桃桃逃提示您：看後求收藏（奇妙書庫www.qmshu.tw），接著再看更方便。
那個叫做Torran的瘦高個美國人，快步走過來，和他緊緊擁抱在一起。
陸續走過辦公室還不忘偷瞄一眼的研究生們都看傻了眼。雖然說冰山美人白教授現在越來越溫情了，可在這麼學術的地方乍然上演多年重逢的狗血場面，主角之一還是小白，多少讓人有些接受不良。
“嘿，Torran，你怎樣？你怎麼會在這裡？我是說，你來這裡是幹嘛？參加學術會議？你怎麼知道我在這裡？”白玉堂興奮不已。
Torran咧嘴一笑，“啊，我接到邀請函，來這裡給你們的ACM班【注1】擔任數學課教師。”
白玉堂拍了一下自己的頭，恍然大悟，“啊，是啊是啊。沒想到原來是你。我接手負責ACM班的時候他們說已經聯絡了一位數學教授，沒想到是你！天哪，世界太小了！”
Torran開啟他的包，“我也沒想到你在這裡。ACM班這個名字聽起來很酷，這是你的主意嗎？他們是不是特意挑選的頂級玩家？然後要進行地獄式的訓練？就像，就像海豹突擊隊那樣？順便說一句，你們的大學很厲害，已經拿到過兩次總冠軍【注2】了，嘖嘖。”Torran露出了十分單純的膜拜表情。
白玉堂不置可否，“哦不，不是我的主意。他們開設這個班好幾年了，我來之前就有了。不是為了競賽，只是希望將來能培養出一些真正的學者，能夠出幾個distinguished member啊，fellow啊【注3】，或者，或者來幾個圖靈獎【注4】得主什麼的。”他剛說完，就覺得自己這話怎聽怎麼怪，那感覺就跟之前日本政府宣稱要在五十年內培養出三十名諾貝爾獎得主一樣。
可是Torran壓根不關心這種問題，他重重的眨了眨眼睛，肯定的點頭，“聽起來確實很酷。啊那你之前在卡內基梅隆不是——”
“對了，你接下來應該有試講課的。”白玉堂趕緊打斷他，岔開話題。
“啊是的，他們之前通知我接下來會有一個月的試講課，明天上午就是第一節。我應該講些什麼？”
白玉堂想了想，翻了翻電腦裡面的課表，“你要試講的這門課程是現代分析基礎，對應的話應該是MIT的數學分析，都是基礎的東西，講講微積分，極限和連續性，可微性，微分方程，空間和對映什麼就差不多了。別的數學內容他們會有專門的課程開設。你先講這些，正式上課的時候我會拿詳細的教學大綱給你。”
第二天下課後，白玉堂作為S大電信學院ACM班的教學主任，望著郵箱裡滿滿的學生們的控訴郵件發呆。Torran拿著白玉堂借給他的飯卡去食堂轉了一圈，大刷特刷毫無壓力的吃掉了三丁包，粢飯糰，油炸鬼，小餛飩和油豆腐粉絲湯，一邊讚歎大食堂的賣飯阿姨高貴冷豔勝過莫斯科大學無數，一邊興致勃勃的問，“你說的那些我都給他們講了。那我明天的第二堂課該講些什麼？”
白玉堂愣了一下，這才反應過來，頓時一頭栽到在面前的鍵盤上，無語。心裡對自己悲催的學生們無比同情，瞬間也就理解了那些郵件為什麼會如此的聲淚俱下尋死覓活。
於是一個下午和一個晚上，白玉堂都在給急於知道自己教學效果的Torran展示並翻譯解釋學校BBS上學生們那些咆哮的帖子，“尼瑪，ACM班的孩紙你傷不起啊！白教授26歲來一個教授同學也是26歲尼瑪MIT畢業的教授都是26歲有木有？勞資20歲才上大二很受傷還得一節課就學完數學分析上下冊有木有？尼瑪公式全部念一遍都沒這麼快有木有？！！第二節課沒事幹開始普及解析數論證明費馬大定理有木有？親，很通俗易懂的哦親，英文發音不帶字幕45分鐘包你學會不會退款哦親！
白玉堂黑線，扶額。幸好，關於漢語，Torran唯一能看得懂的就是螢幕上無數個驚歎號。他一開始眼睛發亮，“是不是我的效果很好？”白玉堂猶豫了一下，違心地違背了翻譯的基本要求“信達雅”，儘可能採用模稜兩可的中性形容詞，“效果是顯著的！他們受到了很大的震撼！”
於是這兩天，白玉堂都在幫助Torran根據學生的實際情況，調整課程內容的進度安排，同時敘敘舊，不知不覺就弄到半夜。
本來成家後白玉堂作息時間已經逐漸趨於正常。這兩天下班獨守空房至半夜的展局長，摟著他的腰的時候就會有些悶悶的語氣，“恩，跟老朋友聊得很開心嗎？”話沒說完就唾棄自己，媽的，重感冒病人都能聞出自己話裡那股酸味。
兩天後，艾虎打來電話，
