東周列國志註釋白話文

第1章 西周王朝 (第1/3頁)

話說周朝，自武王伐紂，即天子位，成康繼之，那都是守成令主。又有周公、召公、畢公、史佚（yi）等一班賢臣輔政，真個文修武偃，物阜民安。

注：1.【周武王，姬（ji）姓，名發。周文王姬昌與太姒（si）的嫡次子，岐周（今陝西岐山）人，西周王朝開國君主。周文王崩逝，武王姬發繼位。武王繼承父志，重用太公望（姜太公、姜尚）、周公旦、召公奭等治理國家，周國日益強盛，約公元前1046年，武王聯合各部族進攻朝歌，討伐暴君商紂王統治下的商朝，史稱“牧野之戰”，商紂王自焚於鹿臺，殷商滅亡。周王朝建立，定都鎬京（今陝西西安市）。】

2.【周公，姬姓，名旦，亦稱叔旦。周武王弟弟，采邑在周，故稱周公。封於曲阜，留朝執政，長子伯禽就封，稱為魯國。武王薨逝，成王年幼，周公攝政。管叔、蔡叔、霍叔等不服，聯合殷商貴族武庚和東夷反叛。他率師東征，平定叛亂，然後大舉分封諸侯，營建成周洛邑（今河南洛陽）。又制禮作樂，為西周典章制度的主要創作者，主張“明德慎罰”，以“禮”治國，奠定了“成康之治”的基礎。】

3.【召公，姬姓，名奭（shi），又稱昭伯、召康公。西周宗室，一說周文王庶子。封於燕（今北京西南琉璃河鄉），由其子就封，稱為燕國，也稱北燕，自己留在王都，成王時任太保，為三公之一，曾管理東都的修建，又與周公分陝（今河南陝縣西南）治國，自陝以東的各國諸侯，由周公旦主管；陝以西諸侯，由召公主管。】

4.【畢公，姬姓，名高，周武王異母弟弟，封地在畢地（亦稱畢陌、畢原、咸陽原，在今陝西咸陽），建立畢國，公爵，故稱畢公或畢公高。武王、成王時期，畢公擔任朝廷執政大臣，成王死後，輔佐康王，使成康時期天下安定，四十多年沒有使用刑罰。】

5.【康叔，姬姓，衛氏，又稱康叔封、衛康叔封、衛叔、衛侯。周武王同母弟弟。封地康（今河南禹州市），衛國第一代君主。】

6.【史佚，西周初年太史，原名尹佚、尹逸。】

7.【守成令主，成語，就是出自《東周列國志》。意味著守著祖宗打下的江山，繼承前輩的傳統併發揚光大。強調的是在繼承基礎上的積極作為，而非單純的保守。】

自武王八傳至於夷王，覲禮不明（不懂得朝見君主的禮儀。亂了規矩了），諸侯逐漸強大。

注：【周夷王，姬姓，名燮（xie），西周第九代國王，公元前885年-公元前878年在位。周夷王在位期間，周王室處於衰落階段，因此諸侯就有不朝貢的了，而且互相攻伐。主要事蹟：烹殺齊哀公，征伐太原之戎。】

到九傳厲王，暴虐無道（殘暴狠毒，喪盡道義），為國人所殺。此乃千百年民變之始，又虧周召二公（此二公非以上介紹的彼二公了。周公、召公都是世襲的，在朝廷中世代主持朝政）同心協力，立太子靖為王，是為宣王。

注：1.【周厲王，姬姓，名胡，西周第十代國王，公元前877年-公元前842年在位。對外征伐淮夷、戎都應對無力，致使“周邦驟有禍”，面臨嚴重的國防危機。對內政治理上，貪財好色，引發動盪，衛巫監謗、殘民以逞。國人“道路以目”，人人自危。公元前841年，國人暴動，驅逐厲王，逃奔彘（zhi今山西霍州東北），居汾水之旁，稱“汾王”，朝中“共和行政”。】

2.【周宣王，姬姓，名靖，西周第十一代國王，公元前828年-公元前782年在位。周宣王繼位後，政治上任用一幫賢臣輔佐朝政，軍事上藉助諸侯之力，陸續討伐反叛的諸侯國，使西周的國力得到短暫恢復，史稱“宣王中興”。宣王晚年對外用兵接連遭受失敗，尤其在“千畝之戰”大敗於姜戎，南國（今長江與漢江之間的區域）之師全軍覆沒。加上獨斷專行、不進忠言、濫殺大臣，宣王中興也只是曇花一現，也為西周在周幽王時期的滅亡埋下伏筆。】

那一朝天子，卻又英明有道，任用賢臣方虎、召虎、尹吉甫、仲山甫等，復修文、武、成、康（周文王、武王、成王、康王）之政，周室赫然中興。

卻說宣王雖說勤政，也到不得武王丹書受戒，戶牖（you）置銘；雖說中興，也到不得成康時教化大行，重譯獻雉。

注：1.【丹書受戒，戶牖（you）置銘：丹書，源於古代皇帝受命於天的傳說。據說皇帝在即位時會收到上天頒發的天書，字是紅色的，因此被稱為丹書。而受戒是指接受戒律，嚴格遵守某種規定或信仰。在此，