小秋提示您：看後求收藏（奇妙書庫www.qmshu.tw），接著再看更方便。
“萊拉認為你不會死。”
“她這麼想嗎？”
“她覺得你是她見過的最勇敢的鬥士，就像埃歐雷克·伯爾尼松一樣勇敢。”
“那我還是別顯出那麼害怕的好。”威爾說，他安靜了一兩分鐘，然後他又
說：“我覺得萊拉比我還勇敢，她是我最好的朋友。”
“她對你也這麼想。”精靈輕聲說。
不久威爾閉上眼睛睡著了。
萊拉一動不動地躺著，但她的眼睛在黑暗中睜得大大的，她心跳得厲害。
當威爾再次醒來的時候，天已經完全黑了。他的手比以前疼得更厲害，他小
心地坐了起來，看見不遠處有一堆火，萊拉正在用一根叉子狀的木頭烤麵包。另
一根叉子上還烤著幾隻鳥，當威爾來到近旁坐下時，塞拉芬娜飛了下來。
“威爾，”她說道，“吃東西前先把這些葉子吃了。”
她遞給他一把柔軟的、有點像鼠尾草的葉子，味道很苦，他沉默無言地嚼著，
強迫自己把那些葉子都嚥了下去。它們很澀，但他更清醒了，不再覺得冷，感覺
好了許多。
他們吃著烤小鳥，用檸檬汁調味，這時另一個女巫拿來一些在山坡上採的藍
莓。然後女巫都聚集在火堆旁，輕聲地交談著，有幾個女巫飛到高處去偵察，有
個女巫看見大海上空有一隻氣球，萊拉立刻坐了起來。
“是斯科爾斯比先生的氣球嗎？”她問道。
“那裡面有兩個人，但離得太遠，看不清他們是誰。在他們後面有一場暴風
雨正在聚集。”
正文 十三、伊薩哈特2
萊拉拍起了手。“如果斯科爾斯比先生來的話，”她說，“我們就可以飛行
了，威爾！哦，但願是他！我從沒跟他說過再見，他那麼友善，我希望能再次見
到他，我真的希望”
女巫茱塔·卡邁南聽到了這番話，她的紅胸脯的知更鳥精靈站在她肩頭，眼
睛發亮，因為提到李·斯科爾斯比，她想起了她此行的目的。她就是曾經愛上斯
坦尼斯勞斯·格魯曼卻被他拒絕的女巫，塞拉芬娜。佩卡拉帶她到這個世界，就
是為了阻止她在她們的世界裡殺死他。
塞拉芬娜也許注意到了這一點，但這時別的什麼事情發生了：她伸出手，抬
起了頭，其他的女巫也都這樣做。威爾和萊拉聽到從北方傳來的隱約的夜鳥的叫
聲，但那不是一隻鳥，女巫立即明白那是一個精靈。塞拉芬娜·佩卡拉站起來，
專注地盯著天空。
“我想那是魯塔·斯卡迪。”她說。
他們靜靜地站著，在無邊的沉寂中昂起頭，努力傾聽。
這時傳來了另一聲喊叫，這次更近了，然後是第三聲，聽到這兒，女巫都抓
起她們的松枝，躍上了天空。只有兩個女巫在近處站著，箭搭在弦上，保衛著威
爾和萊拉。
在頭頂的某處黑暗裡，一場戰鬥正在展開。似乎僅僅幾秒鐘，他們就聽到飛
翔的風聲和箭的呼嘯聲，還有因為痛苦或憤怒，或是釋出命令時發出的嘟囔聲和
尖叫聲。
這時又是“砰”的一聲，這聲音來得那麼突然，他們幾乎連嚇一跳的時間都
沒有，一隻動物從天上摔落在他們腳旁——是一隻長著皮革般的面板、毛糾結在
一起的動物，萊拉認出那是一個懸崖厲鬼，或是和它類似的什麼動物。
這下它摔得不輕，有一支箭從它的身體穿過，值它仍然撐起身體，充滿惡意
向萊拉拍打著翅膀。女巫們無法射箭，因為她也在箭的射程之內。但威爾先到了
那兒，他用那把刀向後一劃，那傢伙的腦袋就掉了下來，在地上滾了兩下，空氣
汩汩地離開它的肺，然後它就死了。
他們再次抬頭向上看，因為那場戰鬥來得更低了，熊熊的火光照耀出天空中
迅速舞動的旋渦狀的黑色絲綢，白皙的手臂，綠色的松針，棕灰色的結痂的面板。
威爾不明白那些女巫如何能在突如其來的轉身、停頓和前進中保持平衡，更不用
說瞄準和射箭了。
又一隻懸崖厲鬼掉下來，然後是第三隻，它們掉進溪流中或摔
