東周列國志註釋白話文

第38章 宋國作亂 (第3/3頁)

宋國必然發怒，為了保護一個人而使兩個國家結怨，得不償失，沒啥意思吧？”

衛惠公同意抓捕猛獲遣送回宋國。

再說宋使臣來到陳國，給陳宣公獻上厚禮，陳宣公看到這麼多貴重的禮物，欣然答應解送南宮長萬歸案。

考慮到南宮長萬是一員猛將，力大無窮，武藝高強，不容易制服抓捕呀。

於是就派公子結與南宮長萬交好，帶來許多美女陪他喝酒，灌醉後用犀牛革把南宮長萬困住，再用牛筋繩索緊緊綁牢，連同老母親一起裝入囚車，送歸宋國。

等到南宮長萬酒醒，發現自己已經被捆住裝在囚車裡，於是奮力掙扎，皮革和繩索都非常結實，不能掙脫，等來到宋國，皮革已被掙破，手腳都露出在外面了，押送的軍士就用木棒捶打，將他的胳膊腿都打折了。

宋桓公命令把南宮長萬與猛獲一同押解到鬧市區，剁為肉泥，然後命令廚師做成肉餡，賜給所有的大臣，並警示說：“人臣有不能事君者，視此醢（hai）（肉醬，古人把人剁成肉醬的酷刑）矣”。

八十歲老母親，也一併殺害。

宋桓公因為蕭叔大心有解救亳地的功勞，升蕭邑為附庸，稱大心為蕭君。

這也是蕭氏的始祖。

又念華督為國死難，仍任用他的兒子，名家，為司馬。

由此以後，華氏世代為宋大夫。

這是公元前682年的事。