gosick 3 藍薔薇下的思念

第1部分 (第2/4頁)

法走通。（啊，更正一下，這一點有人指出是我看得不仔細，因為沒有再看一遍，所以暫且算是我錯怪作者了吧。）——原本想棄掉此文的Ja

apple0143錄入　zomaryu翻譯部分內容

FROM：

輕小說論壇（輕之國度）

http：//light…kingdom/index。php

轉載時請不要刪除以上文字！！

…

下一個瞬間，愛麗絲已經穿過鏡子，輕盈落在另一頭的房間。

——《愛麗絲夢遊仙境》路易斯·卡羅

序幕

鏡之國

夜——

佈景般的星空，四四方方浮在天際。

以漆黑鑄鐵與玻璃蓋成的宮殿、巨大的車站、黑磚大樓，有如精巧的迷你模型街道櫛比鱗次，掩映蒼白月色。

少女獨自佇立街道一角——

沙色長髮垂落，掩住一雙閃耀深紫寶石光芒的眼眸。在她佇立之處，光線有如激烈的洪水劈開夜空。

以薄薄玻璃隔開的另一邊，纖細的人型模特兒在炫目燈光映照下俯視少女。

少女穿著退流行的洋裝及破爛的皮鞋。雖然看得出是手工精緻的高階貨，但早已遠遠超過使用年限。

人型模特兒身穿閃亮的禮服，頭戴帽子，手上提著珠花刺繡手提包。

少女欽羨地微微嘆息。

（啊啊好美！）

人型模特兒開口了：

少女驚訝地看著模特兒的嘴。模特兒露出笑容：

“可是”

“真的嗎？”

模特兒笑了：

少女慢慢進入建築物。在店內羅列的華麗物品中，彷彿做夢般拿著一件禮服，迷迷糊糊讓人帶領著她前進。試衣室的門緩緩開啟，少女緊握禮服猶如夢遊。

進入試衣室。

背後的門緩緩關上。

少女繼續往前走。

沙色頭髮搖曳。

——試衣室深處有面鏡子，映出少女穿著寒酸衣物的模樣。少女繼續往前走，鏡子有如水面般晃動，包圍走近的少女

穿著紫色制服的店員開啟試衣室的門。

裡面空空蕩蕩，只剩下禮服。

店員慢慢撿起禮服，淡淡笑了。

夜——

建築物外面，有如佈景的星空四四方方浮在天上。

第一章　魔法戒指

1

初夏已近。

雖然已經是午後接近傍晚的時間，陽光仍舊強烈，發出蹄聲透過村道的載貨馬車不斷揚起乾燥的塵埃。

載貨馬車留下酸中帶甜，令人感覺夏日即將來臨的乾草味。走在回聖瑪格麗特學園的村道上，心無旁鶩拼命趕路的久城一彌，注意到這個氣味，突然停下腳步，因為刺眼光線而眯起的雙眼。回頭看去。

龐大老舊的載貨馬車左右激烈搖晃，沿著坑坑疤疤的道路逐漸遠去。每搖晃一次便掉落些許乾草束。村道左右是整片坡度平緩的葡萄園，風一吹過，鮮綠的藤蔓便整齊搖曳。

久城一彌放慢腳步，再度走在村道上。因為他想到，根本不需要如此專心往前走。在學園正門關閉的門限之前，還有相當充裕的時間。

——他是位個子不高、線條纖細的少年。原本略短的黑髮稍微留長，半掩漆黑的眼眸。身穿在山腳下有著廣闊校園的名校聖瑪格麗特學園的制服，循規蹈矩端正戴著帽子的他，一隻手抱著棕色的郵包。

似乎是邊走邊拆封，另一隻手上握著攤開的信紙。

一彌一邊高興讀信，一邊慢慢往前走

臉上一點一點浮出難為情的表情。

‘給一彌

你好嗎？我是姐姐——喲！對了對了，告訴你，父親真的很過分耶。還有哥哥他們也很過分。他們怎麼過分’

一彌一邊走著，不斷翻閱信紙。

大約到第十張為止，都是在說明他們有多過分。讀著讀著，已經沿著村道走了相當遠的距離，遠處可以看到學園正門。

——嘎啦嘎啦嘎啦嘎啦！

載貨馬車發出巨大的聲響透過，先前注意力全被信紙吸引的一彌，被擦身而過的載貨馬車所捲起的風吹過臉頰，不禁嚇了一跳。

——是年長兩歲的姐姐寄來的信。十七歲的姐姐，乍看之下有如在風中搖曳的可憐野花，事實上也有強韌的一面。雖