點絳唇提示您:看後求收藏(奇妙書庫www.qmshu.tw),接著再看更方便。
麼時候上的默霍克渡輪?你乘的是哪趟?”
德威特警戒地挺了挺瘦小的身體,濃厚的鬍鬚顫動著。“在我回答你的問題前,薩姆巡官,請你告訴我,你有什麼權利查問我的行蹤?”“別找我們的碴兒,德威特先生。”布魯諾也語氣不善。
德威特眨了一下眼睛,看向雷恩,但這位老演員回以一個平淡的表情——不支援,也不落井下石。德威特無奈地一聳肩,再次正面對著薩姆:“好極了,我搭十一點半的那趟。”
“十一點半的那趟?為什麼你今天這麼晚才回家?”“我晚上待在俱樂部裡,城裡的交易所俱樂部。在船上碰到你的時候,我不是都告訴過你嗎?”“沒錯,沒錯,你都說過。”薩姆往嘴裡塞了支菸,“我再問你,在十分鐘的航程中,你有沒有到過頂層的乘客甲板?”德威特咬著嘴唇:“我又有嫌疑了,是嗎?薩姆巡官,答案是
沒有。 ”“在船上曾看到售票員伍德嗎?”“答案還是沒有。”“如果你碰到他,認得出他來嗎?”
“應該認得,我在越城電車上見過他不少次,況且,上次朗斯特里特被殺時我對這個人印象很深刻。但我保證,今晚我絕對沒見過他。”薩姆掏出一包火柴,取出一根划著,慢慢地點燃香菸。“在電車上
虹橋書吧BOOK。
第37節:第三場(5)
你見過伍德不少次,有沒有跟他講過話呢?”“親愛的巡官大人——”德威特看上去被逗樂了。“有,或者沒有?”“當然是沒有。”“也就是說,你認識他,但是從未和他說過話,而且今晚也沒見過
他……很好,德威特,我再問你,我剛上船那會兒你正要下船,當時你一定知道發生了意外事故,為什麼你完全不覺得好奇,想耽擱幾分鐘看看出了什麼事?”
笑容從德威特的嘴角隱去了,他的臉開始僵硬起來,難看起來。“沒什麼,我累了,想早點兒回家。”“累了,想早點兒回家,”薩姆的怒氣爆發了,“真是個天賜的好理由……德威特,你抽菸嗎? ”
德威特睜大眼睛。“抽菸?”他生氣地重複了一次,轉向布魯諾,“布魯諾先生,”他叫了起來,“白痴一樣嘛,我一定得忍受這種低能的盤問嗎?”
布魯諾冷若冰霜地說:“請回答問題。”又一次,德威特看向雷恩,也又一次地,德威特似乎只能孤軍奮戰。“沒錯,我抽菸。”他一字一頓地說,在他不耐煩的眼神後面隱藏著某種恐懼,“沒錯。”“紙菸嗎?”“不,我抽雪茄。”“現在帶在身上嗎?”
德威特一言不發地掏著外套的裡層口袋,拿出一個昂貴的真皮雪茄盒,盒上有燙金的姓名縮寫。他將雪茄盒交給薩姆,薩姆開啟盒蓋。裡面放著三支雪茄,薩姆拿出一支仔細端詳。雪茄中部的金色帶子上也有J.O.DeW.的姓名縮寫。
“定做的,是吧?”
“是的,向哈瓦那的胡恩格斯定做的。”
“帶子也是?”
“當然。”
“帶子也是在胡恩格斯那兒繫好的?”薩姆追究到底。
“噢,廢話,”德威特尖刻地說,“盡是這種蠢問題。你到底想怎麼樣?巡官大人,你腦袋裡就只裝著這些陰毒而愚蠢的玩意兒嗎?沒錯,雪茄上的帶子也是在胡恩格斯繫好的,再放進盒子裡,送上船運來給我,如此這般,如此這般。我能不能也問個問題呢?你知道這些究竟要幹嗎?”
薩姆沒理會德威特,把雪茄放回盒子,自顧將盒子放進自己衣服的大口袋裡。德威特眼看著這個荒唐的公然侵佔行為,整張臉一片陰鬱,但只是反抗性地挺直身體,一言不發。
“還有一個問題,德威特,”薩姆改用一種全世界最和藹的態度問道,“你送過這種雪茄給售票員伍德嗎?在電車上或隨便哪個地方?”
“噢——原來如此,”德威特不緊不慢地說,“現在我明白了。”沒人接話。薩姆像老虎盯著獵物般看著德威特。
“我被將軍了,是嗎?”德威特壓著脾氣繼續說,“被將死了,嗯?巡官大人,你下了盤聰明的好棋。沒有,我從沒給過伍德雪茄,在車上沒有,在其他地方也沒有。”
“這太棒了,德威特,而且非常有意思,”薩姆咯咯地笑著說,“因為,我剛在屍體的背心口袋裡找到一支你這種特製的、帶子上同樣印著你的姓名縮寫的雪茄!”
德威特傻眼了,隨即無比痛苦地一直點著頭,彷彿他已預見了這個結果。他張開嘴,沒說出話又閉上,再張開,極其沉鬱地說:“我猜,接下來,我會