水王提示您:看後求收藏(奇妙書庫www.qmshu.tw),接著再看更方便。
到大麻,不是嗎?他那種人是會報警的,對吧?”
“在灣城?”我說,“他有必要這樣做嗎?總之謝謝你了,希克斯先生。你要出遠門嗎?”
“不遠,”他說,“不,不算太遠。不過也不近。”
“你是幹什麼勾當的?”我問他。
“勾當?”這話刺傷了他。
“是啊,你是靠哪門生意過活的?你的不義之財是怎麼賺到手的?”
“你誤會了,老兄,我是退休的驗光師。”
“那你為什麼會有一把點四五口徑的手槍?”我指指行李箱。
“這有什麼奇怪的,”他臭著臉說,“這槍跟著我好多年了。”他低頭再看看名片。“私家偵探,嗯?”他沉吟道,“你都接些什麼樣的活兒?”
“算得上正當的活兒都接。”我說。
他點點頭。“‘算得上’這個詞的定義很寬泛,‘正當’也一樣。”
《小妹妹》4(3)
我斜睨了他一眼。“你說得太對了,”我表示贊同,“我們找個安靜的下午,好好討論一下它們的定義吧。”我伸手把名片從他的指間抽出,放回我的口袋。“謝謝你撥冗指教。”我說。
我走出去,關上門,然後貼在門上側耳傾聽了一會兒。我不知道我指望能聽到什麼。反正,我什麼也沒聽到。我有個感覺,他似乎站在原地,正在朝門這邊看。我沿著走廊向前走,故意發出很響的腳步聲,然後樓梯口站住。
一輛車從屋前駛過。不知哪裡有門關上的聲音。我悄悄走回二一五號房,拿出萬能鑰匙開啟走了進去。我靜靜地關上門、鎖好,然後在裡面等著。
《小妹妹》5
兩分鐘不到,喬治·希克斯先生就上路了。他出門幾乎沒有任何聲響,要不是我一直在這裡靜候著,根本不會知道他已經悄悄出門了。我聽到門把手轉動時發出的輕微的金屬聲,還有緩慢的腳步聲。接著有輕輕的關門聲,腳步聲漸漸遠去。遠處傳來樓梯輕輕的咿呀聲,然後便沉寂下來。我等著開前門的聲音,但那聲音沒傳來。我開啟二一五號的房門出來,沿著走廊再走到樓梯口。下面傳來一扇門被小心翼翼開啟的聲音。我俯身看到希克斯走進經理室,門在他的身後關上。我等著聽到說話聲。但是沒有。
我聳聳肩,回到二一五號房。
看得出房裡有人住。床頭櫃上有個小收音機,沒整理過的床下襬著鞋子,破舊的綠色窗簾已經拉下,上頭還掛了一件舊睡衣,以擋住刺眼的陽光。
我把整個房間看過一遍