桔子一夢

寓言故事～狐假虎威 (第2/3頁)

臣，他們本身並沒有多大權力，卻靠著皇帝的寵信作威作福，對正直官員百般刁難，正是狐假虎威的表現。。狐假虎威原義是狐狸假借老虎的威勢嚇唬百獸，後比喻仰仗或倚仗別人的權勢來欺壓、恐嚇人。在句中主要作謂語、定語、賓語，含貶義。

成語出處

荊宣王（楚宣王）問群臣曰：“吾聞北方之畏昭奚恤也，果誠何如？”群臣莫對。江乙對曰：“虎求百獸而食之，得狐。狐曰：‘子無敢食我也。天帝使我長（zhǎng，以……為首領）百獸，今子食我，是逆天帝命也。子以我為不信（不真實、不可靠），吾為子先行，子隨我後，觀百獸之見我而敢不走乎？’虎以為然，故遂與之行。獸見之皆走。虎不知獸畏己而走也，以為畏狐也。今王之地方五千裡，帶甲百萬，而專屬之於昭奚恤：故北方之畏昭奚恤也，其實畏王之甲兵也，猶百獸之畏虎也。（《戰國策·楚策一》）

後人根據這個故事歸納出“狐假虎威”這個成語。

成語故事

在那風雲變幻的戰國時代，楚國正值鼎盛之際，楚宣王對當時北方各國皆懼怕其麾下大將昭奚恤一事深感詫異。於是，他向朝中大臣發問，欲探究其中緣由。彼時，有一位名叫江乙的大臣，向他講述瞭如下故事：

狐假虎威

“昔日，在某個幽深的山洞中，有一隻威猛的老虎，因腹中空空，便外出覓食。當它踏入那片繁茂的森林時，驀然瞧見前方有隻狐狸正在悠然漫步。它頓感此乃天賜良機，遂如疾風般一躍而起，輕而易舉地將其擒拿。

“然而，正當它張開血盆大口，欲將那隻狐狸吞入腹中之際，狡黠的狐狸忽地開口道：‘嘿！莫要以為你身為百獸之王，便可肆意將我吞食；你須知曉，天帝已然欽定我為萬王之王，無論是誰，膽敢將我吞下，都必將遭受天帝最為嚴酷的懲處。’老虎聞聽此言，將信將疑，可當它側過頭去，瞥見狐狸那副高傲自若的神態，心中不禁悚然一驚。”。原先那股囂張的氣焰和盛氣凌人的態勢，竟不知何時已經消失了大半。雖然如此，它心中仍然在想：我因為是百獸之王，所以天底下任何野獸見了我都會害怕。而它，竟然是奉天帝之命來統治我們的！

“這時，狐狸見老虎遲疑著不敢吃它，知道它對自己的那一番說詞已經有幾分相信了，於是便更加神氣十足地挺起胸膛，然後指著老虎的鼻子說：‘怎麼，難道你不相信我說的話嗎？那麼你現在就跟我來，走在我後面，看看所有野獸見了我，是不是都嚇得魂不附體，抱頭鼠竄。’老虎覺得這個主意不錯，便照著去做了。於是，狐狸就大模大樣地在前面開路，而老虎則小心翼翼地在後面跟著。它們沒走多久，就隱約看見森林的深處，有許多小動物正在那兒爭相覓食，但是當它們發現走在狐狸後面的老虎時，不禁大驚失色，四散狂奔。這時，狐狸很得意地掉過頭去看看老虎。老虎目睹這種情形，不禁也有一些心驚膽戰，但它並不知道野獸怕的是自己，而以為他們真是怕狐狸呢！

“狡狐之計雖得逞，然其威勢全仗虎威，方能借有利之勢脅群獸。那可憐之虎，竟被人愚弄而不自知！故而，北方之民畏懼昭奚恤，實乃因大王兵權在其手，即言，彼等所畏者，乃大王之權勢也！”

成語寓意：狡猾之狐借虎之威，於林中恐嚇他者。然，狡詐之術絕不能改其虛弱之本質。一旦把戲被戳穿，其非但遭群獸圍攻，更將為受騙之虎所吞食。引申而言，仗勢欺人之惡徒，雖能囂張一時，終無善果。狐狸假虎威，今世人以之喻仗人勢而欺人者，亦諷仗人威勢、招搖撞騙者；又嘲為他人所利用而不自知之昏聵者。凡是那些依仗著權威的強大勢力去欺凌壓迫他人，或者依靠自身職務所賦予的權力肆意妄為、耀武揚威的傢伙們，都能夠被貼切地用“狐假虎威”這個詞語來描述和概括。所有狡詐奸猾之徒，無一不是熱衷於吹噓自己的能耐，編造謊言，整日靠著欺詐行徑混日子。這類人儘管藉助外部力量或許能夠逞強稱霸於一時，但他們內在的本質實際上卻脆弱到了極點，簡直就是不堪一擊的紙老虎。

從成語的運用方面來看，“狐假虎威”這個詞在句子當中通常會充當謂語、定語以及賓語等成分。它呈現出一種主謂式的結構形式，並且帶有明顯的貶義色彩。具體來說，就如同那隻狡猾的狐狸仰仗著老虎的赫赫威勢成功嚇退了眾多野獸一樣，此成語意在比喻某些人依靠他人的權勢或影響力來欺壓弱小者。在這裡，“假”字表示借用之意，而“威”則代表著強大的威勢與威力。

以下便是一些關於該成語的實際運用示例。比如元代著名