想聊提示您：看後求收藏（奇妙書庫www.qmshu.tw），接著再看更方便。
的鼻子，禱告了幾句。她告訴我們，這些玫瑰經念珠被教皇本人賜福過，要是需要，都可以讓河水斷流，更別提帕特里克那可憐的鼻子了。
芬坦說他不想吃三明治，因為他正在齋戒，要為那個毆打帕迪和我的孩子祈禱。斯萊特瑞太太在他的頭上吻了一下，說他是一名來自天堂的聖徒。她問我們想不想往三明治上抹點芥末，我說我從沒聽說往乳酪麵包上抹芥末的，不過願意嚐嚐。帕迪說：我不要，我長這麼大還沒吃過三明治呢。我們都笑了起來。我奇怪一個人怎麼可能像帕迪那樣，活到十歲還從沒吃過三明治。帕迪也笑了起來，露出又白又黑又綠的牙齒。
我們一邊吃三明治，一邊喝茶，帕迪問廁所在哪兒。芬坦帶著他穿過臥室，去了後院。他們回來後，帕迪說：我得回家了，我媽媽要打死我的。我在外面等你，弗蘭基。
現在我也需要上廁所了，芬坦領我來到後院。他說：我也得上廁所。我解開釦子，卻怎麼也尿不出來，因為他正在看著我。他說：你在愚弄人，你根本不需要上廁所。我喜歡看你，弗蘭西斯，不過僅此而已。我不想犯下任何罪過，我們的堅信禮明年就該到了。
我和帕迪一起離開。我快要憋不住了，跑到一間車庫的後面尿了起來。帕迪在等我，我們走到哈特斯湯吉街時，他說：這三明治很棒，弗蘭基，他和他媽媽都很虔誠。不過，我不想再去芬坦家了，因為他很奇怪，是不是，弗蘭基？
是的，帕迪。
你解開褲子時，他看著你的樣子挺古怪，不是嗎，弗蘭基？
是的，帕迪。
幾天後，帕迪小聲說：芬坦。斯萊特瑞說我們可以去他家吃午餐，他媽媽不在家，她給他做好了午餐。他可以讓我們也吃一些，他還有味道不錯的牛奶。我們去嗎？
芬坦的坐位和我們隔兩排，他知道帕迪在跟我說什麼。他上下挑動著眉毛，好像在說：你們來嗎？我小聲對帕迪說去，他朝芬坦點了點頭。老師呵斥我們不要擠眉弄眼、交頭接耳，否則的話，白臘樹枝就要在我們的脊樑上唱歌了。
操場上的孩子看到我們三個走出去，便開始傳話了：啊，上帝，看看芬坦和他的跟屁蟲。帕迪問道：芬坦，什麼是跟屁蟲？芬坦回答：就是古代一個坐在角落裡的男孩，就這麼回事。他要我們在廚房的餐桌旁坐下，說要是我們喜歡，可以看他的連環畫《電影娛樂》、《開心豆》、《花花公子》，也可以看宗教雜誌或他媽媽的傳奇雜誌，像《奇蹟》、《神諭》等。這些雜誌總是講這樣的故事：貧窮但美麗的女工愛上伯爵的公子，要麼就是伯爵的公子愛上貧窮但美麗的女工，後來女工懷著失望的心情跳進泰晤士河，卻被一個路過的木匠搭救；木匠貧窮卻很誠實，他愛上了女工，而他其實是一個公爵的公子，地位比伯爵還要高；這樣，這個貧窮的女工現在成了公爵夫人，終於可以小看曾鄙棄她的伯爵了；她在什洛普郡幸福地照看著一萬兩千英畝的玫瑰，對她那可憐的老母親也很仁慈，而她母親卻拒絕離開寒磣的小農舍去享受榮華富貴。
帕迪說：我什麼都不想看，全是騙人的東西，這些故事都是騙人的。芬坦掀掉蓋著三明治和牛奶的布，那牛奶濃濃的，涼涼的，很饞人，三明治麵包幾乎和牛奶一樣白。帕迪問：這是火腿三明治嗎？芬坦說：是的。帕迪說：這三明治看上去真好吃呀，要抹點芥末嗎？芬坦點點頭，把三明治切成兩塊，芥末醬滲了出來。他舔著流到手指上的芥末，喝了一大口牛奶，再把三明治切成四塊、八塊、十六塊，然後從一堆雜誌裡抽出一本《聖心小信使》，一邊吃小塊三明治，喝著牛奶，一邊看雜誌。我和帕迪眼巴巴地看著他吃，我知道帕迪正在納悶，我們坐在這裡到底是為了什麼？到底是為了什麼？我自己也在納悶，希望芬坦會把盤子遞給我們，但是他並沒有。他喝完牛奶，盤子裡還剩下幾塊三明治，他又用那塊布蓋上，還用那嗲嗲的姿勢擦嘴唇。然後，他低下頭，為自己祝福，說著飯後的感恩詞。上帝呀，我們上學要遲到了。臨出門，他又用懸在門上的陶瓷洗禮盆裡的聖水為自己祝福了一遍，門上還貼著瑪利亞的一張小像，她展露著自己的心，並且用兩根手指指著，好像我們看不見似的。
我和帕迪跑去奈莉。哈恩那裡取麵包和牛奶已經來不及了。要一直等到放學回家後才能吃上面包，我不知道我該如何熬過這段時間。帕迪在學校門口停下來，他說：我不能餓著肚子進去，那樣我要睡覺的，小不點會打死我。
芬坦很焦急：快點，快點，我們要遲到了。快點，弗蘭西斯，趕緊吧。
我不進去了
