[家教]山有木兮(白正)

第2部分 (第1/4頁)

“不是所有人都能只按照自己的興趣來做事啊，我老爹還等著我回去接替他的飯碗呢。”斯帕納再次咬住棒棒糖，口齒含糊地說，“好在老爹也是做高階技工的，我回去也不算浪費了一身所長。”

“這樣啊。”正一捏著湯匙攪拌著眼前的紅茶，沒有再問下去了。

“正一呢？”斯帕納卻是被正一問出了興趣，“正一會問這樣的問題，肯定是事先規劃過自己的未來吧？正一畢業後是打算回日本嗎？”

“不……”正一沒料到同樣的問題也會被斯帕納提出來，說實話這種回答也真不好說出口，難道要告訴他自己也準備去義大利？如果問起原因來自己總不能實話實說吧。正一搖了搖頭，含糊地混了過去，“不是，剛才的問題我也是忽然之間想到的，至於自己的去向，我還真沒有什麼確切的想法。”

和斯帕納分開之後，正一再次去了圖書館。這次他並沒有同往常一樣徑直往機械工程類的分類走去，而是來到了文學語言類的角落，挑了幾本簡單的義大利語書籍。

要跟在白蘭身邊，要去義大利的話，還是學點那兒的語言會更好一點吧。正一如是想。

“咦？小正想學義大利語嗎？”熟悉的輕挑聲音在身後響起，正一一驚，不由得感到一陣焦灼般的胃疼，躬下身抱著書的雙手捂緊了腹部。

轉過身去，果然是白蘭。怎麼會在這裡遇見他？正一覺得自己的胃疼得更甚了。“白蘭先生，你怎麼會來這裡？”

“來借書啊。”白蘭揮了揮手上一本青灰色的書，寂寥淡雅的封面，荒誕風格的插圖，以及簡潔明瞭的兩行字，　Fiabe　italiane　…　Contes　italiens。

正一聽過這本書，義大利童話故事，是作家Italo　Calvino收集整理並且註釋的義大利民間故事，和格林童話相比也是不遑多讓的佳作。只是……為什麼白蘭會看這些講給小孩聽的童話呢？

白蘭似乎讀懂了正一疑惑的表情，笑了笑，“人類的文學創作中，非要說什麼還看得下去的話，那也就童話了吧。無論是欲求什麼，喜歡什麼，厭惡什麼，都能不靠著虛偽修飾的方式講出來。有種原始粗礪的美感呢。”

“話說回來，我還不知道為什麼小正突然想學義大利語了呢。”白蘭忽然話題一轉，眼睛直溜溜地盯著正一手裡的義大利語入門書。

作者有話要說：

☆、義大利語與沢田綱吉

“那個……聽說義大利是個很美麗的國家，想著以後可能會去那裡旅遊，而且，而且白蘭先生也說要留在義大利……所以想先了解一下那兒的語言。”面對突然出現在身後的白蘭，懷裡抱著義大利語教程的正義如是解釋。

這樣的話，邏輯應該很可疑吧？正一一邊這樣想著，一邊胃疼得更厲害了。

“咦，小正你怎麼了？身體不舒服嗎？你的臉色看起來越來越蒼白了。”白蘭也注意到了正一的異樣，他不知道從哪裡詭異地掏出一包棉花糖，“要不吃點棉花糖吧？”

正一一臉黑線地撇過頭去，“不，不用棉花糖了，我只是有點胃疼。”

“吃棉花糖能緩解胃疼，”白蘭修長的手指遞出一顆棉花糖，一臉認真，“我不會騙你的。”

正一遲疑著接過粉白色的棉花糖，放入口中，柔軟的彈性觸覺與甜膩的味覺讓他感到很不適應，於是臉上的黑線更加明顯了，他一把推開白蘭伸到自己面前的那包滿滿的棉花糖。

“我覺得，比起棉花糖，我還是回宿舍安靜地休息一下會更有效果。”

看到正一似乎真的想一個人靜養的樣子，白蘭把他送回宿舍之後就自覺離開了。

正一一個人躺在床上看新借的書。雖然只是簡單的入門書籍，但外語畢竟是另一個龐大的系統，而且日本人也是公認的沒有語言天賦，被戲稱為能把任何語言都學成日語，正一看著一列列的外國字母，感覺自己是在圍觀一排排螞蟻爬過眼前。

“果然學習外語這種東西還是要有個人指導才能行啊。”正一自言自語地感慨。

但是找誰來教呢？白蘭？不行，剛剛才拒絕了他的棉花糖呢。雖然不知道拒絕棉花糖和不想讓他教之間有什麼必然的聯絡，但是以白蘭這麼聰明的人，肯定會在不知不覺中被他套出學習義大利語的初衷吧。

那麼，斯帕納？也不行。正一又搖了搖頭，斯帕納的話，要跟他解釋為什麼想學義大利語還是不知道該怎麼開口啊。

想來想去，正一決定開啟電腦，在