柏楊白話版資治通鑑 :八王之亂·大分裂

第78部分 (第2/4頁)

？”大家遂紛紛回軍。劉琨、段匹 不能單獨留下，只好也返薊縣。

１３　晉帝國晉王司馬睿任命荀組（豫州【州政府許昌】州長）當宰相（司徒）。

１４　八月，漢趙帝國河南郡（洛陽·河南省洛陽市東白馬寺東）郡長趙固（參考三一二年六月）襲擊晉帝國首都衛戍司令（衛將軍）華薈所在地臨潁（河南省臨潁縣），斬華薈。

最初，趙固跟秘書長（長史）周振感情破裂。周振向漢趙帝劉聰打小報告，密告趙固謀反。晉帝國滎陽郡（河南省滎陽縣）郡長李矩大破劉暢時（參考本年二月），在劉暢大營中搜出劉聰的密詔，命劉暢在攻克李矩之後，回軍途中，經過洛陽時，逮捕趙固，即行誅殺，而由周振接替郡長職位。李矩把它送給趙固，趙固遂斬周振父子，率騎兵一千人，向晉帝國投降。李矩仍命趙固返洛陽守衛。

１５　晉帝國前荊州將領鄭攀等抗拒新任州長王廙（參考前年【三一五年】八月），部眾的想法不同，大家逐漸離散，鄭攀退到橫桑口（湖北省漢川縣西南），打算投奔變民首領杜曾。最高統帥（大將軍）王敦派武昌郡（湖北省鄂州市）郡長趙誘、襄陽郡（湖北省襄樊市）郡長朱軌進擊，鄭攀等恐懼，請求投降。杜曾也請求：准許攻擊第五猗（第五，複姓）所在的襄陽，用以贖罪。

書　包　網　txt小說上傳分享

三一七年 丁丑（4）

王廙將往荊州（州政府設江陵【湖北省江陵縣】）上任，留下秘書長（長史）劉浚，鎮守揚口壘（湖北省潛江市）。竟陵郡（湖北省鍾祥市）郡長（內史）朱伺對王廙說：“杜曾是一個狡猾的巨賊，外貌表示屈服，恐怕是想引誘政府軍西上，然後襲擊揚口壘。應該重新部署，不可以輕率的出發。”王廙一向自命不凡，固執己見，認為朱伺年老膽怯，不予理會，大軍遂西上。杜曾果然回師，直撲揚口壘。王廙得到報告，才命朱伺返營，剛剛進入營門，即陷入杜曾包圍。劉浚自己守北門，命朱伺守南門。荊州舊將領馬雋（跟鄭攀同叛，參考前年【三一五年】八月）也隨杜曾作戰。馬雋妻子早就留在揚口壘，有人主張活剝他妻子的麵皮，展示給馬雋。朱伺說：“殺他的妻子，不能解除包圍，只能增加憤怒！”這才停止。杜曾攻破北門，朱伺身負重傷，逃到船上，鑿破船艙，使它下沉，朱伺在水底潛行五十步，才勉強逃脫。杜曾派人通知朱伺說：“馬雋感激你保全他的妻子，而今，閣下全家內外一百餘口，都交給馬雋，馬雋盡心保護，歡迎你隨時回來。”朱伺回答說：“我年齡已六十有餘，不能再追隨你們去當強盜，縱是一死，也要回到南方。妻子安危，交到你手。”遂投奔王廙所在地甑山（湖北省漢川縣東南），傷重而死。

九月二十九日（原文誤置於八月，據《晉書·元帝紀》改），趙誘、朱軌以及陵江將軍黃峻，聯合進攻杜曾，在女觀湖（湖北省江陵縣東北，今已湮沒）會戰；趙誘等大敗，全體陣亡。杜曾乘勝直撲沔口（湖北省武漢市·沔水【漢水】注入長江處），聲威震動長江、沔水（漢水）地區。

晉王司馬睿命豫章郡（江西省南昌市）郡長周訪截擊杜曾。周訪的豫章兵團有八千人，挺進到沌陽（湖北省武漢市西南沌水北岸）。杜曾軍銳不可當，周訪命將軍李恆在左翼督陣，許朝在右翼督陣，周訪自己親督中陣。杜曾先攻左右兩翼，周訪為了安定軍心，特地在陣後射擊野雞，表示從容不迫，下令說：“一翼戰敗，戰鼓連擂三聲；兩翼全敗，戰鼓連擂六聲。”趙誘的兒子趙胤，率領老爹的殘餘部隊，配屬左翼陣地，竭力苦戰，被擊潰後立刻集結，但仍不能支援；趙胤飛馬向周訪告急，周訪暴跳如雷，高聲叱責，命他挺進；趙胤哭泣號叫，回馬死戰，從早晨廝殺到下午四時，兩翼全被杜曾突破。周訪遴選精銳敢死隊八百人，準備停當，而自己在虎帳中飲酒，下令不準隨意行動，要等聽到戰鼓，再行出擊。杜曾軍衝鋒陷陣，距虎帳約三十步，周訪親自擂鼓，將士踴躍而出，迎頭痛擊，杜曾軍已筋疲力盡，不能抵抗，霎時瓦解，陣亡一千餘人。周訪乘夜追擊，各將領請求等到明天，周訪說：“杜曾驍勇善戰，不可輕視。剛才因為他們過度疲勞，而我們還是生力軍，所以取勝。正應乘他們衰弱，才可以一舉消滅。”戰鼓聲中，豫章兵團西進，遂平定長江、沔水（漢水）之間地帶。

杜曾撤退到武當（湖北省丹江口市西北），王廙終於進入荊州（州政府設江陵【湖北省江陵縣】）。周訪因這項戰功，擢升梁州州長，進駐襄陽。

１６　冬季，十月二十九日，晉帝國琅邪王司馬裒逝世。