2011082811

第6部分 (第4/5頁)

盤賜將軍拜舞歸，

輕紈細綺相追飛。

貴戚權門得筆跡，

始覺屏障生光輝。

昔日太宗拳毛［馬咼］，

近時郭家獅子花。

今之新圖有二馬，

復令識者久嘆嗟。

此皆騎戰一敵萬，

縞素漠漠開風沙。

其餘七匹亦殊絕，

迥若寒空動煙雪。

霜蹄蹴踏長楸間，

馬官廝養森成列。

可憐九馬爭神駿，

顧視清高氣深穩。

借問苦心愛者誰，

後有韋諷前支遁。

憶昔巡幸新豐宮，

翠華拂天來向東。

騰驤磊落三萬匹，

皆與此圖筋骨同。

自從獻寶朝河宗，

無復射蛟江水中。

君不見，

金粟堆前松柏裡，

龍媒去盡鳥呼風。

【註解】：

1。江都王：李緒，唐太宗之侄，故云“國初”。

2。婕妤（jie2yu2）：宮廷中的女宮名。

3。輕紈：細緻潔白的薄綢。

4。細綺：細緻有花紋的絲織品。

5。拳毛［馬咼］（gua1）：唐太宗的好馬之一。

6。“縞素”句：一大張白色的畫絹上，大漠無垠，風沙滾滾，只見駿馬在賓士。

7。支遁：東晉名僧，字道林，本姓關。

8。翠華：皇帝儀仗中用翠鳥羽毛作裝飾的旗幟。

9。騰驤（xiang2）：奔騰，飛躍。

【賞析】：

作者用繪聲繪色的詩句，描寫曹霸畫技的高超和畫中駿馬的神態。在詩中明以寫馬，暗以寫人。寫馬重在筋骨氣概，寫人寄託情感抱負。贊九馬圖之妙，生今昔之感，字裡行間流露作者對先帝忠誠之意。撫今追昔，感時傷事，於詠畫、詠馬中可見詩人憂國憂時的良苦用心。在章法上錯綜絕妙。詩以奇妙高遠開首，中間翻騰跌宕，又以突兀含蓄收尾。寫駿馬極為傳神，寫情感神遊題外，感人至深，興味雋永。浦起龍《讀杜心解》說：“身歷興衰，感時撫事，惟其胸中有淚，是以言中有物。”此言極是。

�

丹青引

七言古詩

杜甫

將軍魏武之子孫，

於今為庶為清門。

英雄割據雖已矣，

文采風流今尚存。

學書初學衛夫人，

但恨無過王右軍。

丹青不知老將至，

富貴於我如浮雲。

開元之中常引見，

承恩數上南薰殿。

凌煙功臣少顏色，

將軍下筆開生面。

良相頭上進賢冠，

猛將腰間大羽箭。

褒公鄂公毛髮動，

英姿颯爽來酣戰。

先帝天馬玉花驄，

畫工如山貌不同。

是日牽來赤墀下，

迥立閶闔生長風。

詔謂將軍拂絹素，

意匠慘淡經營中。

斯須九重真龍出，

一洗萬古凡馬空。

玉花卻在御榻上，

榻上庭前屹相向。

至尊含笑催賜金，

圉人太僕皆惆悵。

弟子韓幹早入室，

亦能畫馬窮殊相。

幹惟畫肉不畫骨，

忍使驊騮氣凋喪。

將軍畫善蓋有神，

偶逢佳士亦寫真。

即今漂泊干戈際，

屢貌尋常行路人。

途窮反遭俗眼白，

世上未有如公貧。

但看古來盛名下，

終日坎［土稟］纏其身！

【註解】：

1。丹青引：即繪畫歌。引，詩歌的一種體裁。

2。為庶為清門：玄宗末年，曹霸因罪被貶為庶民，也就成為寒門了。

3。英雄割據：指曹操與劉備、孫權鼎立。

4。“文采”句：指曹氏的文章風度還能影響曹霸。

5。衛夫人：名鑠，字茂漪，晉汝陰太守李矩妻