crossorigin="anonymous">

天下第一白提示您:看後求收藏(奇妙書庫www.qmshu.tw),接著再看更方便。

我,我怎麼能出賣他呢。荊軻沒有說話,然後心裡說,你不想當壞人,那我當壞人好了。於是,荊軻就自己跑去見樊將軍了……”

劉芳婷看了看課本,又仔細聽著陳宇的翻譯。

然後點了點頭。

這小子倒是腦瓜子機靈,對文學有獨到的天賦。

他這樣的翻譯其實並沒有錯。

雖然沒有按一字一詞這樣的翻譯,但這樣的翻譯才是最高階別的。

這在翻譯上面叫做“意譯”。

最能表現原文意思的,其實也是“意譯”。

不過,陳宇可沒想他這是意譯還是什麼,仍是不斷的翻譯起來。

他只當在講荊軻刺秦王的故事。

這個時候,陳宇說到荊軻帶著秦武陽去見了秦王。

“那個秦武陽據說十二歲的時候就殺人,外面傳的厲害。可是一見到秦王,這丫的就大腿打抖。荊軻內心暗道,妹的,被這豬隊友害死了。於是就說,秦武陽是鄉下人,從來沒有見過大市面,所以見到天子就害怕。然後便親自上,在秦王開啟圖紙的時候,荊軻知道機會來了,大呵一聲,狗賊,看劍……”

一篇文言文,就這樣在陳宇瞎扯當中全篇翻譯結束。

而這時,全班同學早已經笑得人仰馬翻。

哪怕就是班主任劉芳婷,也都忍不住的笑了好幾次。

如果不是在意老師形象,恐怕劉芳婷都要笑得叫了出來。

“好,回去吧。”

“謝謝劉老師,劉老師,您覺得翻譯的怎麼樣?”

“翻譯的還不錯。”

“既然還不錯,那個啥,這次遲到的事就算了吧,您看如何?”

“呵,你還與老師做起了交易。”

“劉老師,以後保證再也不遲到了。”

“趕緊回去,你再不回去,一會我就去你家見你家長。”

“是是是。”

陳宇再不囉嗦,趕緊回到桌位。

“咦咦咦同窗,今天你要笑死我。”

“鹿鹿鹿同學,其實你笑起來挺好看的。”

“嗯哼,你看哪裡了。”

“我可什麼也沒看到……”

“你個流氓,再看,再看就挖掉你的眼珠子。”

“行行行,不看,不看了,這麼霸道。”

陳宇嘟了嘟嘴,開啟課本,認真聽課。

:()重生之網路爭霸

女生小說推薦閱讀 More+
逍遙遊

逍遙遊

桑百
大盛之盛看元都,大盛之富在江南,江南之富不過江。在江南,提起首富江堯,江大老爺,那是沒人不道一句江老爺好的。江老爺的愛好是積德行善,江老爺的格言是和氣生財。江老爺不僅生意興隆,家中更是賢妻愛女,和樂美滿。只不過這幾日,人們卻發現,江老爺不管走到哪兒都是唉聲嘆氣,愁眉不展,與平時判若兩人。外人大多不明所以,但江老爺手下的一干掌櫃卻是門兒清的。此中癥結,便是江老爺的獨女,他們那位含著金湯匙出生的大小
女生 連載 7萬字
仙道修真系統

仙道修真系統

終級BOSS飛
關於仙道修真系統:仙道修真系統最新章節列:小說《仙道修真系統》終級BOSS飛/著,仙道修真系統全文閱讀自帶商城自帶技能自帶副職擦,還讓不讓本地的修真勢力活了?這是一個現代宅男唐宮,帶遊戲系統,跑到修仙世界欺負土著小盆友的故事。...
女生 連載 0萬字