crossorigin="anonymous">

浮游雲中提示您:看後求收藏(奇妙書庫www.qmshu.tw),接著再看更方便。

太人折騰得暈頭轉向,無所措手足。然而要改變他們的看法卻非易事,因為這些看法是自古以來的傳統,他們是不會轉向的。許多人向之學習,得益匪淺。籠罩於敖德薩的輕鬆和光明的氛圍,很大程度上是靠了他們的努力才得以構成的。

敖德薩的男性大不同於彼得堡的男性。這幾已成為定律:敖德薩的男人在彼得堡無不生活得如魚得水。他們既能掙錢,又是黑髮男子,彼得堡淡黃頭髮的虛胖的太太總是對他們一見傾心。所以敖德薩人來到彼得堡後有個傾向,總是落戶於卡緬諾奧斯特羅夫斯克大街。人們講,這話乃說笑而已。不,不然。事情要涉及較為深層的東西。即這些黑髮男士隨身帶來了些許陽光和輕鬆。

除了由男士們帶來了些許陽光和許多裝在形狀獨特的盒子內的沙丁魚外,我認為俄羅斯的南方,俄羅斯的敖德薩必將很快帶來生氣勃勃的有益的影響;敖德薩可能是(qui sait?)俄羅斯唯一一座能夠養育出我們國家迫切需要的、土生土長的莫泊桑的城市。我甚至已看到預示未來的小小的、非常之小的風箏——敖德薩的歌手們(我是指伊澤·克列麥爾),他們歌喉並不洪亮,歌聲卻洋溢著歡樂,一種就其實質而言富有藝術表現力的歡樂,且滿懷激情,輕鬆感和扣人心絃的,時而憂傷、時而醉人的生活感,而生活是美好的,醜惡的,然而——quand meme et màlɡrè tout——是非常引人入勝的。

我曾見到過烏託茨金,他是pur sɑng敖德薩人,此人樂天而又深沉,無畏而又多思,風度優雅,體格修長,神采飛揚,但卻口吃。他服用可卡因和嗎啡,據說,他是在諾夫哥羅德省從飛機上墜入沼澤之後開始服用的,導致他神經失常,但是我十分清楚諾夫哥羅德省很快會步行到敖德薩來求教的。

這座城市率先具備,比方說,培育出莫泊桑式天才的物質條件。夏日,在城市的海濱浴場上,烈日照射著從事體育活動的年輕人肌肉發達的暗褐色軀體,不從事體育活動的漁夫們強壯的身體,“批發商”們肥胖的、大腹便便的、溫厚的胴體,以及幻想家、發明家、經紀人起了許多丘疹的瘦弱的身體,使他們無不熠熠閃光。而在離此遼闊的海洋再遠些的地方,工廠的煙囪在冒煙,卡爾·馬克思依舊在開展他的日常工作。

敖德薩有非常窮困的、人數眾多的、受苦受難的猶太僑民區,有非常躊躇滿志的資產階級和黑色杜馬。

敖德薩的春夜是甜蜜的,令人陶醉的,金合歡樹的芳香沁人心脾,月亮將其令人傾倒的銀輝均勻地鋪在黑沉沉的海上。

在敖德薩,每當夜色四合,在小市民的可笑的別墅內,在黑絲絨般的天空下,胖得可笑的資本家穿著白襪,躺在沙發床上,忍受著因晚餐過飽而導致的腹脹……而在灌木叢後面,他們的因無所事事而發胖了的、幼稚地束著馬甲胸衣的妻子,正被情慾衝動的醫學院和法學院的大學生以火一般的熱情緊緊地摟在懷裡。

在敖德薩,“空想家”在咖啡館四周轉來轉去,指望掙到一個盧布,好養家活口,然而他們什麼本事也沒有,拿什麼掙錢,憑什麼給一無用處的“空想家”掙錢?

敖德薩有海港,港口停靠著南來北往的輪船,有的來自紐卡斯爾,有的來自加的夫,有的來自馬賽和塞得港;黑人、英國人、法國人、美國人都薈萃於此。敖德薩有過繁榮的時期,而現在正經歷著蕭條期——這是一種頗有詩意的、稍稍有點兒無憂無慮的、束手無策的蕭條。

txt小說上傳分享

敖德薩(2)

“敖德薩,”讀者終於說話了,“跟所有其他城市一模一樣,您過於偏袒它了。”

是呀,我偏袒它,的確如此,也許是存心要偏袒它,然而,pɑrole d’honneur,它確實有不同之處。不同在哪裡,有位真正的人已感覺到了,他說,這個城市的生活儘管憂傷,單調——確實如此——然而還是,quɑnd meme et màlgrè tout非常,非常引人入勝的。

我在對敖德薩發表了一通看法後,我的思維轉向更深層次的事物。如果你仔細想想,難道對於浩如煙海的俄羅斯文學還未對太陽做過真正歡樂、明朗的描述不感到驚訝嗎?

屠格涅夫讚美過披滿露珠的清晨和寧靜的夜。在陀思妥耶夫斯基的作品中,我們可身歷其境地感覺到那頂鋪得高高低低的陰森森的橋,卡拉瑪佐夫就是走這頂橋去小酒館的,我們還可身歷其境地感覺到彼得堡神秘的、沉甸甸的霧。灰濛濛的道路和罩在頭頂上的濃霧使人的心情壓

遊戲競技推薦閱讀 More+
霏比懷特

霏比懷特

古詩樂
遊戲 完結 42萬字
子規啼不如歸去

子規啼不如歸去

1
關於子規啼不如歸去:子規啼不如歸去的簡介:輕輕嘆,前世今生,長路漫漫。與君看,繁華落盡,紅塵亂。蘇長卿“墨兒,蒼生之巔,生死輪迴,你在,我在。”兼墨“當你終於成為六國為尊的天縱之帝,我卻成了古墓中輕絲彎刀下的亡魂。你負了我,我負了自己的心。人世間無非執妄,唯有你,我不能放。”初塵“杜鵑啼血,以魂入祭,一人生,萬人滅。墨兒,無論如何,我只要你回來!”
遊戲 連載 0萬字
桃色小農民

桃色小農民

鍾離昧
關於桃色小農民:從小孤苦無依的小農民唐川,突然有一天發現自己擁有了竊聽和透視的雙重異能,從此他的生活徹底改變,不但豔遇無雙,而且財源滾滾,各種美女都來投懷送抱,商界女精英、制服美女、鄉村教師、年輕寡婦、身材傲嬌的大嬸……
遊戲 連載 0萬字
做個很一般的小明星

做個很一般的小明星

看飛葉的人
做個很一般的小明星吧,畢竟,你不帥氣。</p> 各位書友要是覺得《做個很一般的小明星》還不錯的話請不要忘記向您QQ群和微博裡的朋友推薦哦!</p> 做個很一般的小明星:</p>
遊戲 連載 113萬字
鳳待梧桐棲

鳳待梧桐棲

風雅頌
遊戲 完結 77萬字
飛天寶典

飛天寶典

無邊的寒冷
遊戲 完結 5萬字