美麗心點提示您：看後求收藏（奇妙書庫www.qmshu.tw），接著再看更方便。
家在東北大團圓。雖然有情人都未成眷屬。卻各有所配，從此走向新生。全書共十八章，男女主角和相關人物也離離合合了十八個春天，正暗合傳統京劇《汾河灣》的舊典。
《十八春》表現的固然是兒女私情，卻也明顯糾纏著政權更替國家重建的大歷史敘述。因此，或可說《十八春》一定程度上是具有時代靈感照耀的作品，是宗法蒼涼、主張參差的對照、一直致力於雜陳破爛歷史的張愛玲小說創作中處理虛構敘述與歷史時代關係的一種新嘗試。以至有論者認為《十八春》聯結著兩個時代、聯結著兩個張愛玲：一個以往的張愛玲和一個可能有的新的張愛玲。
然而，張愛玲後來改寫了《十八春》，於上個世紀六十年代在臺灣出版了《半生緣》。於是，如何詮釋《十八春》裡的政治和歷史處理，如何看待從《十八春》到《半生緣》的轉換，如何評估這兩部既有聯絡又能區別的長篇小說的藝術得失，成了海內外張學界至今仍然爭論不休的課題。
也許，這就是《十八春》值得反覆品位的魅力所在。
一九六一年秋，定居美國的張愛玲訪M臺灣。在和接待她的臺灣作家王禎和談論文學時，張愛玲初次透露了擬改寫長篇小說《十八春》的設想。
一九六六年冬，張愛玲開始把她的設想付諸實施。她在該年十二月三十日《中國現代小說史》作者夏志清的信中說這幾天我正在改（（A春55（題目也不能不換一個），即為明證。
張愛玲的改寫工作歷時一年餘方始完成，可見並不輕鬆。新長篇先以《惘然記》為題連載於一九六二年二月至七月臺灣《皇冠》月刊，然後於翌年出版單行本，書名最後定為《半生緣》。
張愛玲為什麼要改寫《十八春》為《半生緣》？一直眾說紛紜。一種流行的解釋是她對《十八春》原有的政治色彩感到不滿，同時也有讓這部長篇能在臺灣公開出版的現實考慮，當然，改寫並不成功。
事實並非那麼簡單。張愛玲對王禎和談到《十八春》是以回憶的方式寫。不過回憶的部分太長了，現在的部分只在後面佔一點點地位，顯得不平衡，所以她要改寫。
有意思的是，新生的《半生緣》雖然把《十八春》的十八個春秋縮短為十四年。但仍採用了張愛玲最為熟悉的說的全知觀點摻用在場人物觀點，敘事策略並無根本的改動。由此可知，張愛玲最初的改寫想法在改寫過程中又不斷有所調整。
儘管如此，《半生緣》與《十八春》還是截然不同的。比較兩種文字，最易辨認的差異大致有改寫一個角色的姓名，慕瑾改為豫瑾；增加若干重要細節，如第十二章新增一大段性暴力描述；刪除最後一章光明的尾巴以及相應地改寫第十六、十七章，等等。至於兩書人物關係的微妙調整，情緒收發的重新佈置，情節時間安排的加強合理性，就不是三言兩語所能說清的了。
其實，《半生緣》的重寫是張愛玲對自己當初的歷史視野、國家民族觀念、世界地緣想象的反思和修正，是大時代論述的背景化消退，也是張愛玲透過對書中人物命運的重新安排展示她迴歸《傳奇》時代、恢復注重小我尊嚴的一貫美學追求，是張愛玲式傾城之戀美學的前景化重現。張愛玲借我們回不去了的箴言為小說主人公沈世鈞、顧曼楨設計的新結局，傳達了至愛也許並非佔有而是成全的資訊，難怪有論者認為《半生緣》比《十八春》更接近《紅樓夢》的境界。
《半生緣》雖與《十八春》同源共根，結出的卻是不同的也許是更為豔異的果實。也見證了張愛玲後期的文學生涯決非一片暗淡。
（）免費TXT小說下載
（原載2003年7月浙江文藝出版社初版《十八春》、《半生緣》）
