長尾面紙提示您：看後求收藏（奇妙書庫www.qmshu.tw），接著再看更方便。
臺上插著根蠟燭，正看著她——這女人的臉完全藏在暗影裡，眉眼五官根本看不見。
格家姑姑渾身發冷。
雷聲炸響，緊接著就是一片漆黑，只剩燭光兩點。可不知為何，那陌生女人手裡的蠟燭似乎什麼都沒照亮。更奇怪的是，這間屋就好像莫名其妙地變寬敞了；那手拿蠟燭的女人離格家姑姑出奇地遠。
姑姑大叫一聲：“誰？”
沒人答話。
“對了，”她心想，“她是義大利人。我得拿義大利語再問她一遍。沒準兒她是被暴風雨搞得暈頭轉向，誤撞進別人家裡了。”可無論怎麼努力，她這會兒一個義大利語詞都想不起來了。
又是電光一閃。那女人還站在剛才的地方，面朝格家姑姑。“這是埃文·阿什福德太太的鬼！”她心想。她往前邁了一步，那陌生女人也如此效仿。突然間，她恍然大悟，如釋重負——這兩種感覺在她心上比例相當；“是個鏡子啊！真傻！真傻！叫自個兒的影子給嚇著了！”她是那樣開心，簡直要笑出聲來，可突然又不動了；害怕並不是什麼傻事，一點兒都不傻；那個角落裡根本沒擺過鏡子。
後一道閃電讓她看清了這面鏡子。鏡子很醜，擺在這間屋裡顯得太大；她知道自己從來沒見過這東西。
她快步走出屋去。她感覺若躲開不看那充滿邪氣的鏡子，自己的頭腦還能再清楚些。她上樓上到一半，聽見些響動。聲音似乎是從弗洛拉的臥室傳來的，於是她開啟門往裡看去。
弗洛拉就在屋裡。她已經把他們備在屋裡的蠟燭點起來了，這會兒正從腦袋頂往上脫裙衣，裙衣已經溼透了。她的襯裙和長襪也好不到哪裡去。往床邊的地板上隨便一扔的鞋，已被雨水泡透，毀得沒了樣子。
弗洛拉看著她姑姑，臉上集合了愧疚、尷尬、叛逆以及另外一些很難定義的神情。“沒什麼！沒什麼！”她大聲道。
這句大概是用來回答她以為姑姑一定會問她的話的。可姑姑問的無非是：“哦，親愛的，你上哪兒了？這麼個天氣幹嗎非得出去？”
00037.jpeg
“我……我出去買點兒繡線。”
準是因為格家姑姑一副目瞪口呆的樣子，弗洛拉才又含糊地補了一句：“我沒想到這場雨會下這麼久。”
“好吧，親愛的，我得說我覺得你這麼幹實在有點兒傻，不過這回你一定也嚇得夠嗆！你是因為害怕才哭的嗎？”
“哭？沒有，沒有！您看走眼了，姑姑。我沒哭。都是雨水，雨水而已。”
“可是你這不……”姑姑沒有說下去。她本想說，你這不正哭著嘛，可弗洛拉搖了搖頭，背過身去。不知為何，她把她的披肩打成了包袱。姑姑不禁想，若沒打成包袱，那披肩還能幫她擋擋雨，她也不至於淋成這樣。弗洛拉從包袱裡拿出只小藥瓶，琥珀色的液體盛了個半滿。她開啟抽屜，將藥瓶放了進去。
“弗洛拉，出了件怪事。我不知怎樣跟你說才好，有面鏡子在……”
“是的，我知道，”弗洛拉立刻答道，“那是我的鏡子。”
“你的鏡子！”姑姑更莫名其妙了。二人一時無話。“你在哪兒買的？”姑姑問。她一時只能想到這麼多可說的了。
“我記不確切了。肯定是剛剛才送過來的。”
“可有誰會在暴風雨的當口送貨呢！就算真有人傻到這個地步，也會先敲門的——而不是這麼偷偷摸摸地作怪。”
面對這麼有理有據的論證，弗洛拉沒有作答。
話題就此撂下，格家姑姑並不覺得遺憾。風雨、驚嚇、突然冒出來的鏡子，已經讓她受夠了。家裡為何多了面鏡子這問題既然已經有了答案，至於鏡子是怎麼跑到那兒去的，她也就暫時先拋下不管。幸好還有些更為舒心的話題可以救急：弗洛拉的裙衣怎麼辦，鞋子怎麼辦，弗洛拉會不會著涼，以及弗洛拉必須趕快把身子擦乾，換上睡袍，下樓坐到客廳的火爐邊上吃點兒熱的。
待她二人又回到客廳裡，格家姑姑說：“瞧，暴風雨都快過去了。看樣子又回海邊去了。真怪！我記得那是雨來的方向啊。我看你那些繡線也跟別的東西一塊兒讓雨給糟蹋了吧？”
“什麼繡線？”弗洛拉道。說完，她想了起來：“哦！我根本沒走到鋪子那麼遠。就像您說的似的，這麼幹太傻了。”
“好吧，咱們待會兒就可以出去，你需要什麼咱都能買回來。市場上做買賣的可憐人，我真替他們難過。攤子上的東西準都已經毀了。博妮法齊婭正給你熬麥片粥哪，親
