想聊提示您：看後求收藏（奇妙書庫www.qmshu.tw），接著再看更方便。
說，給他們喝一點粥又死不了你。
我猜他們緊接著還會要糖和牛奶的，要是你不介意的話，他們可能還會“砰砰砰”敲我的房門來要雞蛋的。我不知道為什麼非得為安琪拉的錯誤付出代價。
天啊，外婆說，幸虧你沒擁有伯利恆的馬廄，否則，聖家就該一直四處流浪，最後在飢餓中完蛋啦。
外婆推開阿吉姨媽走進屋裡，把尤金放在爐火邊的椅子上，開始做粥。一個男人從另一個房間走出來，他有一頭烏黑的鬈髮，面板黝黑。我喜歡他的眼睛，那雙眼睛很藍，帶著笑意。他就是阿吉姨媽的丈夫，那個在戰爭期間中了毒氣而落下咳嗽的人，那天晚上我們抽打跳蚤時，停下來跟我們談論跳蚤和蛇的那個人就是他。
小馬拉奇問：為什麼你全身都這麼黑？帕。基廷姨父大笑起來，接著是一陣劇烈的咳嗽。他只好用一支香菸讓自己平息下來。噢，這些小美國佬，他說，他們一點也不怕人。我黑是因為我在利默里克煤氣廠工作，要成天往火爐裡剷煤和焦炭。在法國被煤氣燻倒，回到利默里克又在煤氣廠工作，等你長大了，就不會覺得好笑的。
我和小馬拉奇離開桌子，讓這個大塊頭坐下來喝茶。他們都在喝茶，但是帕。基廷姨父———我叫他姨父是因為他跟我的阿吉姨媽結了婚———卻把尤金抱到腿上。他說：這是一個悲傷的小傢伙，然後他開始做各種滑稽的鬼臉，發出各種傻里傻氣的聲音。我和小馬拉奇都笑了，尤金只是伸手去摸帕。基廷面板上的那層黑色。帕假裝要咬他的小手，尤金卻笑了，屋裡的每個人都笑了。小馬拉奇走到尤金跟前，想逗他笑得更厲害，尤金卻轉過頭，把臉藏進了帕。基廷的襯衫裡。
我想他喜歡我，帕說。這時，阿吉姨媽放下茶杯，開始“哇哇哇”地大叫，大顆的淚珠滾落到她又紅又胖的臉上。
唉，天呀，外婆說，又來了，這次你是怎麼啦？
阿吉姨媽號啕大哭：眼巴巴看著帕抱著這個孩子，我卻沒有自己的孩子。
外婆朝她大吼：不要在孩子們面前說這個，你不知道羞啊？等上帝心情好了，準備好了，他會把你的孩子送來的。
阿吉姨媽嗚咽著：安琪拉這麼沒用，連地板都不能擦，卻有五個孩子，一個還剛剛丟掉；我能把地板擦得乾乾淨淨，還會煎炒烹炸各種菜餚，卻一個孩子也沒有。
帕。基廷大笑著說：我想撫養這個小傢伙。
小馬拉奇跑到他跟前：不行，不行，不行，這是我弟弟，是尤金。我也說：不行，不行，不行，那是我們的弟弟。
阿吉姨媽擦去臉頰上的淚水，她說：我不要安琪拉的東西，我不要這半利默里克半北愛爾蘭的東西，我可不要。恁們只管把他帶回家吧。等到我向瑪利亞和她的母親聖安妮做一百個九日禱，或者從這裡跪拜到露德去的那一天，我就會有自己的孩子的。
外婆說：夠了，恁們已經喝完粥，該回家了，看看恁們的父親和母親是不是從醫院回來了。
她圍上披肩，走過去抱尤金，可他死死抓住帕。基廷的襯衫。她只好用力地把他拉開，他仍然回頭望著帕，直到我們跨出門檻。
我們跟外婆回到自己的房間，她把尤金放到床上，給他喝了一點水，叫他做個好孩子，閉眼睡覺，他的小兄弟奧裡弗不久就要回家了，他們又可以到地上玩了。
可是，他仍然望著窗外。
她告訴我和小馬拉奇，我們可以坐在地板上玩，但要安靜，因為她打算禱告了。小馬拉奇走到床邊，坐在尤金身旁。我坐在桌邊的椅子上，在我們用來做桌布的報紙上認字。房間裡只能聽見小馬拉奇逗尤金的低語，以及外婆撥著玫瑰經念珠的誦經聲。屋裡這麼安靜，我把頭貼在桌上睡著了。
爸爸撫摸著我的肩膀：醒醒，弗蘭西斯，你得照顧小弟弟們。
媽媽癱坐在床沿，聲音小得像鳥兒似的在哭泣。外婆正在系披肩，她說：我要去棺材商湯普森那裡，問問棺材和馬車的事。聖文森特保羅協會應該會出錢的，天曉得。
她出門了。爸爸面朝壁爐站著，用拳頭捶打自己的大腿，嘆息著：唉，唉，唉。
爸爸的“唉唉”聲讓我害怕，媽媽那小鳥一樣的哭聲也讓我害怕，可我不知道該怎麼辦，我想知道有沒有人生爐柵裡的火，讓我們吃上茶和麵包。我們喝過粥已經有很長的時間了。要是爸爸從壁爐前走開，我自己可以去生火，只要幾張紙，一些煤和泥炭，還有一根火柴就好了。但他不走開，我只好繞到他的腿前。他在捶打自己的大腿，可還是注意到了我。他
