小王子的幸福

第47部分 (第3/4頁)

沒了誰就不行的。”

埃爾弗突然有種大禍臨頭的感覺，猛地抬起頭來，說：“你這是什麼意思？幹什麼要跟我打啞謎？”

伯爵一言不發地遞過來一件東西，埃爾弗拿到手裡，心裡猛地一震，突然想起那一天，公爵去了芮格日，把自己跟苛布里耶弄得精疲力盡，好不容易走了，苛布里耶就跟自己來了一場最嚴肅的談話，當時他手裡拿的就是這個小筆記本。翻開磨損不堪的羊皮封面，裡面寫得密密麻麻的字，不是聯絡人的名字，不是逃跑的路線，不是擺脫追兵的計劃，什麼都沒有，只有自己的名字，翻過來倒過去地寫了一遍又一遍，有時候是工工整整的全名“Alfred”，有時候是暱稱“Alf”；還有很多是潦草的縮寫“AL”。眼前自然而然地又浮起一層不透明的淚霧，想到那一天苛布里耶拿著一張精細的地圖，不自覺地翻弄著本子要找出來。奇怪的是，從頭翻到尾也沒有找到那張地圖，焦躁起來，開始有些粗魯地翻弄著那些紙頁，封底的夾層散開來，掉出來一片薄薄的東西。一時看不清是件什麼東西，用手背努力擦乾了眼淚，才看清這是一朵乾燥的薊花，被紙頁壓得扁扁的，卻仍然保留了夏末最美麗的那一抹粉紫的顏色。

數不清的情緒湧上來，堵住了喉嚨，埃爾弗顫抖著雙手抽泣起來，哽咽著說：“原來他已經死了嗎？怎麼會這麼輕易就死了？他明明那麼年輕那麼健壯。”

伯爵說：“是的，苛布里耶已經死了。據說他在海上就開始生病，幾次發燒昏迷。到了羅曼諾夫王朝的傑多夫斯克，他一直臥病在床。他是我們的外事秘書，所以在當地還是得到了最周全的護理。可是他還是一病不起。”

埃爾弗很想像小時候那樣放聲大哭，可是悲痛堵在胸口，無論如何都發洩不出來。伯爵也沒有說什麼空泛的安慰他的話，只是默默地坐在床邊。過了很久，埃爾弗只能說出一句：“是我殺了他，對嗎？”

伯爵撫著他的肩頭，說：“不，陛下沒有殺他。每個人都有自己的命運，苛布里耶也有他自己的。”

埃爾弗搖著頭說：“怎麼會？苛布里耶生來就該死在那個地方嗎？”

伯爵說：“當然不是，可是他會那樣死去，原因其實不在陛下。”

埃爾弗說：“你說得對，我很恨那個人，比以往任何時候都還要恨得厲害。”

伯爵說：“我想我們都有充足的理由恨他，雖然仇恨是一種醜陋的情緒。同時我們也有充足的理由以血還血以牙還牙。”

232

232、第　232　章　。。。

埃爾弗被失去苛布里耶的傷痛淹沒了，茫茫然地說：“是嗎？這樣有意義嗎？苛布里耶已經死了，我永遠失去他了，不論我們怎麼懲罰那個人，苛布里耶都不能回來。”

伯爵突兀地抓住了他的肩膀，這失禮的動作把埃爾弗嚇了一跳，伯爵卻變本加厲，粗魯地搖晃起他來，一邊像發怒一樣地說：“陛下，所以我剛才問你，你還記得我嗎？還記得除了苛布里耶以外的任何人嗎？”

埃爾弗期期艾艾地問：“為什麼這樣說？我為什麼不記得？”

伯爵說：“陛下還記得一年多之間的聖戰嗎？”

埃爾弗彷彿又看到了當時無數人被殺害被處決的情景，低聲說：“還記得。”

伯爵說：“那場戰爭裡的人們是在為陛下而戰，也是為了自己的信念而戰。他們不想看著奸邪之徒控制了最尊貴的國王、藉此任意妄為、只為了圖謀一點私利就搞得天下大亂，所以舍死忘死。那場戰爭失敗了，我們很多的戰友死去了。陛下以為只有自己失去了愛人嗎？不是的。有數不清的人們失去了愛人和親人。我這麼大的年紀了，只有一個女兒，嫁給了我的侄子，可是連家裡最後的這一個男人也死了。”

埃爾弗當時就聽說過這件事，可之後很久都沒有再想起，也許是在逃避這麼沉重的現實，這時非常內疚，說：“對不起。”

伯爵說：“陛下用不著為了這事道歉，因為對他們來說，他們死得其所。陛下的錯在別的地方。”

埃爾弗說：“你是說我不該私自逃走，是嗎？”

伯爵說：“是的。陛下難道不知道對那些死去的人所肩負的責任嗎？怎麼可以一走了之？”

埃爾弗無法回答。回想當時的情景，苛布里耶的痛苦那麼清晰，活生生的就像是自己身上的痛苦一樣，自己別無選擇，因為絕對不能看著苛布里耶繼續痛苦下去。即便是現在，自己也沒有後悔，甚至還在想，怎麼沒有早點逃走。可是伯爵說的也是