情愛筆記

第33部分 (第4/4頁)

惡的目光在打量著蘿莎烏拉——盧克萊西婭——最後請姑娘跳舞。舞廳里正在播放佩萊斯·布拉多的曼博舞曲，當然是《出租汽車司機》；在狹小、熱氣騰騰、擁擠的舞場裡，一盞彩色探照燈透過一條條光柱粗暴地打在人們的身上，這時堂利戈貝託證實了這一判斷：蘿莎烏拉——盧克萊西吸相當出色地扮演了自己的角色。她穿著這身男子衣裳，一點也看不出這是個外國女子，那頭剪成“男孩”式的髮型也沒有任何異常，帶著那混血姑娘做了幾個動作之後，二人正摟在一起，她也沒有任何不自在的樣子。堂利戈貝託處於越來越激動的狀態，他對妻子滿懷欽佩和感激之情，現在不得不克服頸痛的毛病，不錯眼地盯住那對舞伴出沒在轉來轉去的人頭和肩膀的密林中。當走了調——但是小心翼翼——的樂隊從曼博舞改換成博萊羅舞曲時——（兩顆心），他想起萊昂·瑪里尼——，這時他感到眾神是與自己同在的。他一面解釋自己的秘密慾望，一面看到：蘿莎烏拉立刻用雙臂摟住了混血姑娘的細腰，同時還強迫對方把雙手搭在自己的肩膀上。雖然燈光半明半暗，他不能看得仔細，