九十八度提示您:看後求收藏(奇妙書庫www.qmshu.tw),接著再看更方便。
分歧,草簽儀式一拖再拖,他們不得不退了機票。談判好像是一個爛泥潭,他們的雙腿陷在裡面拔不出來了。從一些美方代表的情緒看,他們已經有點熬不下去了。
到今天,雙方代表已經在談判廳裡連續談了12天。這可不是一般的談天,而是緊緊張地談,加班加點地談,在巨大的精神壓力下談,在激烈的辯論中談,在口乾舌燥中談。談到最後,雙方代表從體力到心理都開始有點堅持不住了。
不少中方代表談病了。賈明儒接連幾天高燒不退,仍然在參加對文字的最後推敲。高凌翰的高血壓開始犯了,急得助手一個勁兒地提醒他不要在爭吵時過於激動。來自專利局的文希凱患了感冒,茶杯裡一天到晚總是泡著感冒沖劑。來自外交部的代表已經病了一個月,換一個處長來,也累得生病了。
硬打精神的美方代表也有幾個人患了感冒。天氣很冷,談判廳裡也很冷,愛打扮的萊爾每天穿裙子,別說談得太苦太累,凍也凍感冒了。她嗓子很疼,與中方爭吵的時候嗓子開始嘶啞。她主動向中方要感冒藥。中方有的代表說:不給她藥,省得她給中方吵。但善良仁厚的張月姣還是從機關裡給她找來了藥。 txt小說上傳分享
九、艱難而圓滿的句號(4)
午飯都在談判廳裡吃。美方吃皮薩餅,中方吃麥當勞。美方吃麥當勞,中方吃盒飯。談到最後,連麥當勞也不想吃了,因為談得太累,就想喝一口熱水。談判常常誤了吃飯時間,中方代表就到附近的小飯館裡隨便吃幾口餃子喝幾口熱湯。
有時談到深夜,飯也沒有了,雙方代表就吃糖塊充飢。大家談出經驗了,進談判廳的時候都帶糖。談得順利的時候,雙方代表就往對方桌面上扔一些糖塊表示友好。但李森智和萊爾從來不管別人,只顧吃自己的巧克力。再談到後來,談判廳裡預備的礦泉水也喝完了,習慣喝礦泉水的美國人只好跟著喝茶……
窮極無聊的美國人唱起歌來了。
先是一個人哼哼唱,後來幾個人一起唱。
他們唱的是什麼?中方代表開始時聽不明白,但越聽,越覺得不對勁兒。看美國人唱歌時那副奇怪的表情,似乎歌詞也與談判有關。
仔細聽一聽--
“Hwo can get owr of fhe ynil……”
(什麼時候才能從監獄裡出去?)
中方代表覺得非常好笑。
再仔細聽一聽--
原來是一首美國歌曲的調子,但歌詞是臨時填上的:“什麼時候\才能回到紐約\我的家鄉。什麼時候\才能離開外經貿部\這個監獄……”
中方代表禁不住哈哈大笑起來。
看來,美國人確實是頂不住了。
怨誰呢?是你們自己要來找茬兒的,是你們自己把自己困在這裡的。老老實實在你們美國待著不好嗎?幹麼總是要當世界警察?
協議文字終於核對完了。
雙方交換了文字,準備舉行草簽儀式。
就在這個時候,來自海關總署的代表孟揚突然發現協議中還有問題--美國人加進去的一條私貨在核對時沒有查出來。這一條的內容是:中國海關人員可以應約到美國去就中國所關心的知識產保護的內容提供建議和幫助。
表面看,這一條似乎沒什麼問題,寫的是美國方面承擔的義務。但美國人為什麼這樣主動地寫進自己的義務?
這裡面有貓膩。
孟揚提出:必須拿掉這一條。即使不要美國人給海關的援助,不要他們的大型計算機等裝置,也必須把這一條刪掉。
這一條的問題很嚴重嗎?
孟揚說:很嚴重很嚴重。
這裡面有美國人的良苦用心。中國海關正在與美國海關談判一項互助協議,美方在談判中提出一項要求:美國的海關人員到中國來提供建議和幫助。中國海關拒絕了這一要求,堅持一條原則:不讓美國海關人員到中國來,同時中國海關人員也不替美國辦事。美國人在海關談判中沒有實現的要求,卻在智慧財產權談判協議中悄悄加進來了。如果協議透過了,美國人在海關談判中就有了理由,就會說:雙方有協議,你沒道理不允許我到你中國來。這會使海關在下一步的談判陷入被動。
孟揚很著急,急得都要哭了。
這時候文字已經交換,最後期限也到了。
總不能把整個協議推翻吧。
中方代表團緊急研究,想來想去,只能採取變通的辦法。外經部副部長孫振宇