老山文學提示您：看後求收藏（奇妙書庫www.qmshu.tw），接著再看更方便。
捶床檔畝嗬潁�八�撕α四悖�躺肆四愕男摹！�唬�唬��遣換崛乃∥業牧耍���顯謁怠！�
多莉若有所思地向她小姑身旁望去，一面聽著她的話。
“是的，我知道他的處境是可怕的；有罪的比無罪的更難受，”她說，“假使他感到一切不幸都是他的罪過造成的。但是我怎麼能夠饒恕他呢，我怎麼能夠繼她之後再做他的妻子呢？現在和他在一起生活對於就簡直是痛苦，正因為我珍惜我過去對他的愛情……”
嗚咽打斷了她的話。
但是好像故意似地，每一次她軟下來的時候，她就又開始說些使自己憤怒的事情。
“你知道她又年輕又漂亮，”她繼續說。“你想，安娜，我的青春和美麗都失去了，是誰奪去的？就是他和他的小孩們啊。我為他操勞，我所有的一切都為他犧牲了，而現在自然隨便什麼新的、下賤的女人都更能迷住他。他們一定在一起議論我，或者，更壞，他們竟不議論，你明白嗎？”怒火又在她的眼睛裡燃燒。“往後他會對我說……嗨，我還能相信他嗎？再也不了。不，一切都完了，那曾經成為我的安慰，成為我的勞苦的報酬的一切……你相信嗎，我剛才在教格里沙唸書：這曾經是我的快樂，現在卻成了痛苦。我辛辛苦苦為的什麼呢？為什麼要有小孩呢？可怕的是我一下子橫了心，我沒有了愛和溫情，對他只有憎惡，是的，憎惡。我恨不得殺死他。”
“親愛的多莉，我都明白，但是不要苦惱你自己。你是這樣悲傷，這樣憤慨，以致你許多事情都看不清楚了呢。”
多莉沉靜下來，有兩分鐘兩人都沉默著。
“怎麼辦呢？替我想想吧，安娜，幫助我吧！我什麼都想過了，我一點辦法也想不出來。”
安娜也想不出辦法，但是她的心立刻對她嫂嫂的每句話、每個表情的變化起了共鳴。
“我只有一點要說，”安娜開口了。“我是他妹妹，我知道他的性格，那種健忘的性情（她在額前做了個手勢），那種易於入迷但是也易於後悔的性情。他現在簡直不能相信，也不能理解他怎麼會幹出那種事來的。”
“不，他懂得的，他懂得的！”多莉插嘴說，“但是我……
你忘了我……這能寬我的心嗎？“
“且慢。當他告訴我的時候，我得承認我並沒有覺察到你處境的可怕。我只看到他那方面，只看到家庭破裂了；我為他難過，但是和你談話以後，我作為一個女人，看法就完全不同了。我看到了你的痛苦，我真說不出我是多麼為你難過！但是，多莉，親愛的，我完全理解你的痛苦，只是有一件事我還不知道。我不知道……我不知道你心裡對他還有多少愛情。這隻有你知道——是不是還夠你饒恕他的。要是那樣，就饒恕了他吧！”
“不，”多莉開口說，但是安娜打斷了她，又吻了吻她的手。
“我比你更懂人情世故，”她說。“我懂得像斯季瓦那樣的男子對於這類事情是怎樣看法的。你說他曾和她一道議論你。那是決不會的。這類男子也許是不忠實的，但是他們把自己的家庭和妻子卻看得很神聖。他們對這些女人總還是輕視的，她們破壞不了他們家庭的感情。他們在她們和自己家庭之間畫了一條不可逾越的鴻溝。我不明白這是什麼道理，但事實是這樣的。”
“是的，但是他和她親了嘴……”
“多莉，別這麼說，親愛的。斯季瓦和你戀愛的時候我也看到的。我記得那時候他跑到我面前來，哭著，談著你，在他的心目中你是那樣富有詩意和崇高，我知道他和你在一起生活得越久，你在他眼中就變得越崇高了。你記得我們常笑他每說一句話一定要夾進一句：‘多莉真是一個難得的女子呢。’你在他看來一直像神一樣，現在也還是這樣，他這回對你不忠實也並非出於本心……”
“但是假如再那樣呢？”
“那是不會的，我想……”
“是的，可是假使是你的話，你能夠饒恕吧？”
“我不知道，我不能判斷……是的，我能夠，”安娜想了一會說。她在心裡想像了一下這情形，在內心的天平上衡量了一下，補充說：“是的，我能夠，我能夠，我能夠。是的，我會饒恕的。我不能再跟從前一樣了，不；但是我會饒恕的，而且好像從來不曾發生過這事一樣地饒恕的……”
“啊，自然，”多莉趕緊插嘴，好像在說她想了不止一次的話一樣，“否則就說不上饒恕。如果饒恕就應當完完全全饒恕。哦，我們走吧，我帶你到你的房間裡去，”她站起身來說，在路上