《同學少年都不賤》大陸版序
二O0一年七月，盛夏時節，我從波士頓飛到洛杉磯。我是應美國南加州大學東亞系主任張錯教授之請去作短暫訪問的，在該繫有一場小範圍的學術演講。但我此行還有一個更為重要的私人目的，那就是踏訪張愛玲故居。尋找張愛玲當年在洛杉磯留下的足跡。
張愛玲一九九五年九月中秋節前夕在洛杉磯悄然告別人世，時光飛逝，倏忽六年過去了，張愛玲故居是否有新房客人住？故居前的幾株綠樹也該長高了吧？張愛玲常去寄信、發傳真的小店還在營業否？有關張愛玲的一切的一切。都是我亟想知道的。然而見到張錯教授後，又得知南加大東方圖書館有張愛玲資料特藏，很值得一看，於是由張錯教授熱情引見，在東方圖書館負責人浦麗琳女士特別安排下，我查閱了尚未對
《說不盡的張愛玲》所有內容均來自網際網路或網友上傳，奇妙書庫只為原作者美麗心點的小說《說不盡的張愛玲》進行宣傳。歡迎各位書友支援美麗心點並收藏《說不盡的張愛玲》最新章節。
《說不盡的張愛玲》相關閱讀： 說不盡的南北朝評價、 說不盡的那萬種風情、 說不盡的長征故事內容、 說不盡的思念用文言文怎麼說、 說不盡的家長裡短、 說不盡的話道不盡的情、 說不盡的人間事、 說不盡的網格本、 說不盡的心酸只能當笑談、 說不盡的古街舊巷老記憶、 說不盡的思念是什麼歌、 說不盡的曹操、 說不盡的長征故事屬於革命文化嗎、 說不盡的母子情、 說不盡的長征故事作者簡介、 說不盡的人間滄桑、 說不盡的黃河、 張愛玲說過一句什麼話、 說不盡的萬種風情出自哪裡、 說不盡的愛恨情仇句子、 說不盡的英文、 說不盡的心酸當做笑談、 說不盡的胡適之謎、 說不盡的鄉愁的句子、 說不盡的秋天、 說不盡的臘梅攝影、 說不盡的萬種風情張鶴倫、 說不盡的狗原文、 說不盡的毛鳳凰、 說不盡的笑話和浪漫啥意思、 說不盡的思念的句子、 說不盡的長征故事txt下載、 說不盡的謊言作文、 說不盡的南懷瑾公益講座、 張愛玲沒說過的話、 張愛玲女士曾經說過這樣一句話、 張愛玲說的話通往、 說不盡的紫禁城書籍、 說不盡的中國人曾仕強、 說不盡的風闖入你的笑顏、 說不盡的話用什麼詞來形容、 張愛玲曾經說過說好的永遠、 說不盡的圍城、 說不盡的毛、 說不盡的大槐樹書籍、 說不盡的長征故事ppt、 說不盡的母愛、 說不盡的長征故事手抄報題目、 說不盡的長征故事讀後感500字、 說不盡的長征故事500字、 說不盡的李白、 說不盡的長征故事電子書線上閱讀、 說不盡的外交戈爾巴喬夫、 說不盡的萬種風情全句、 說不盡的莎士比亞歌德原文、 傷感張愛玲、 張愛玲說得不到的話、 說不盡的易中天、 說不盡的莎士比亞理解、 說不盡的白鹿原、 說不盡的心酸道不盡的無奈的句子、 說不盡的滄桑、 說不盡的中國史、 說不盡的思念是什麼意思、 說不盡的心酸道不盡的苦楚、 說不盡的長征故事讀後感600字、 說不盡的大衛休謨、 說不盡的外交讀書筆記、 說不盡的李叔同、 說不盡的鄉情簡譜歌譜、 說不盡的委屈道不盡的心酸、 說不盡的千言萬語、 說不盡的喜怒哀樂圖片、 說不盡的人間悲喜事曲譜、 說不盡的盛唐讀後感、 說不盡的愛國語全集、 說不盡的長征故事手抄報內容、 說不盡的長征故事講述稿怎麼寫、 說不盡的外交pdf、 說不盡的盛唐隋唐史二十講、 說不盡的水晶簾完整版、 說不盡的牽掛是什麼歌、 說不盡的詩詞、 說不盡的盛唐書籍、 