東周列國志註釋白話文

第38章 宋國作亂 (第1/3頁)

公元前684年。

齊、宋兩國聯合攻打魯國的“乘丘之戰”失敗，宋國主將南宮長萬被俘。

一年後，由於齊桓公娶王姬由魯莊公主婚，兩國又重新交好。

魯國考慮到既然與齊國和好了，也就主動同宋國恢復了友好關係，並把被俘的南宮長萬送回了宋國。

南宮長萬回到宋國後拜見君主，宋閔公對他開玩笑說：“當初我敬重你是一條漢子，如今你是魯國的俘虜、囚犯，我就不再敬重你了。”

大夫仇牧私下裡勸諫宋閔公說：“君臣之間，應當以禮相待，不能開玩笑。開玩笑就是不敬，不敬就會怠慢，怠慢就會無禮，將會發生悖逆之事。主公應當注意啊（君臣之間，以禮相交，不可戲也！戲則不敬，不敬則慢，慢而無禮，悖逆將生，君必戒之）！”

宋閔公說：“我和南宮長萬開玩笑已經習慣了，他不會介意的（孤與長萬習狎，無傷也）！”

南宮長萬非常慚愧，默默的回家了。

公元前682年，周莊王薨，立太子胡齊繼位，史稱周僖王。

注：1.【周莊王：姬姓，名佗，在位15年（前697年—前682年在位），周桓王之子】

2.【周僖王：姬姓，名胡齊，又稱周厘[xi]王，前682年―前677年在位，在位6年。周莊王之子。】

3.【宋閔公：亦稱宋後愍公，子姓，宋氏，名捷，公元前691年-公元前682年在位。宋莊公之子。

公元前689年，聯合魯、齊、陳、蔡四國攻打衛國。

公元前684年，宋、魯兩國交戰，魯軍在乘丘大敗宋軍，史稱乘丘之戰。

公元前683年，宋閔公因南宮長萬與其爭奪獵物而惱怒，於是辱罵南宮長萬，南宮長萬便怨恨宋閔公，於公元前682年殺害宋閔公。】

京城洛陽發來訃告。

宋閔公與宮女太監正在都城附近的蒙澤（河南商丘東北）遊玩。

南宮長萬有一絕技，能把大戟拋到空中數丈高，然後用手接住，從不失誤。

宮女太監想要觀看這一絕技，所以宋閔公就召來南宮長萬一起同遊。南宮長萬露了幾手，大家誇讚不已，可笑的是那宋閔公竟然吃醋了，就讓人拿來博局與南宮長萬賭酒。

注：【博局：帶有棋盤的六博棋，已失傳了。本作‘六博’，又稱‘陸博’，是一種擲彩行棋而分出勝負的棋類遊戲。古代‘博弈’一詞中的‘奕’指的是圍棋，‘博’指的就是這個六博棋。】

玩博局遊戲可是宋閔公的強項，南宮長萬輸了五局，罰酒五大杯，喝多了，有些醉了，心中不服氣，要再賭贏一局。

宋閔公嬉戲說：“你個囚徒，就是個大輸家，你還想再賭？你能贏得了我嗎（囚乃常敗之家，安敢復與寡人賭勝）？”

南宮長萬心中又慚愧又憤怒，嘿嘿嘿，尷尬無言。

這時有人報告，說周王派使臣報喪，且告知已立新王。

宋閔公說：“朝廷新王繼位，應該派遣使臣前往吊賀。”

南宮長萬在身旁，就說：“我還沒有去過京城呢，我願意去一趟。”

宋閔公笑了，說：“就你？你也配？即使我宋國再沒有人可派了，也不能派一個囚徒去丟人現眼（宋國即無人，何至以囚奉使）！”

太監宮女在一邊鬨然大笑，南宮長萬氣得臉紅脖子粗，由羞變怒，況且酒後衝動，也顧不得許多了，拿起博局的棋盤就把宋閔公打倒了，然後揮起拳頭，幾下就把宋閔公打死了。

嗚呼！打人不打臉，罵人不揭短，一國之君竟然抓住屬下的汙點不放，總往傷口上撒鹽，這下好了，為了逞口舌之慾，小命丟了，缺心眼缺到家了。

南宮長萬打死國君，仍然怒氣衝衝，也不慌張，提著大戟步行來到朝堂，正遇見大夫仇牧，告訴他已把君主打死了。

仇牧勃然變色，向前揪住南宮長萬，怎奈南宮長萬力大如牛，只一拳，就把頭顱打碎。然後不急不慢的登上車子，走了。

宋閔公即位共十年，只因一句戲言，就遭逆臣毒手。

春秋亂世，把弒殺君主當做殺了一隻雞一樣隨便（視弒君不啻割雞），可嘆，可嘆！史臣有《仇牧贊》雲：

世降道斁，綱常掃地。堂簾不隔，君臣交戲。君戲以言，臣戲以戟。壯哉仇牧，以笏擊賊。不畏強禦，忠肝瀝血。死重泰山，名光日月。

太宰華督得到南宮長萬作亂的訊息，馬上率領軍隊前來圍剿，當來