Virgin商業帝國

第24部分 (第1/4頁)

�Ｎ頤欠賞�ν嚦撕吐逕柬兜暮較擼�絲褪�孔源湧�膠蟮諞恢芫塗�技跎伲�還�頤遣煬醯攪艘恢智閬蜓≡裎�潿�敲攔�俜膠嬌展�鏡南肝⒈浠��詈玫南�⑹俏頤欠賞�醢⒚芎桶呂級嗟募偃蘸較咚坪躉�疚詞苡跋臁！　≡詿飼耙桓鱸攏�蠹儀熳Ａ宋業�40歲生日，瓊在內克籌辦了一場精彩的聚會，我卻發覺自己悶悶不樂。我覺得西蒙已經對維珍唱片失去了興趣，而我亦深有同感，每一次商談合同都極為艱難，有時反覆糾纏於一些老地方更讓人感到乏味。儘管我們已經把維珍唱片做成了主要的獨立唱片品牌之一，但西蒙的所有財富都維繫於這一家公司，我明白他擔心我的某個冒險之舉可能會危及公司。西蒙對我談論的其他專案毫無興趣，他把維珍航空完全當成維珍集團的一個巨大負擔，一門會被英航或者其他意外，如海灣戰爭，逼上絕路的生意。 進入不惑之年，我開始思考這一生中自己究竟在做什麼。建立了維珍航空之後，我發現，要隨心所欲地迅速發展航空公司極為艱難，雖然我們度過了輝煌的一年，並當選為最佳公務艙航空公司，維珍航空卻只限於在蓋特維克機場運營。只有一條短跑道，又缺乏相聯的航線，蓋特維克無論在貨物還是乘客方面，都不如希思羅機場有利可圖，我們在盈虧的邊緣掙扎，還陷入了與英航的持續競爭，而後者依然是競爭中的主力。 一想到我們奮鬥只能維持維珍航空收支相抵，我便開始質問自己，是不是應該開始做點兒完全不同的事情，我甚至想到了去大學修歷史。當我跟瓊談提到這個主意時，她毫不留情地否定，直截了當地指出這其實是個藉口，好離家去認識漂亮女孩們。我還仔細考慮過去當全職政客，去研究一些諸如醫療護理、無家可歸等重要議題，瞭解什麼是最好的解決方法，然後為爭取政治變革、貫徹實施而努力奮鬥。 可是，所有這些念頭，都因薩達姆？侯賽因發動的侵略戰爭而拋之腦後，我們的航空公司四面楚歌，危機重重，我發現自己以一種異乎尋常的個人方式捲入了海灣戰爭。 “爸爸，你能幫我找找鞋子嗎？”是霍莉。“哪一雙？”“你知道的，就那雙新運動鞋。”正當電視裡世界因戰爭而分崩離析，正當半艙空空的維珍“處女航行者”號跨越大西洋，飛向拂曉時分的蓋特維克機場時，我們一家人正聚在床上吃早餐。讓霍莉和山姆做好上學準備永遠都是一項令人發狂的測驗，鞋子、襪子、背心、體恤、運動衣和貝蕾帽，這些都得從他倆頭天晚上莫名其妙藏身過的地方蒐羅出來。只有最富於靈感的奇思妙想，才能把那些玩意兒召喚出來。最後他倆終於拎起了所有的玩意兒，朝門口走去，這時，電話響了，是約旦王后努爾打來的。 我與努爾王后的友誼，是那次熱氣球飛越大西洋之旅帶來的奇遇之一。努爾王后是約旦的格蕾斯？凱莉，她是美國人，曾當過空姐，身材高挑，金髮碧眼，魅力四射。她如今住在安曼的一座圍牆高聳、戒備森嚴的宮殿裡。她聽說了我們的氣球飛行後就打電話問我是否可以教她和她的家人乘熱氣球飛行。我和湯姆一同去了約旦，在侯賽因國王的宮殿裡，花了一週時間教皇室成員們如何乘坐熱氣球。在安曼，沒有人見過熱氣球，當我們在人們頭頂出現時，他們無不驚奇地仰望凝視。在意識到自己的國王和王后就站在柳條籃裡的時候，人人歡呼雀躍，奔跑招手，整座城市完全呈現出一派喧鬧景象。侯賽因國王、努爾王后和王子們在氣球離屋頂3英尺時向下揮手致意。&nbsp&nbsp

20。見鬼！理查德？布蘭森以為他是誰？（1990。8——1990。10）（2）

薩達姆侵佔科威特時，約旦國王侯賽因是寥寥幾位拒絕譴責他這一過激行為的國家首腦之一，侯賽因國王指出，科威特原本承諾給予伊拉克許多油井，以作為對持久的兩伊戰爭的援助，卻又出爾反爾，否認這些諾言，甚至還在OPEC組織給它的產油配額上進行欺騙。 戰爭爆發後，大量外籍勞工從伊拉克逃到約旦，大約有15萬難民聚集在臨時帳蓬裡，沒有水，也沒有毯子。白天炙熱，他們毫無遮蔽；夜裡冰冷，他們也無法保暖。一聽到這個問題，我立即與侯賽因國王和努爾王后取得了聯絡，表示願意提供力所能及的幫助。現在努爾王后的電話就是告訴我，儘管國際紅十字會已在建立一個供水系統，但還需要10萬多條毯子。 “已經死了一些孩子，”努爾王后說，　“不過還沒有演變成大範圍的災難。我想我們只有兩到三天的寬限了，很快上百名難民將會死亡。” 那天我和維珍航空的同事們談論如何著手找到10萬條毯子並空運到安曼去，所有的人都團結在一起，我們打電話給紅十字會、外事辦