沸點123提示您:看後求收藏(奇妙書庫www.qmshu.tw),接著再看更方便。
“我決不想看這個。”因為嫌惡那畫,便躲到中宮女官們的房子裡睡了。
這時雨下得很大,主上覺得無聊,便召那殿上人到弘徽般的上房來,奏管絃的音樂作遊戲。清方少納言的琵琶,很是美妙。濟政的彈箏,行成吹笛,經房少將吹笙,實在很有意思的演奏了一遍,在琵琶剛才彈完的時候,大納言忽然高吟一句道:
“琵琶聲停物語遲。”'覺得很好玩,'連隱藏了睡著的我也起來了,說道:
“慢佛法的罪雖然很是可怕,但是聽見了巧妙的話,也就再也忍不住了。”大家也都笑了。大納言的聲音並不怎麼特別美妙,只是應了時地做得很適應罷了。
七一草菴
頭中將聽了什麼人的中傷的虛言,對於我很說壞話,說道:
“為什麼把那樣子的人,當作普通人一般的看待的呢。”就是在殿上,也很說我的不好,我聽了雖然覺得有點羞恥,但是說道:
“假如這是真的,那也沒法,'但若是謠言的話,'將來自然就會明白的。”所以笑著不以為意。但是頭中將呢,他就是走過黑門的時候,聽見我的聲音,立即用袖子蒙了臉,一眼也不曾看,表示非常憎惡,我也是一句話都不辯解,與且不看他就走了過去。
二月的下旬時候,下著大雨,正是非常寂寞的時節,遇著禁中有所避忌,大家聚在一處談話,告訴我說:“頭中將和你有了意見,到底也感覺寂寞,說要怎麼樣給通個信呢。”我說道:
“哪裡會有這樣的事呢。”第二天整天的在自己的屋子裡邊;到了夜間才到了宮中,中宮卻已經進了寢殿去了。'值夜班的女官們'在隔壁的房間裡把燈火移到近旁來,都聚集在一處,做那“右文接續”的遊戲。看見我來了,雖然都說道:
“啊呀,好高興呀!快來這裡吧。”但是'中宮已經睡了,'覺得很是掃興,心想為什麼進宮裡來的呢,便走到火盆旁邊,又在這裡聚集了些人,說著閒話。這時忽然有人像煞有介事的大聲說道:
“什麼的某人到來了。'請通知清少納言吧。'”我說道:這可奇了。'我剛才進來,'在什麼時候又會有事情了呢?”叫去問了來,原來到來的乃是一個主殿司的官人。說道:
“不單是傳言,是有話要直接說的。”於是我就走出去問,他說道:
“這是頭中將給你的信。請快點給回信吧。”我心想頭中將很覺得討厭我,這是怎樣的信呢,並沒有非趕緊看不可的理由,便說道:
“現在你且回去吧。等會兒再給回信就是了。”我把信放在懷裡,就進來了。隨後仍舊同著別人說閒話,主殿司的官人立即回來了,說道:
“說是'如果沒有回信,'便將原信退回去吧。請快點給回信吧。”這也奇了,又不是《伊勢物語》;是什麼假信呢,開啟來看時,青色的薄信紙上;很漂亮的寫著。內容也很是平常東西,並不怎樣叫人激動,只見寫著道:
“蘭省花時錦帳下。”隨後又道:
“下句怎樣怎樣呢?”那麼,怎樣辦才好呢?假如中宮沒有睡,可以請她看一下。現在,如果裝出知道下句是什麼的樣子,用很拙的漢字寫了送去,也是很難看的。一邊也沒有思索的工夫,只是催促著回信,沒有法子便在原信的後邊,用火爐裡的燒了的炭,寫道:
“草菴訪問有誰人?”就給了送信的人,此外也並沒有什麼回信。
這天一同的睡了,到第二天早上,我就很早回到自己的房裡,聽見源少將的聲音誇張的叫喊道:
“草菴在家麼,草菴在家麼?”我答道:
“哪裡來的這樣孤寂的人呢?你如果訪問玉臺,那麼就答應了吧。”他'聽見回答的聲音'就說道:
“啊呀,真高興呀。下來在女官房裡了麼,我還道是在上頭,想要到那裡去找呢。”於是他就告訴我昨夜的事情:
“昨夜頭中將在宿直所裡,同了平常略為懂得事情的人,六位以上的官員聚在一起,談論人家種種的事情,從過去說到現在,末了頭中將說道:
‘自從和清少納言全然絕交以後,覺得也總不能老是這樣下去。或者那邊屈伏了我就等著她來說話,可是一點都不在意,還是滿不在乎似的,這實在是有點令人生氣。所以今夜要試一試,無論是好是壞,總要決定一下,得個解決。’於是大家商量了寫了一封信,'叫人送了去,'但是主殿司回來說:
‘她現在不立刻就看,卻走進去了。’乃又叫他回去,大家囑咐他說:
‘只要捉住她的袖子,不管