圈圈提示您：看後求收藏（奇妙書庫www.qmshu.tw），接著再看更方便。
憂薔吞�鋁順擔�笊�叵蚰歉魷耐�鈉拍錆鸌牛��峽彀顏飧齬砝寫�擼�儼還齙幕埃�乙��每矗 �卑⒐�飴薜納�衾鉲�判┗諞狻�
伊達說：“可是那個小個子男人像只縮頭烏龜似的呆在車裡，不敢下來。他真的是被喬嚇壞了。那個胖婆娘卻不甘示弱，一下子就從車上跳了下來。她長得可真結實，站在那裡幾乎和喬一樣高。她一邊向喬走過去，一邊不乾不淨地罵著我們。她走起路來東搖西晃的，顯然已經灌了不少黃湯，喝得酒氣沖天的。我們幾個趕緊跳下了車。可是她已經向喬撲了過來，一把抓住了喬的衣領。喬猛地甩開了她，結果她一下子摔倒在自己的車蓋上。”說到這裡，伊達戲德地加了一句，“一隻胖野貓，可真夠我們受的，連喬那麼壯實的男人都應付不了她，於是我們趕快回到了車上。我一踩油門，我們就飛似地逃離了這條胖瘋狗。後來的一路上，我們差點兒笑破了肚皮。”
我正色說：“這可沒什麼好笑的，就是夏威夷女人以襲擊為名報告了警察局。”
“是的。可是，”伊達露出了一副迷惑不解的表情，“是她動手打了喬。”
我冒著捱打的危險說道：“可是喬也打了她。我聽說喬也打了她的臉——就像泰拉·邁西那樣被狠狠地揍了一頓。”
在我的後面，亨利·陳咆哮著叫道：“鬼佬……皮洛！”
“皮洛”大概是一句夏威夷方言，就衝亨利·陳那惡狠狠的口氣來判斷，“皮洛”絕不會是一句恭維話。
伊達那雙黑眼睛緊緊地盯著我說道：“大個子喬只是用手擋了她一下。如果喬真地動手打了她的臉，你不是開玩笑吧？那會砸碎她的下巴的。”
我什麼也沒有說，其實我根本也不用說什麼了。伊達突然意識到自己說了什麼，是的，泰拉·邁西的下巴就是被人砸碎的。
伊達狠狠地嚥了一口唾沫，掛上車檔，小心翼翼地發動了車子。車子駛過了黎裡哈路，又接著向奴瓦洛街方向開過去。
伊達有好一會兒沒有說話，他似乎在想著什麼。也許他正在想，如果那天晚上沒有發生那場小小的交通意外，或者他們沒有同那對夫妻發生爭執的話，那麼他們也不會和那個“夏威夷的胖婆娘”大打出手。如果真是這樣的話，他與喬瑟夫·卡哈哈瓦的生活就會完全不同了。
後來，還是我首先打破了沉默。我問伊達：“那你後來又為什麼撒謊呢？沙特。”
他有些吃驚地看了我一眼，反問道：“什麼？”
我耐心地解釋道：“當警察第二天一早把你從床上揪起來的時候，難道你沒有對警察撒謊嗎？”
伊達把車停了下來，路旁正好是一個小公園，裡面花草繁茂。我向四下看了一眼，前面是一個岔路口，在右側的路口有一個標識牌，上面寫著“太平洋高地”。
伊達有些不好意思地說：“我不知道那個鬼佬女人被強姦的事，我還以為警察衝到我家裡是為了喬打了那個肥婆娘的事。”伊達停了停，小聲地又加了一句，“我不想捲到那件事裡。”
我接著說下去：“所以你就告訴警察說前一天晚上你根本就沒有出去過。至於車子嘛，你把它借給了你的一個夏威夷朋友，而且是一位你不知道名字的夏威夷朋友。對吧？”
伊達沮喪地點了點頭，他自我嘲諷道：“這謊話實在編得不怎麼好，是吧？”他的口氣不含一點幽默的味道。
我做出一副興高采烈的表情，故作快活地說：“何止啊，這是我聽到過的最差勁的假話之一。”
伊達辯解道：“可是那天晚上我就去告訴了警察實話……”
我收起那副快樂的表情，嚴肅地點了點頭，說道：“不錯。在他們嚴刑拷問之後，你說了真話。可是別忘了，你開始時是怎樣欺騙警察的。”
如果一名嫌疑犯告訴警察的第一件事就是假的，那麼無論他再對警察說什麼，警察都不會再相信他了。
伊達憤憤不平地說：“那個邁克因託斯警官把我拉到了他的辦公室裡，當時，邁西夫人正坐在那裡。邁克因託斯警官讓她揚起臉，然後就當著她的面對我說，‘看看你們乾的好事！’隨後就問邁西夫人，我是不是襲擊她的人。”
我暗自吃了一驚，天吶！邁克因託斯警官居然使用這樣赤裸裸的暗示，他還不如把“強姦犯”這幾個字印在這些人的衣服上呢。按照正常來講，應該把伊達放在一排人中讓邁西夫人辯認，如果真是這樣的話，那麼情況又會怎樣呢？
伊達繼續說著：“可是即使邁克因託斯警官這樣明
