歲，我可憐的太太。哎，動動身子呀！聽我說，你會有張索繆城空前漂亮的祭壇，在聖體節讓他們開開眼。〃
〃上帝啊，您怎麼能這樣對待您的妻子和女兒呢！〃格朗臺太太有氣無力地說。
〃以後不會了，不會了，〃箍桶匠叫道，〃你看吧，可憐的太太。〃他到密室去，捧回來一把金路易，灑到床上。〃看，歐葉妮，看，好太太，這些都給你們，〃他一面說著一面擺弄著金路易。〃行了，高興起來吧，好太太；身體好起來吧，你要什麼有什麼，歐葉妮也一樣。這一百金路易就是給她的。你不會再送人吧，歐葉妮，把這些再送掉，嗯？〃
格朗臺太太與女兒面面相覷，驚訝萬分。
〃拿回去吧，父親；我們只需要您的心。〃
〃哎，這就對啦，〃說著，他把金路易放進口袋，〃咱們就像好朋友一樣相處吧。咱們全都到客廳去吃晚飯，每天晚上玩兩個銅板一次的摸彩遊戲。痛快地玩吧！怎麼樣，好太太？〃
〃唉！我巴不得呢，既然您都覺得不錯；〃奄奄一息的妻子說道，〃只是我起不了床啊。〃
〃可憐的媽媽，〃箍桶匠說，〃你不知道我多愛你。還有你，我的女兒！〃他摟住女兒，親了一親。〃哦！吵過一架之後，親親女兒有多好啊！我的乖寶貝！你看，媽媽，咱們現在一條心了。來，抓住這個，〃他指指梳妝盒，對歐葉妮說，〃拿吧，別怕。我再也不提了，永遠不說了。〃
索繆城裡的頭號名醫貝日蘭大夫不久就到了。聽診完畢，他如實地告訴格朗臺，說他妻子病很重，但是，讓她心情平靜，再加上慢慢調理，細心照料，她可以拖到秋末。
〃要花很多錢吧？〃老頭兒問，〃一定要吃藥嗎？〃
〃藥倒不用多服，但照顧必須周到，〃醫生不禁一笑，答道。
〃嗯，貝日蘭大夫，〃格朗臺說，〃您是有面子的人，是不是？我完全相信您，您認為該來多少次合適，您就儘管來。千萬保住我太太的性命，我很愛她，您知道嗎，雖然外表上看不出來，因為，我們家，什麼事都不外露，弄得我心亂如麻。我傷心哪。打從我兄弟死，傷心就進了我們家，為了兄弟，我在巴黎花了多少錢……真是傾家蕩產了！這還沒完呢。再見！大夫，只要能救我太太的命，您就救救她吧，哪怕要花一、二百法郎呢。〃
雖然格朗臺狂熱地祝願妻子早早康復，因為她一死，遺產就得公開，這對他簡直等於死；雖然他時時處處對母女倆的任何願望都表示贊同，讓她們著實受寵若驚；雖然歐葉妮對母親照料得體貼入微，不遺餘力，格朗臺太太還是快快地走向死亡。她一天比一天衰弱，一天比一天憔悴，就像大多數這種年紀的女人得了重病一樣。她脆弱得像秋天樹上的黃葉。上天的光輝照得她精神煥發，好比陽光射進樹林給黃葉染上金光。這是一種與她的一生相般配的死亡，一種基督徒的死亡；這不叫崇高嗎？一八二二年十月，她的賢德，她的天使般的耐性，以及她對女兒的憐愛，特別光彩奪目；她沒有半句怨言，像油盡的燈熄滅了。像潔白無瑕的羔羊，她向天堂走去，在塵世只舍不下一個人，即陪伴她度過淒涼生活的溫柔的女兒，她最後看女兒幾眼，彷彿預示了她日後的苦命。她把與她一樣潔白的小羊單獨留在這自私自利的塵世，想到人家只貪圖女兒的金子，只想榨取女兒的錢，她發抖了。
〃孩子，〃她在嚥氣前說道，〃幸福只在天上，你將來會知道的。〃
母親死後的第二天，歐葉妮有了一些新的理由，依戀這所房屋，她在這裡出生，在這裡經歷了多少痛苦，她的母親又剛在這裡去世。看到客廳裡的窗戶以及窗下那張墊高的坐椅
