第60部分 (第3/4頁)
攝氏0度提示您:看後求收藏(奇妙書庫www.qmshu.tw),接著再看更方便。
上繃帶,然後繼續巡邏。哈克和士兵們一道,用摧淚彈驅散一群群四處搶掠的人。那些人暫時躲藏起來,等到巡邏隊一走過又重新出現在街道上。後來,排長停下來守護一家已經被搶劫過的男士成衣店。哈克取下防毒面罩,在汙濁的空氣裡喘息著,想控制一下自己的激動情緒。真是令人難以置信,這場仇殺竟然跟著他跑了半個地球。他心想,那幫傢伙要殺掉我,他們是不會罷手的,那些雜種。
最後的補償(3)
他內心湧起一陣憤怒,這給了他信心和力量。他望著空空蕩蕩的街道,意識到這是下手報復的最好機會。他心裡覺得好多了。
他順著街道走進了一個門洞。在他身後大約100碼處,兩名黑人男子抬著一臺落地式電視機走出一家電器商店破碎的櫥窗。他們像螃蟹一樣橫著移動,向附近的一條小巷走去。
狗東西。哈克瞅準一個沒人看見的機會,閃身搶在那倆人之前躲進了小巷。過了片刻,那兩個人出現在巷口。他們只顧著手裡的東西,到了哈克跟前也沒有注意到什麼。
“喂,夥計們。”哈克說著從暗處走了出來。“今晚可真是搶劫的好機會。” 他拔出手槍,雙手握起對著他們。走在前面的一個睜大眼睛,害怕地說:“等一等,夥計,我——”這是一個令人感到興奮的時刻。哈克盯著那人的臉,扣動了那把口徑英寸的手槍的扳機。子彈的巨大力量使那人往後一仰,在他的前額上穿了一個大洞。電視機嘭的一聲落在地上,映象管的玻璃碎片散落了一地。
“雜種!”另外一個人尖叫一聲——他其實是一個孩子,最多不過16歲。他呆呆地站在那裡,兩眼瞪著死去的朋友和哈克。
“這電視機你付錢了嗎,夥計?”哈克問道。
“我——沒有,沒有。饒了我吧,求你了!”
哈克揚了揚手槍。“去吧,快滾。”
少年吸了一口氣,轉過身就跑。
哈克讓他跑出5碼,然後從背後開了槍。子彈使他向上跳起1英尺高,然後仆倒在小巷骯髒的地面上。哈克看著他喘了一陣氣後死去。
就在此時——就在朱巴爾?哈克站在兩具屍體旁邊,呼吸著催淚瓦斯、火藥和屍體的刺鼻氣味時,他的眼前出現了幻覺。
他看見騷亂平息了,社會生活恢復了正常——但是,什麼都沒有改變。他覺得,最終必須了結一次,必須有最後的戰鬥。或許,這在10年,甚至20年內都辦不到,但是,將來總會有這麼一天的。而他本人就是在最佳時機,處於最佳位置來接受這次挑戰的最佳人選。不僅僅是為了復仇——雖然他也會實現這一點——而是為了改變歷史發展的方向。
哈克的事業,他的經歷,他的一生都是為了這一時刻,這一無與倫比的輝煌瞬間。
傘兵們正朝著巷口走來,哈克聽見了他們的呼喊和戰靴撞擊地面的聲音。他轉過身,向小巷的另外一頭跑去。
第一部 訴訟事由
我發現就醫比罹病更加令人痛苦。
——約翰?弗萊徹:《愛心歷程》
1
1994年7月
賈斯廷?克蘭德爾搖搖晃晃地走上洛克裡克大道,闖入了清晨的車流中。他兩眼細眯,看著熱氣騰騰的道路上迎面駛來的車輛。夾在車流中的一輛藍色豪華寶馬轎車吱的一聲突然剎住停下,距離克蘭德爾不足10碼。寶馬後面的一輛轎車猛地撞了上去,尾隨的兩輛小轎車的制動器也吱吱地叫著,一輛車接著一輛地撞了上去。頓時,喇叭聲響成了一片。
克蘭德爾一個踉蹌,險些跌倒,完全不知道他造成的交通混亂。他心裡又一次湧起想要嘔吐的感覺,發現自己好像尿溼了褲子。接著,他覺得膝蓋一軟,地面開始漂浮,慢慢地迎面蓋向自己。路上的瀝青溫暖而乾燥,給他一種舒服的感覺。他失去了知覺。
後來,有一個聲音問:“你能聽見嗎,夥計?”
克蘭德爾點了點頭。
“你吸的是什麼毒品?”
克蘭德爾搖了搖頭,指著自己的胸部。他想說“沒吸毒”,可是喉嚨裡只有模糊的咕噥聲。天上漂浮著大朵大朵的白雲。旁邊一直有一種尖叫聲,這使他覺得難受。 他後來意識到那是警笛聲,救護車上的警笛。 電子書 分享網站
最後的補償(4)
“喂,挺住噢,夥計。”同一個聲音說道,那口氣聽起來並沒有同情。克蘭德爾再次想回答,可是竟然發不出一點聲音。天空縮小了,出現了一個圓圈,那一片藍色在黑暗中