披荊斬棘提示您：看後求收藏（奇妙書庫www.qmshu.tw），接著再看更方便。
美國尋求政治避難的話，事情就跟他們不相干了。他們想這麼做，他們想幫助你。蘇聯人不是他們的親密朋友。這就是為什麼我會在這。我被要求來跟你談話，來幫助我的大使館決定是否能予以幫助。我想你是不願意再回蘇聯而想要在美國尋求避難。可是我想你應該知道，根據蘇芬協約裡面的條例，有足夠的理由讓你回蘇聯接受謀殺的起訴。”
麥西打住了話頭。他一定是看見了她的眼睛裡失措的恐懼，便急忙連搖著頭說道：“安娜，這不是我們希望出現的事情。但是這一部分要靠你自己。”
“要怎麼樣？”
“要看你怎樣合作。那些問過你的人認為你並沒有告訴他們全部的實情。你看，至少如果我知道了你的全部的情況，我的大使館就能作出最準確的判斷看你是否適合政治避難。國際上有條例承認接受類似你這樣的在服刑期間從勞改營逃離的事例。如果你的情況能滿足那些條例的條件的話，那麼美國大使館就可能會幫上忙。我現在不能向你許諾什麼，安娜。我所能做的就是聽取你的經歷。而如果我覺得你的情況符合的話，我會盡我所能來幫忙。你明白我說的話了嗎？”
她點了點頭。麥西在椅子上傾前著身子。
“那麼你願意幫助我嗎？”
“你想要知道什麼？”
麥西和藹地說道：“所有你能告訴我的內容。關於你的出身，你的父母，你的生活，你最終怎麼在邊境線上。為什麼你要殺了勞改營裡的那個官員。所有你能回想起的東西，這或許都是重要的。”
突然間，她只覺得一陣巨大可怕的悲傷溢滿了她的整個身心，這種回想實在是太刺痛她了。她閉上了眼睛，轉過臉去，卻沒意識到那個男人在注意著她脖頸上的瘀痕，還有透過胡亂剪短的頭髮所隱現的頭皮上的肉紅色的疤痕。他輕聲說道：“慢慢來，安娜。等你覺得可以的時候開始說吧。”
1941年夏季，當德國的裝甲部隊在前線指揮官馮·李布元帥的命令下開入波羅的海國家時，那裡的許多當地人看見他們都興高采烈。
就在一年以前，在斯大林的命令之下，紅軍輕易而無情地吞併了波羅的海所有的獨立小國——愛沙尼亞、拉脫維亞和立陶宛。數萬人被入侵的俄羅斯人抓去拷打、槍斃，或送去勞改營。所以當德國軍隊於1941年夏季到來時，這些被佔國的許多人民把他們看作一支解放的軍隊。人們在大街小巷夾道歡迎著裝備精良的德國士兵，婦女們紛紛將鮮花編成的花環拋在他們的腳下。而與此同時，北部和東部的每一條公路上則塞滿了潰退的蘇聯紅軍。他們在迅猛的德國閃電戰面前不住地退卻。
但是並不是所有的蘇聯指揮官都懾於第三帝國的威力而選擇逃跑，一些人毅然選擇押後展開兇猛的阻擊戰，預先讓德國人嚐到了血腥味，讓他們知道在他們冰凍的進軍途上，前面會有什麼在等待著他們。
這類俄羅斯軍官中的一個就是布里戈迪亞·耶高·格蘭庫。
四十二歲的他已經是一名師長了。他是個勇敢的軍官，卻也是出了名的剛愎任性、固執己見，遇事喜歡自作主張。某種僥倖使得他躲過了斯大林在戰爭前夕對他軍隊發動的殘酷大清洗，而絕大多數的軍區高階軍官則沒那麼幸運，要麼被槍決，要麼被送到西伯利亞；許多人未經審訊就被定罪，僅僅只是因為斯大林的嚴重偏執妄想症，他疑神疑鬼地認定他們密謀要推翻他。
在過去的那段日子裡，格蘭庫遇見了尼娜·謝亞金，一個亞美尼亞學校老師的女兒，並跟她結了婚。格蘭庫第一次看見她時，她正在莫斯科學院滿懷激情地作歌頌列寧的朗誦表演，他對她一見鍾情，她是個遇事熱忱、行事果決的姑娘，長相十分姣美，而且跟她丈夫一樣，也是一副急性子，結婚不到十個月，他們就有了第一個也是唯一的一個孩子——安娜·格蘭庫。
當德國人挺進到塔林時，安娜·格蘭庫正是十五歲。
當德國人大規模地發起整個巴巴羅薩行動時，斯大林最初發出的作戰指示卻是打一場最小規模的衝突性的遭遇戰。他仍舊愚蠢地相信希特勒不會深入到俄國境內，其敵對行為不久就會停止。斯大林希望能儘量減少衝突，以免激怒德國人而遭至一場兇狠的反擊報復。
耶高·格蘭庫可不這麼認為。
莫斯科的退卻命令他堅定不移地拒絕照辦；以他的觀點，斯大林作為一名戰略家，主觀上過於一廂情願。格蘭庫不相信德國人會在俄國邊界就收兵罷手。格蘭庫深信一個星期之內作戰命令就會變成為進攻命令。他決定守後打阻擊
