東周列國志註釋白話文

第25章 宋鄭反目 (第1/4頁)

公元前700年。

宋莊公（就是流亡在鄭國的宋國公子馮，華督殺了宋殤公助其奪位）脅迫鄭國正卿大夫祭（zhai）足幫助公子突把鄭昭公（就是世子忽）趕下臺（逃奔衛國流亡），確立公子突為鄭國君主，即鄭厲公。

等到鄭厲公政權穩定後，宋莊公就派遣使臣來到鄭國祝賀，然後就索要當初鄭厲公在宋國流亡時承諾的，一旦歸國即位，就會酬謝宋國三座城池、白璧、黃金以及稅賦糧食等約定事項。你的國君的位置已經得到了，那麼就應該兌現你的承諾了。

注：1.【宋莊公：子姓，宋氏，名馮，公元前710年-公元前691年在位，在位20年。宋穆公之子。

宋穆公之位傳自其兄宋宣公，宋穆公為報兄恩，傳位於宋宣公之子宋殤公，命公子馮出居鄭國。公元前710年，華督殺死宋殤公，迎立公子馮繼位，是為宋莊公。

宋莊公在位時期，任用華督為國相；干預鄭國國政，迫使鄭昭公逃亡衛國，擁立鄭厲公為君。此後數年，宋國與鄭國之間多次發生戰爭。公元前691年，宋莊公去世，其子宋後湣公繼位。】

2.【鄭厲公：姬姓，鄭氏，名突，鄭莊公次子，鄭昭公異母弟，母雍姞，前701年─前697年及前680年─前673年在位。

鄭莊公死後，鄭昭公即位，宋莊公威逼利誘祭仲幫公子突奪位，是為鄭厲公。鄭厲公因祭仲專權，打算剷除他，但事敗外奔。鄭厲公流亡在外17年後，再度復位。鄭厲公復位後，正值齊桓公開始稱霸，他曾幫助周惠王平定王子頹及五大夫之亂。周惠王因鄭厲公勤王有功，便將虎牢以東土地賜給鄭國，鄭國由此復興。鄭厲公死後，其子踕繼位，是為鄭文公。】

鄭厲公召群臣商議：“當初急於得到君位，因此不加思考就都答應了，當時也是被逼無奈，不敢不答應。現在我剛剛坐上君主的位置，他們就來要求兌現承諾。如果按照當時的承諾兌現，那樣我們鄭國就府庫一空、彈盡糧絕了，還拿什麼發展經濟、安撫百姓？況且剛一繼承君位，就割讓三個城池，豈不讓天下人恥笑？”

祭足說：“可以這樣推辭，就說人心未定，割讓城池恐怕會引發民憤，發生叛亂，所以願意先以三城的貢稅奉獻給宋國，其餘的白璧、黃金，暫時先支付三分之一，說些好話先應付過去。至於每年供奉的穀物糧食，請求從明年開始兌現”。

鄭厲公同意這個方案，寫了書信讓使臣帶回去。

宋莊公看到回信後大怒：“子突的性命和君主之位都是我給他的，他的榮華富貴也是我給他創造的。他所承諾的那點兒酬謝之物，其實都是子忽的，於他何干？他竟然敢吝嗇這些東西來了，真是可恨（突死而吾生之，突貧賤而吾富貴之，區區所許，乃子忽之物，於突何與，而敢吝惜）”。

馬上又派遣使臣，前往鄭國索要，必須如數兌現，另外，三座城池，也必須馬上交割，不接受三城貢稅的條件。

鄭厲公就召來群臣商議，祭足建議，再增加穀物錢糧，只是不同意交割城池。

宋國使臣又跑一個來回。

回覆：“如果不滿足當初的約定，就讓祭足過來親自回話”。

祭足對鄭厲公說：“宋公當初受過我們先君的大恩大德，幫助他站臺撐腰，卻未見分毫回報，如今他以扶立您即位君主為功勞，貪得無厭，且傲慢無禮，口出狂言，不能再聽他的。我想，馬上派遣使臣前往齊國、魯國，請求這兩個國君為咱們從中婉轉一下、調解一下，這件事就可以解決了”。

鄭厲公問：“齊、魯兩國能給咱們說話嗎（齊、魯肯為鄭用乎）？”

祭足說：“以前先君（鄭莊公）攻打許國、宋國，所有的戰鬥場面都有齊、魯兩國協助。況且魯侯剛繼位時，是先君出力幫助了他（魯桓公，就是公子軌，公子翬刺殺魯隱公後擁立的君主。鄭莊公曾為其站臺撐腰，簽約同盟）。所以即便是齊國不幫助我們，魯國肯定沒的說，義不容辭。”

鄭厲公問到：“婉轉的策略是什麼呢？”

祭足回答：“當初華督弒君而立公子馮（就是現在逼著兌現的宋莊公），先君（鄭莊公）和齊侯、魯侯都接受了宋國的賄賂，幫助他站臺撐腰。當初魯國受賄了郜之大鼎，我鄭國接受了商彝（yi）。現在我們通告齊魯兩國，讓他倆給做個見證，我們把商彝歸還給宋國，用以抵消以前承諾的酬謝約定。想必宋公一定會回想起他自己當時的不堪處境，心中必然慚愧，也就不會再難為咱們了（當初華督弒君而立子馮，吾先君與齊、魯