說不盡的易中天書籍、 說不盡的莎士比亞是誰的代表作、 說不盡的納蘭容若、 說不盡的長征故事講書人、 說不盡的長征故事書籍、 說不盡的長征故事的內容、 說不盡的永遠是永遠是什麼歌、 說不盡的經典語錄短句、 說不盡的笑話和浪漫文案、 說不盡的句子經典、 說不盡的思念文案、 說不盡的回憶句子、 說不盡的情話完整版、 說不盡的張愛玲陳子善pdf、 說不盡的中國人、 說不盡的南北朝豆瓣、 說不盡的詩句、 說不盡的陳家溝、 說不盡的恩典、 說不盡的牽掛說不清的情話、 說不盡的長征故事講述稿、 說不盡的情話、 說不盡的長征故事講書稿400字、 說不盡的鄉情原唱、 說不盡的話語下一句、 說不盡的歷史、 說不盡的休謨、 說不盡的蘇東坡、 說不盡的王昭君、 說不盡的話的詞語、 說不盡的長征故事書、 說不盡的南北朝書籍、 說不盡的愛作文、 張愛玲說過最經典的一句話、 張愛玲說過的話、 張愛玲說過的經典話、 說不盡的長征故事線上閱讀、 說不盡的外交txt、 說不盡的外交免費閱讀、 說不盡的阿q兩百字、 說不盡的長征故事主要講了什麼、 說不盡的長征故事讀後感怎麼寫、 說不盡的句子經典語錄、 說不盡的外交txt下載、 說不盡的長征故事手抄報帶字、 張愛玲說了什麼、 說不盡的愛作文800字、 張愛玲不愛說話、 張愛玲小說中不徹底的人物、 說唱張愛玲、 說不盡的外交線上閱讀、 說不盡的思念斜陽裡的微笑、 說不盡的思念歌曲、 說不盡的溫柔可人、 說不盡的下一句是什麼、 說不盡的近義詞、 說不盡的外交電子書、 說不盡的外交書籍、 說不盡的三國、 說不盡的萬種風情張鶴倫臺詞、 說不盡的酸甜苦辣、 說不盡的毛鳳凰第1集、 說不盡的意思、 說不盡的愛恨情仇、 說不盡的相思、 說不盡的謊言看不透的人心、 說不盡的想念、 說不盡的心裡話文案、 說不盡的阿q形象分析、 說不盡的話、 說不盡的拼音、 說不盡的思念什麼歌、 說不盡的繁華、 說不盡的牽掛有我在呀、 說不盡的美景用四個字的成語怎麼說、 說不盡的嘮叨作文、 說不盡的是思念、 說不盡的洪丕謨、 說不盡的飄逸道不盡的溫柔、 張愛玲曾經說過、 張愛玲說什麼、 說不盡的故事是說不盡的災難、 沉默的是愛情、 張愛玲曾說過、 陳子善說不盡的張愛玲、 張愛玲想說卻沒有說的話、 張愛玲說過最經典的一句話是什麼、 張愛玲說過最經典的話、 說不盡的浪漫情話、 說不盡的緣、 說不盡的阿q作文800字、 說不盡的浪漫、 說不盡的萬種風情、 說不盡的阿q作文800字高中、 說不盡的長征故事好詞好句摘抄、 說不盡的鄉情、 說不盡的心酸當笑談完整版、 說不盡的不捨、 說不盡的人間詞話、 說不盡的長征故事讀後感400字、 說不盡的心酸只能當笑談的句子、 說不盡的人間悲喜事、 說不盡的圓周率、 說不盡的話怎麼表達、 說不盡的魯迅莫言、 說不盡的萬種風情全詩、 說不盡的成語、 說不盡的話古文、 說不盡的長征故事免費線上閱讀、 說不盡的心酸只能強顏歡笑說說、 說不盡的話歌曲、 說不盡的阿q人物形象分析、 說不盡的感謝、 說不盡的張學良、 說不盡的長征故事電子書免費版、 說不盡的莎士比亞是什麼意思、 說不盡的紅樓夢、 說不盡的愛你、 說不盡的想念道不盡的相思、 說不盡的阿q作文高中400字、 說不盡的張愛玲原文、 說不盡的洛水邙山、 說不盡的狗、 說不盡的鄉情歌曲、 