公主站記提示您:看後求收藏(奇妙書庫www.qmshu.tw),接著再看更方便。
第二天早上,19個孩子興高采烈地來到學校,把他們的塑膠彩蛋放在講臺旁邊的一個柳條籃子裡。上完數學課後,桃莉絲開啟了彩蛋。第一個彩蛋裡有一朵花。“噢,當然,鮮花是新生命的象徵。當植物破土而出的時候,我們就知道春天來了。”第一排的一個小女孩搖了搖手,“那是我的彩蛋,米勒小姐。”第二個彩蛋裡是一隻逼真的塑膠蝴蝶。桃莉絲把它舉起來:“我們都知道毛毛蟲會變成美麗的蝴蝶。對,這也是新生命。”小裘德驕傲地說:“那是我的。”下一個彩蛋裡是一塊長著苔蘚的石頭。她向大家解釋說,苔蘚也象徵著生命。坐在後面的比利說:“這是爸爸告訴我的。”
桃莉絲開啟了第四個彩蛋,裡面是空的。肯定是傑里米的,她想。他沒聽明白她佈置的作業,真不該忘記給他父母打電話的。她不想讓他難堪,於是把彩蛋輕輕地放在一旁,去拿下一個。
傑里米突然大聲說:“米勒小姐,你不想談談我的彩蛋嗎?”桃莉絲有些不知所措。“但是傑里米,你的彩蛋是空的呀?”他注視著她的眼睛,輕聲說道:“是的,但耶穌的墓也是空的。”
時間似乎在那一刻停滯了。過了良久,桃莉絲問他:“你知道為什麼他的墓是空的嗎?”“知道。耶穌被釘死在十字架上,然後被放到墓裡。但上帝使他復活了。墓就空了。”
下課鈴響了。當孩子們歡笑著跑出教室後,桃莉絲流下了眼淚。她心中的最後一點寒意也徹底消散了。
3個月後,傑里米病重,離開了人世。參加葬禮的人吃驚地看到,他的棺木上擺著19個塑膠彩蛋,它們全都是空的。▲
第35節:絕不要失去信心
《環球時報》(2004年04月12日第十二版)
三個泥瓦匠
王悅編譯
印度國王哈里什和兒子打獵途經一個城鎮,空地上有三個泥瓦匠正在工作。哈里什國王問那幾個匠人在做什麼。
第一個人粗暴地說:“我在壘磚頭。”
第二個工人有氣無力地說:“我在砌一堵牆。”
但是第三個泥瓦匠熱情洋溢、充滿自豪地回答說:“我在建一座宏偉的寺廟。”
哈里什國王回到皇宮後,立刻召見了第三個泥瓦匠,並給了他一個總督的職位。國王的兒子問:“父王,我不明白,為什麼您那麼欣賞第三個工匠呢?”
“一個人有多成功,最終是由他做事時的態度決定的,”哈里什國王回答說:“有智慧的人可以看到事業最後的結果,而不是手頭的任務,因為只有這樣,才會有克服困難的動力。”
《環球時報》(2005年01月21日第二十二版)
無論情況多糟都不要失去信心
郭言編譯
海難中惟一的一個倖存者被海水衝到了一個無人小島上。他每天除了祈禱上帝來拯救他外,還到海邊遙望是否有船隻經過,但是經常失望而歸。無奈中,他用海上的浮板建造了一所小房子來遮風擋雨和存放他僅有的一些物品。
但是有一天,當他找到食物回來的時候,發現自己的小房子著火了,冒起的濃煙直衝天際,他所有的財產也付之一炬。他悲痛欲絕,同時又非常憤怒,不禁大喊:“老天,你為何如此對我!”發洩了一番後,他就昏昏沉沉地睡了過去。
第二天一早,他被一陣嘈雜的聲音驚醒,原來是一條船停靠在小島旁,而且是來救他的。
他連忙問他們,“你們怎麼知道我在這裡?”
他們回答:“因為我們看到了你放的煙火訊號。”
所以,不管情況變得多糟糕,我們都不要失去信心。總會有時來運轉的機會。
《環球時報》(2005年02月18日第二十二版)
最後的話
盛森編譯
智慧
我擁有財富、爵位和權力,但如果這是我的全部,我就太苦命了。(1861年英國康索特親王的臨終遺言。)
最後的留言是那些自以為說的不夠多的傻瓜們乾的事。(在卡爾·馬克思生命的最後階段,他的管家催促他給後人寫些最後的留言,但馬克思不同意,這是他的回答。)
事業
我冒犯了上帝和人類,我的工作沒有達到它應該達到的高度。(1519年列奧納多·達芬奇的臨終遺言。)
但是我不能放慢,完成的太少,要做的太多!(1922年,電話的發明人亞歷山大·貝爾在病床上口述遺言時說話非常快