我在黑手黨的秘密生涯

第11部分 (第3/4頁)

子打飛了，弄得可卡因撒滿了一地。我抓住他的衣領，把他舉了起來。我說：“我不吸那玩藝，你沒必要送給我，再也別送給我了，永遠別送。我靠那傢伙賺錢，但是我從來不吸。我永遠保持清醒的頭腦。”

“可是你看你，你這是幹什麼，”他哇哇叫，“撒下的都是我的可卡因啊！”

“記下這次教訓，”我說，“你要他媽的昏頭昏腦，那是你的事。別拿到我這兒來現眼。”

我這麼做並不要表明我是個強硬的黨徒。但是像吸毒這一類的事，你在這一夥人當中不能採取模稜兩可的態度。如果你有了第一次，或許你只要流露一下你是個常客，或者說一聲“待一會兒吧”，這就給人有了以為你是個吸毒者的印象。如果你採取模稜兩可的態度，那就說明你處在為難的境地。你是想叫別人繼續向你提供。如果你說：“現在不吸”，接著仍然拒絕、拒絕再拖延，別人就會感到不解。這傢伙是怎麼回事？但是，你一開始就採取果斷的態度，我不吸，永遠不吸，這就完了，誰也不會再來找你。

有許多人有誤解，以為黨徒一夥人個個都是大酒鬼、大惡棍。一部分人是這樣——大部分是年輕人在吸毒，他們比年長的人所佔的比重要大。可是有許多黨徒乾的你並不能都說有什麼不好。託尼·墨拉殺了二三十人，可是他只喝加蘇打的飲料。

作為一名隱蔽特工，儘管你是生活在一個虛假的世界裡，但是你所打交道的人仍然生活在現實世界之中。你還得遵循現實世界的準則。這些準則包括：你怎麼樣樹立自己的標準，自己的信譽，以及你的人品。我認識一兩個從事隱蔽工作的夥計，他們的確吸毒，只是因為他們以為那麼做就能打成一片，或是表明自己是堅強的黨徒。這實在是極大的錯誤。你做人的標準和個人的品格是不能妥協的。精明的黨徒一眼就看穿了你的行為。你看上去像個什麼大人物，可是你沒有自己的思想，因而也沒有力量。

我不吸毒。正因為我是在幹隱蔽工作，我也沒有學著吸毒。如果我在外面因為工作需要而吸毒，我以後怎麼說服孩子不要吸毒呢？

我不吸毒還有一個原因，一個很實際的原因。作為一名聯邦調查局特工，總有一天我完全要為我們參與的這些案件出庭作證。我不能撒謊。我不想以吸毒、酗酒或幹任何表明我缺乏人品和個性的事來損害我的信譽，以致冒著喪失信心的危險。

當時在關鍵時刻我沒有想到這些，那個傢伙遞可卡因給我的時候我也沒有仔細想過。我當即作出了反映，因為我幹隱蔽工作以前，我在頭腦裡就已經有了界線，明確了自己的首要任務和工作準則。

在任何情況下，我要完成我想幹的事。後來我參與到販毒活動中，誰也沒有為我個人輸送毒品。

有一次，我在邁阿密和弗茨一起工作了一週。我對吉里及其一夥打了招呼，說我要到那兒去。但是我沒有回告他們要找我所撥的電話號碼。

事實上他們曾經要找我，因為他們正在準備幹一樁很大的買賣，要我參加。

他們在佛羅里達有聯絡。桂多對我說，他在佛羅里達幹了9年的販毒交易。尤其是在基·威斯特一帶，他在那裡的聯絡已發展到警察部門和該地區的律師事務所。維尼對我說，他有個朋友在斯塔藤島上有個苗圃，他在那裡種植大麻，面積很大。到了8月份收割以後，桂多就運到佛羅里達走私。

這一次他們得到了訊息：福特·勞得戴爾酒店附近那裡有一幢房子，他們很容易得手25萬美元現金。行動只要4個人。他們和我沒能聯絡上，吉里就和桂多、帕特希及弗蘭克合在一起。我回到紐約時，他們把事情的經過告訴了我。他們的搶劫成功了，但那是一場劫難。

他們在佛羅里達的訊息提供者說，一位年長的夫人在保險櫃裡存放了現金和鑽石。桂多在邁阿密為幹此事買了撬保險櫃的工具。他們來到了這幢房子，亮出了偵探徽章，對那位夫人說，他們正在從事偵探工作，需要進屋。進去後，他們用手銬銬住了那位夫人。但是他們沒有看到保險櫃，也沒有25萬現金。

他們發現天花上有子彈穿孔洞，銀行存摺上表明：頭一天從保險櫃取出了大量的錢存在了銀行，剩下的現金不多。在他們除去了飛機票、搶劫工具及其他費用以後，出門時只有600美元。

原來提供的訊息是準確的，但是為時已晚。後來那位訊息提供者補充了事情發生的原委：那位夫人的丈夫已經死了，留下了25萬美元的遺產。他答應把大部分錢給他的侄子。可是那位遺孀不喜歡他的侄子，不想把錢給他。侄子來取錢