柏楊白話版資治通鑑 :遍地血腥·餓死宮城

第33部分 (第1/4頁)

叛�ㄒⅲ�⒁χ鼗�ㄋ矗�！痺�萍�纖嗟廝擔骸骯賾諢實郾ψ��液芫靡嶽炊莢諭迫茫�衷謐緣北芪弧！苯幼潘擔骸罷庋�幕埃�枰��躥�欏！繃⒎ㄔ褐魅瘟⒎ü伲ㄖ惺槔桑┐迍隆⑴崛彌�擔骸耙丫�瓿傘！鼻胱薌嘍匠ぱ類殖實藎��萍�諫廈媲┳趾螅�仕擔骸鞍鹽野倉迷諛睦錚俊毖類炙擔骸氨背橇磽庥幸桓霰齬蕁！痺�萍�熳呦滷ψ��講階叩蕉�幔�乘蟹蛾省逗蠛菏欏ぴ蕖匪擔骸傲跣�ǘ�和醭�┤蔚郟┥�環曄保�硎懿デㄌ油鮒�啵�酃�侄嘣侄嗄眩�陌倌暾�ǎǘ�髁膠和醭�嗉櫻�菜陌偃��迥輳��謁�稚轄崾��澇蹲饕χ鼗�ㄓ藎┑募偽觥！敝鞴芄僭鼻朐�萍�⒖潭�恚��萍�擔骸骯湃碩躍煞Ⅳ⒑推頗懼於加辛盜擋簧嶂�椋�掖蛩愀���懾�泵娓奼穡�欠窨梢裕俊備唄≈�擔骸敖袢盞奶煜攏�允潛菹碌奶煜攏�慰雋��懾�　痺�萍�叫腥牘���屎笠韻孿啻牽���黃�奚�Ｕ怨�ê穎筆≌韻兀┤死鈰殺乘脅苤駁氖�骸扒刖�醢�в�澹�蠶戇追⒊な佟！背德碇等展伲ㄖ背ぃ┱緣賴錄菀渙境翟詼�蟮群潁��萍�淺擔�緣賴略焦�淥�吖伲�鍁胺鏊�銑擔��萍�戎顧�擔骸拔易約何肪逄烀��秤θ誦模�閌鞘裁磁�牛�垢胰鞝吮迫耍　閉緣賴氯圓幌魯怠Ｔ�萍�鱸屏�牛ㄔ詼嗣拍冢��蹙簟⒐�簟⑽奈滸俟侔荽牽�唄≈�饗卵劾帷Ｔ�萍�攪吮背牽�∷韭磣尤縋險�ㄋ韭磣尤繚誚�粲屑遙�票閉���扇��渥安慷幼芩玖睿ㄌ�荊�⑴沓峭踉�氐刃��耒簦�馴ψ��酶�臚醺哐蟆�

五月十日，齊王高洋（本年二十二歲）在首都鄴城南郊登基稱帝（高洋建立的齊帝國，史稱北齊），大赦，改年號天保（之前是東魏武定八年，之後是北齊天保元年。本年，中國境內，仍是三國並立，只不過東魏帝國換成北齊帝國）。自五二八年開始，文武官員都沒有薪俸（事實上，東魏帝國時，曾一度發薪，參考五三五年十二月。當是之後又取消），北齊帝國建立後，才再發放（文武官員沒有薪俸，為了維持生活，只有貪贓枉法）。

五月十一日，高洋封遜位皇帝元善見當中山王，特別賜給他不當臣屬的禮遇。追尊老爹高歡諡號獻武皇帝，廟號太祖，稍後改稱高祖；老哥高澄諡號文襄皇帝，廟號世宗。

五五○年 庚午（6）

五月十三日，尊孃親婁昭君為皇太后。

五月十七日，東魏帝國的爵位依照等級貶降；但原來是高家班功臣及關西、江南投降過來的人，官爵照舊，不在貶降之限。

１７　南梁帝國文成侯蕭寧，在吳郡（江蘇省蘇州市）境內聚眾起兵，集結一萬人。五月二十一日，進攻郡城。吳郡總部執行官（行吳郡事）侯子榮（侯景黨）迎頭攻擊，斬蕭寧。蕭寧，是鄱陽王蕭範的老弟。侯子榮乘戰勝餘威，在吳郡境內各縣，放縱士卒大肆姦淫燒殺、搶奪劫掠。

自晉王朝政府在北方瓦解，遷到建康重組以來（參考三一七年三月），三吳（太湖流域及錢塘江流域）地區最是繁華富庶（三吳：具體的指吳郡、吳興郡【浙江省湖州市】、會稽郡），向皇帝進貢的珍貴物品、全國主要田賦捐稅，都出自這個地區，商旅雲集，成為貿易中心（斷斷續續，維持二百三十年之久）。直到侯景戰亂爆發，金銀財寶被搶劫一空之後，再殺人吞食（人間慘事），有的則被當做奴隸，賣到北方或北齊帝國，殘留下來的居民，幾乎完全死盡逃光（晉帝國末年，變民孫恩盤踞三吳地區，變民軍所到之處，看不見人跡【參考三九九年十二月】。一個半世紀之後，三吳地區再度殘破）。

當時，只有荊州、益州（州政府設成都【四川省成都市】）還算完整。全國武裝部隊總司令、益州州長、武陵王蕭紀，通告全國各軍事基地總部：派世子蕭圓照率軍三萬人，接受湘東王蕭繹指揮。蕭圓照率軍抵達巴水（嘉陵江下游，在重慶市注入長江），蕭繹任命蕭圓照當信州（州政府設白帝城【重慶市奉節縣東】）州長，教他駐軍白帝；不準繼續東下。

六月三日，南梁帝蕭綱任命南郡王蕭大連當京畿總衛戍司令部執行官（行揚州事）。

江夏王蕭大款、山陽王蕭大成、宜都王蕭大封（三人均是南梁帝蕭綱的兒子），從信安（浙江省衢州市）繞道小路，投奔江陵。

１８　北齊帝國皇帝（一任文宣帝）高洋，對皇族高嶽等十人、功臣庫狄乾等七人加封王爵（皇族：高嶽當清河王、高隆之當平原王、高歸彥當平秦王、高思宗當上洛王、高長弼當廣武王、高普當武興王、高瑗當平昌王、高顯國當襄樂王、高叡當趙郡王、高孝緒當脩城王。功臣：庫狄幹當章武