上網找工作提示您：看後求收藏（奇妙書庫www.qmshu.tw），接著再看更方便。
“咻——”
又是一聲經過消音器後子彈出膛的聲音，伊藤的胸口溼了大片，隱隱看見裡面白色襯衫上鮮紅的血跡。最後一個字終究是沒有機會說出口來，瞪著眼倒在地上，死死望著開槍的人。
唐鶴雍將槍扔到抽屜中，抽出紙巾擦了擦手掌，一步步走到伊藤身邊，望著那雙死不瞑目的眼。
半晌，才伸手將它們合上。
“你終究不該說出那樣的話威脅我，讓我連一條生路都不想給你留。”
桃花眼裡都是灰暗不明的情緒流淌著，讓人望而生畏。那麼突然的，唐鶴雍極其想念那個黑曜石眼眸的女子。
“鶴雍。”大島站在他身後，看不清他的表情，只能看到他的肩膀，有些細微的抖動。
“收拾乾淨。”
冷漠的嗓音吐露出四個字後，他起身推門出去，背影寂寥，驀然淒涼。
作者有話要說：昨天發現，收藏掉了兩個，心中特別憂桑
其實刪除收藏也沒有關係，但是尊的好希望刪除收藏的親們能告訴我理由，
希望看文的各位也能多多提些意見，
南家尊的很需要各位鼓勵，
咩唔~
☆、雅典娜女戰神
“喂，蘇桐；你挑好了沒啊？”
“”
“嫂子；你又神遊了？”諾大的書店四樓，唐吹衣看著那個她找了好久才找到的人。
尼瑪；虛驚一場啊；剛剛翻了兩層都沒找到人時，她直接嚇尿了。她偷偷把她帶出來的；要是弄丟了，她那個哥哥
渾身抖了一下；唐吹衣不想再想下去。一邊是自家捉摸不透的愛變臉大哥；一邊是外來深藏不露的小奇葩大嫂。這兩人；一個是她的財神菩薩；另一個又是她的課業家教；她是誰也不能得罪啊，話說她堂堂唐家大小姐，什麼時候混得這麼慘了？
“什麼書你這麼入神啊？”唐吹衣貓下腰，鑽到蘇桐攤開的書下探尋書名。
“噗，追憶似水年華？”唐吹衣掉了下巴，這書，蘇桐竟然沒看過？
“哎，這不是真的吧，這書，很久前我就看過了好不好。我的書房裡有，你要看我借給你，不用買了。”她的，還是珍藏版呢，當時買的她心疼死了。
看書的人沒有說話，又翻了一張紙，纖長的睫毛隨著呼吸微微掀動著，一時看傻了與她面貼面的唐吹衣。
不是很強烈的陽光混合著燈光打在她的臉上，輪廓的四周竟然暈出一圈淡淡的薄光，像是清晨樹林間一絲絲漫撒下的陽光，有些溫柔，還光彩奪目。她柔美的五官沐浴在薄暮裡，一時間讓唐吹衣分辨不出面前的是真人還是水墨畫。
突然，水墨畫裡的人莫名其妙的看著自己的手指。
“幹哈？”
蘇桐絲毫不能理解那隻突然襲上臉頰的纖細食指，以及小姑子臉上迷茫的表情是因為什麼。
“呃”唐吹衣飛快的收回手指，訕笑著，卻在心裡將自己罵了個千遍，丫的沒出息，什麼美人沒見過，怎麼就被蘇桐給看傻了。嗚嗚，都怪那個陽光、燈光，還有她那本《追憶似水年華》。
要不是去看書名，她哪裡會在那種角度見到那樣漂飄渺的蘇桐！
“我這不是好奇麼！”唐吹衣笑著指指她手裡的書，“你沒看過這套書？”
蘇桐搖頭，“看過了！”
嚇，看過了幹啥還看得這麼入迷，連她喊她都沒聽到？
“我之前有看過，但是與這本譯本不同，因為我不懂法語，所以看不了原文書。”蘇桐翻了翻手中的書，又看向書架上剩下的六冊。
“我之前看的譯本可能太粗糙了，與這本所表達的意義相差甚遠。”一千個人有一千個哈姆雷特，每個人的思想都是不同的，所以，不會法語的她心中難免可惜，這樣的好書，如果讀不了原文而只能看譯本的話，那也只能將不同版本的譯本都看過，才知書的真諦啊。
“可是，最終說到底，不就是一個故事麼？”唐吹衣不解，同一個故事，只是翻譯的人不同而已，有必要這麼較真？
“一句話的表達，不僅僅是遵循原文，還會附帶翻譯者當時的情緒和心情。每個人的思維方式不同，所翻譯出的情感和語氣都不會一樣，而有時候，差之毫釐謬以千里。”
蘇桐一邊說著一邊將剩下的六冊搬到推車裡，轉身推著車朝過道走去。
唐吹衣看著她的背影，心中思緒萬千。
一點也看不出來，她是個這麼固執的
![[綜]灶門禰豆子參上](https://www.qmshu.tw/images/dWpzNDU5OHNkZmQyNWVkZue_2Ba4XiiYKbZJoycb3kypGm7UvosipdrFEl44WCso)
