攝氏0度提示您:看後求收藏(奇妙書庫www.qmshu.tw),接著再看更方便。
校�尚餳0甙咂撲椴腥卑紀共黃降木山鶚羝�附傭�桑�渲謝辜性幼帕刺鹺痛虼┑目斬礎6源耍�恢止鄣惴吲�厝銜�骸昂諫�牒焐�我韻噯藎啃餳0甙咂撲椴腥鋇木殺√�て創罩�鎘靦oI亮糧痔�慵崾檔墓埠凸��瞧衲芡�澹俊薄澳竅恃薜奈逍嗆炱旌妥�系墓�眨�夢�夂諫�⒏�唷⒉釁頻摹��唷��〈�耍俊閉饈嵌浴昂斕捉鸚恰閉庖晃薏�準蹲釕袷サ摹罷�渦孕蝸蟆鋇乃烈賡翡攏 昂斕捉鸚牽�喚鍪悄�痰奈薏�準陡錈�硐胄蝸螅�彩橇鉅磺諧鶚印�焐��ā�牡卸允屏ξ��話駁南拭韉惱�渦苑�擰R虼耍�魏謂��斕住�鄹奈��諫�����鸚恰�鄹某傘�撲椴腥薄��塹鈉笸跡�際侵洩�嗣竦那楦興�荒莧萑痰摹!保ê何埃骸墩饈歉鍪裁囪�摹次褰切恰怠罰�噸洩�幕�ā罰�2000年7月1日)
而另一種觀點與之針鋒相對,認為這“是一箇舊的帶有斑痕的五角星的形象,以它來反映革命、反映革命歷程的艱難和革命事業的堅強,來象徵革命鬥爭所經歷的那麼多磨難,那麼多創傷,裂開後又焊接,但它還是一個質地堅硬的完整的五角星”,因此“是壯烈的、悲壯的”。“五角星,大家都知道是代表了多少代人的理想的一種符號,具有象徵性。這個五角星經過了多少磨難、奮鬥、苦難與犧牲,怎麼苦難,怎麼犧牲,始終是一個完整的五角星。”“從這個角度去想,你可以想得很深刻,藝術技法上有讓人琢磨的地方,在思想上給人一種深思,給人一種聯想。”(詹建俊:《〈五角星〉是一個具有革命象徵性的形象》,聞立鵬:《觀念藝術加到繪畫技法裡》,《中國文化報》,2000年7月1日)
一個小小的“五角星”,批評家們得出的結論竟如此不同,比魯迅先生所謂從《紅樓夢》中道學家見淫、才子佳人看到纏綿悱惻、革命者從中發現反滿革命的差別還要大得多。
近年上海一心要建造的世界第一高樓“上海環球金融中心”風波屢起、一度難產便與這種“闡釋的自由”不無關係。此樓由日本公司投資、設計,這個頂部有圓形“露光”的設計方案公佈後,遭到一片斥責,為數不少的中國建築師聯名上書有關部門,強烈要求更改易令人聯想到“兩把軍刀托起一面日本太陽旗”的造型設計,因為“這建築到時候是要代表中國形象的,代表國家形象的東西如果讓人覺得有隱晦的意味總是不好受的”。如果設計者料到如此,一開始若將這個圓形的“露光”闡釋成不是“日出扶桑”的太陽,而是“東方紅,太陽昇”的太陽,兩個細條狀建築面闡釋成人們高張雙臂向太陽致敬,豈不可避免這場風波?對於這些爭論,有關領導曾私下就造型問題與日方交流過。由於方案已不可能大改,於是在最新的修改設計方案上,“露光”的圓洞下部出現了一座天橋,讓人勿將此詮釋成“太陽”。經過這樣修改,此樓終於再度開工。(《似日本軍刀 七年難產傳言不斷》,《法制晚報》,2004年11月12日)當然,人們仍可嚴厲責問:“在‘我們心中最紅最紅的紅太陽’上橫加一槓居心何在,成何體統?是可忍,孰不可忍?”
從後現代觀點看,對同一件作品的觀點截然相反、闡釋出的意義完全不同,非常正常,端看誰能想方設法理論翻新,“爭取民心”,取得“話語霸權”。後現代把批評者的主觀能動性、想象力發揮到了極致,對作品可以任意闡釋,沒有任何邊界,不受任何限制,對作品的闡釋實際成為闡釋者的智力展示和學術遊戲,往往令人耳目一新甚至瞠目結舌。確如美國康乃爾大學文學教授卡勒(Jonathan Culler)在《為“過度詮釋”一辯》中所說:“正如大多數智識活動一樣,詮釋只有走向極端才有趣。四平八穩、不溫不火的詮釋表達的只是一種共識;儘管這種詮釋在某些情況下也自有其價值,然而它卻像白開水一樣淡乎寡味。”(艾柯等著:《詮釋與過度詮釋》,三聯書店1997年版,第135頁)但非常重要的是,這種闡釋只有限定在“智識活動”的範圍內才會“有趣”,即無論闡釋者把作品闡釋出什麼“意義”,詮釋如何“過度”,作品創造者的生存狀況不因此受任何牽連影響、不承擔任何責任——這是“後現代批評”的一個外在前提。
然而,在中國國情中,如果一個人口喊領袖“萬歲”而被認定是“萬碎”,結果簡直不堪設想。如果一張領袖“標準像”被認定是在“偏聽偏信”,有誰能承擔如此重責?火焰的朝向被定性為用心險惡,確使人不寒而慄。如果一件藝術品最終被認定是對“無產階級最神聖的‘政治性形象’的肆意褻瀆”,對有關方方面面而言,後果將非常嚴重。九屆全