上網找工作提示您:看後求收藏(奇妙書庫www.qmshu.tw),接著再看更方便。
聽越心驚,《算經十書》是指從漢代到唐代一千多年的十部著名數學著作的總稱,經隋唐國子監編總而成,鳳凰書院的算學就設有這十書——《周髀算經》、《九章算術》、《海島算經》、《五曹算經》、《孫子算經》、《夏侯陽算經》、《張丘建算經》、《五經算術》、《緝古算經》、《綴術》;葉杼話中的賈先生正是北宋大數學家賈憲,在學完賈氏三部著作後,確實在算經上已經“無書可讀”。
這位年方十五的少女在她眼中頓時越發閃光了。她的笑容也越發柔和,又問:“前面五卷你都譯完了?”
“嗯!今天只帶了……”少女驚覺失口,偷覷了衛希顏一眼,神色有些不安。
衛希顏心頭暗笑她心虛,只作未見,接著問:“你以前學過大食文?”
這麼幾個月就能譯完六卷,不僅要有精通算學的根底,還得通曉大食文,初學者譯不到這般老練。沒錯,是老練。鳳凰書院主譯《幾何原本》的幾位算學夫子論起算學功底自是強過葉杼幾分,但卻都是初學大食文,論起對原著理解的準確性和翻譯的到位,卻是遜了眼前少女三分。
葉杼雙眸晶瑩發亮,點頭道:“國師還記得嗎?——當年建朝不久,爹爹就在戶部採用了您的記數