拉貝日記

第47部分 (第4/4頁)

脆一口回絕了我們的要求。這個時候，我們就不　知道再有其他什麼出路了。所有3個使館已經準備在這一問題上採取間接或半官方的　步驟，只是至今還沒有機會。一份詳盡的報告已發給美國國務院。據說只有在迫不　得已的時候，也就是說只有在發生饑民暴動的時候才會採取官方行動。但是這樣的　事態發展是我們無論如何也要避免的。於是我們立即向日本人提出申請，向自治委　員會提供更多的米和麵。因為日本人在宣佈拒絕運輸食品時曾表示，日軍將擔負起　養活中國居民的責任。

在1月21日的電報中訂購的1000磅魚肝油，是我們的食品追加訂單中的一部分，　專為居住在難民收容所裡的1。5萬名10歲以下兒童訂購的。我們都清楚，在藥品的分　配及使用過程中不會不出現困難，儘管如此，這還是會有很大幫助和成效的。大白　菜價格雖然是平常的10倍，但還是能夠買到，只是我們自己的儲備不久也將告罄。

請您告知我們（如有可能，用電報），在上海的難民收容所裡是怎樣用魚肝油進　行治療，並如何分配的。

1．分配給誰？

2．如何分配？

3．如何使難民領取和使用藥物？

4．有何成效？

美國大使館的阿利森先生一直在為爭取醫生和護士進入南京城而奔波。今天日　本人為我們提供了幾名軍醫，雖然這對於我們難民收容所及安全區的日常工作總的　看來還是有益的，但還是遭到了鼓樓醫院的拒絕。阿利森先生建議，一旦我們的醫　生和護士獲准進入南京，他們便可乘火車來此。他想，在這方面您在那兒或許能夠　幫上忙。

我們11日、15日、18日和21日的訂單以及提出的請求肯定使您不堪重負了。想　必您也一定相信，我們不會不知道您工作的困難程度。可我們還是希望，透過您在　上海和我們在這兒的努力能夠找到一個辦法，挽救這裡的局勢。從東京傳來的訊息　說，我們發往華盛頓、柏林及倫敦的報告已經有一部分產生了效果。

作為我們透過華盛頓轉達抗議的結果，東京方面已經下達命令，要求在此的日　軍重組