說不盡的心酸道不盡的無奈文案、 說不盡的思念聊不完的話題、 說不盡的話題什麼意思、 說不盡的心酸我只能笑著面對、 說不盡的廢名、 說不盡的阿q人物短評、 說不盡的離愁、 說不盡的長征故事圖片、 說不盡的心酸只能當笑談什麼意思、 說不盡的陰晴圓缺、 說不盡的心酸文案、 說不盡的橋、 說不盡的心酸的句子、 說不盡的謊言、 說不盡的嘮叨、 說不盡的痴情話、 說不盡的溫柔、 說不盡的心酸也只能笑談、 說不盡的愛、 說不盡的阿q作文、 說不盡的兩彈一星、 說不盡的心裡話、 說不盡的話道不盡的情是什麼意思、 說不盡的奉承話、 說不盡的心酸當作笑談、 說不盡的阿q人物評論、 說不盡的外交全文閱讀、 說不盡的中國人pdf、 說不盡的愛第120集、 說不盡的長征故事思維導圖、 說不盡的長征故事繪畫、 說不盡的思念原版歌詞、 說不盡的外交下載、 說不盡的紫禁城、 說不盡的龍志毅、 說不盡的南懷瑾、 說不盡的恩和愛、 說不盡的張學良閱讀、 說不盡的心酸下一句、 說不盡的張學良小說、 說不盡的感激文案、 說不盡的張申府、 說不盡的委屈文案、 說不盡的阿q作文高中800字怎麼寫、 說不盡的南北朝線上閱讀、 說不盡的阿q作文高中、 說不盡的阿q為題人物評價、 說不盡的阿q(評論)、 說不盡的孔乙己 書記、 說不盡的風情萬種、 說不盡的長征故事講書稿影片、 說不盡的螢火蟲、 說不盡的螢火蟲閱讀答案、 說不盡的心酸、 說不盡的離愁小說、 說不盡的鄉情張也原唱、 說不盡的阿q主題作文、 說不盡的阿q作文高中800字、 說不盡的大槐樹、 說不盡的外交讀後感、 說不盡的螢火蟲說明文閱讀答案、 張愛玲說過一段話、 說不盡的莎士比亞歌德、 說不盡的金庸小說、 張愛玲說不盡的紅樓夢、 說不盡的莎士比亞圖片、 說不盡的木心情詩、 說不盡的長征故事手抄報、 說不盡的經典、 說不盡的長征故事主要內容、 說不盡的長征故事免費閱讀、 說不盡的長征故事少年講書人書稿開頭、 不合時宜的張愛玲、 訴說你不知道的張愛玲、 獨一無二的張愛玲、 說不盡的木心繫列、 說不盡的南北朝、 說不盡的長征故事電子書、 說不盡的蘇東坡歌詞、 說不盡的弘一法師、 說不盡的阿q、 說不盡的盛唐、 說不盡的盛唐 隋唐史二十講、 說不盡的水之一水的用處知多少閱讀答案、 張愛玲想說卻沒說過的話、 張愛玲想說卻沒說的話、 張愛玲想說但又不敢說的話是什麼、 張愛玲 說的話、 張愛玲語錄經典語錄能說出來的委屈、 張愛玲曾說過的話、 說不盡的蘇東坡原版、 說不盡的莎士比亞翻譯朗誦、 想起張愛玲經典語錄、 說不盡的莎士比亞的理解、 說不盡的莎士比亞解讀、 說不盡的莎士比亞、 說不盡的長征故事演講稿、 一個你所不知道的張愛玲、 難以言盡的張愛玲、 說不盡的鄉情簡譜、 說不盡的外交、 說不盡的盛唐pdf、 說不盡的長征故事好詞好句、 說不盡的鄉情簡譜張也、 說不盡的長征故事少年講書人書稿、 說不盡的長征故事、 說不盡的長征故事簡介、 說不盡的長征故事讀後感、 說不盡的長征故事講書稿、 說不盡的張愛玲讀後感、 說不盡的張愛玲陳子善、 說不盡的張愛玲陳子善書籍、 說不盡的張愛玲線上閱讀、 許子東說不盡的張愛玲影片、 張愛玲獨特題材說不盡的蒼涼故事、 讀不盡的張愛玲完整版、 讀不盡的張愛玲、 通往內心深處張愛玲、 觸動心靈的張愛玲、 說不完的故事張愛玲、
