紅色風帆提示您：看後求收藏（奇妙書庫www.qmshu.tw），接著再看更方便。
他呼吸的聲音很沉重，講完上面的話後，又加了幾句，聲音輕得像呼吸聲。我沒有聽清楚。
“什麼？”
“瑪麗絲真的很不值得。”
他對這件事的態度有點奇怪，但我忍住沒有說出來。此時，學校的鐘聲突然響起。我看看手錶——10點整了。
我避開他提出的問題，不願講出我追查這個四年前舊案子的原因。我向他道謝，並拜託他若想到任何有關這案子的事就打電話給我，然後便起身離開。他獨自一人坐在那裡，目光仍停留在我背後某處。我猜，他的思緒已墜入遙遠的時空之中。
我對緬恩區還不太熟，但為了到魁北克大學，我又把車子停在那天晚上的小巷子裡。我曾來此尋訪戈碧，雖然才過了兩天，但現在感覺好像是太古時期的事。
今天比那天冷，還下著細雨。我拉上夾克拉鍊，朝停車的地方走去。
出了大學校區，我往北走在聖丹尼斯街上，經過一排高階的百貨公司和夜總會。雖然這裡和聖羅倫街僅隔幾個街區，但水準有如天壤之別。聖丹尼斯是 個尋覓的好地方——衣服、銀耳環、伴侶、一夜情，因此引來這裡的年輕人很多。幾乎每個城市都有一條像這樣的夢幻之街，然而蒙特婁市卻有兩條：講英語的人到 克利桑街，講法語的人到聖丹尼斯街。
我站在得麥松納夫街口等紅綠燈時，想到阿莎的事。拜雷也許是對的，那個公車站就在我右前方不遠處。殺那隻猴子的人，應該不會為了丟棄屍體而跑到很遠的地方。兇手是當地人的機會很大。
我看著一對年輕情侶從魁北克大學捷運站走出來。他們走在雨中，像一雙剛從乾衣機拿出來的襪子般緊緊依偎著。
殺猴子的人也可能是通勤者。是啊，布蘭納，捉了猴子，坐捷運電車回家，打死、肢解它後，再坐捷運把屍體運回來，丟在公車站。想得好。
綠燈亮了。我穿過聖丹尼斯街，沿得麥松納夫街往西走，心中仍想著剛才與拜雷的談話。我為什麼會覺得他的態度奇怪？是他對學生表現出太多的情感 嗎？對猴子關心太少？為什麼他看似那麼反對研究阿莎的計劃？他為什麼不知道猴子少了一隻手掌的事？派利第不是請他來指認猴屍嗎？難道他沒注意到猴子的 手掌不見了？猴屍發還給他，他的確把猴屍從法醫研究所帶走。
“混帳！”我叫了出來。
前面一個穿著工作服的男人回過頭，一臉茫然地看著我。我對他笑了一下。他搖搖頭，一語不發地繼續往前走。
你真是個大白痴！我痛罵自己。你居然沒問拜雷他怎麼處理那具猴屍？你真會辦事！
譴責自己過後，內心的自我提出建議，決定賠償我一根熱狗。
我知道今晚不會那麼早睡，便接受這個提議。我走到聖多明尼克街的“吉川喬餐廳”，點了一份熱狗、薯條和可口可樂。一邊吃剛做好的美食，一邊凝視牆上的旅遊海報。窗外的車流量慢慢增大了，緬恩區開始加快它執行的腳步。
一個男人走進餐廳，大聲地和老闆交談，話中帶有濃厚的希臘口音。他的衣服全溼了，渾身散發著一股混合菸草、油脂和不知名香料的味道。細細的雨 珠在他頭髮上閃閃發光。他發現我在看他，便對我微笑了一下，揚揚濃密的眉毛，伸出舌頭緩緩舔過上唇。倘若再熟一些，他肯定會對我展現他的痔瘡。衡量他的成 熟度，我判斷他的水準只有中下階層，於是便把注意力轉回窗外的街景。
隔著雨痕斑斑的玻璃窗，我依稀能看見對街的一排商家。我一家一家讀著商店的法文招牌，有些店名和販賣的商品完全牛頭不對馬嘴，有些則花稍得讓人眼花繚亂。一致的是，在假日前夕，這些店全都打佯了，安靜而黑暗。
我把熱狗和薯條的包裝紙揉成一團，扔進垃圾桶，隨後又扔進可樂空罐，起身離開。
車子仍好端端停在我停車的位置上。開著車，我腦中仍想著那些命案。
雨刷每掃過一次，我眼前就出現一幅新幻象。阿莎被截斷的手掌刷刷法蘭絲斷落在廚房地板上的手臂刷刷茜兒斷裂的肌腱刷刷完整砍斷的腕骨刷刷”
被砍的都是同一側的手嗎？不記得了，得查清楚。被害人沒有人手不見。是巧合嗎？克勞得爾是對的嗎？是我太過妄想？也許殺掉阿莎的人有收集動物手掌的癖好。他是過度狂熱的愛倫坡迷嗎？刷刷兇手是男是女？
11點15分，我把車子開進車庫。我整個人已完全精疲力竭，今天整整己活動了18個小時，一根熱狗是不會讓我睡不著的。
