2011082811

第4部分 (第1/5頁)

韋應物

悽悽去親愛，

泛泛入煙霧。

歸棹洛陽人，

殘鍾廣陵樹。

今朝此為別，

何處還相遇。

世事波上舟，

沿洄安得住。

【註解】：

1。元大：不詳，一說元結。

2。親愛：指好友。

3。“殘鍾”句：意渭回望廣陵，只聽得曉鐘的殘音傳自林間。

4。沿洄：指處境的順逆。

【賞析】：

這是離別時寫給好友抒發離情的一首詩。開頭兩句寫別離之“初發”。三、四句寫友人乘舟歸去。五、六句寫期望重逢。最後兩句以舟行不定，喻世事之順逆翻覆。此詩寫離情悽情惻深婉，真摯感人，表達了詩人對元大的深情厚意，表現自己對世事的順逆翻覆、人生的飄忽不定的傷感情緒。全詩即景抒情，寓情於景。白居易說：“韋蘇州（應物）五言詩高雅閒談，自成一家體。今之秉筆者，誰能及之？”

�

寄全椒山中道士

五言古詩

韋應物

今朝郡齋冷，

忽念山中客。

澗底束荊薪，

歸來煮白石。

欲持一瓢酒，

遠慰風雨夕。

落葉滿空山，

何處尋行跡。

【註解】：

1。全椒：今安徽全椒縣。

2。郡齋：指滁州刺史官署中的齋舍。

3。白石：這裡借喻全椒道士，說他生活的清苦。

【賞析】：

這首寄贈詩，是透露對山中道士的憶念之情。作者憶念在全椒山中的道友，作詩相寄以述思念之情。上首句既寫出郡齋之“冷”，更是寫詩人心頭之“冷”。再寫道士在山中苦煉修行，想送一瓢酒去，好讓老友在秋風冷雨的夜中，得以安慰，又怕落葉滿山，尋不到他。全詩語言平淡無奇，然感情跳蕩反覆，形象鮮明自然。“落葉滿空山，何處尋行跡”句，也確是詩中絕唱。宋蘇東坡頗愛此詩，並刻意學之，步其韻為之“寄語庵中人，飛空本無跡”。然終不如韋應物之句。《許彥周詩話》評“此非才不逮，蓋絕唱之不當和也。”

�

長安遇馮著

五言古詩

韋應物

客從東方來，

衣上灞陵雨。

問客何為來，

採山因買斧。

冥冥花正開，

＇左“風和“湯”的右邊＇燕新乳。

昨別今已春，

鬢絲生幾縷。

【註解】：

1。灞陵：即霸陵。

2。冥冥：形容雨貌。

3。＇左“風和“湯”的右邊＇：形容燕飛行時輕快的樣子。

4。燕新乳：意謂燕初生。

【賞析】：

這首贈詩，以親切詼諧的筆調，對失意沉淪的馮著深表理解、同情、體貼和慰勉。詩人正是藉著春景，感嘆馮著的遭遇。開頭寫馮著從長安以東而來，一派名流兼隱士風度。接著以詼諧打趣形式勸導馮著對前途要有信心。再進一步勸導他要相信自己，正如春花乳燕煥發才華，會有人關切愛護的。盛年未逾，大有可為。全詩情意深長，生動活潑。它的感人之處，首先在於詩人的心胸坦蕩，思想開朗，對生活充滿信心，對前途充滿希望，對朋友充滿熱情。因此，他能對一位邂逅的失意朋友，充分理解，真誠同情，體貼入微，而積極勉勵。詩在敘事中寫景，借寫景以寄託寓意。數名詩中有敘事，有寫景，有感嘆，貼近自然，是意到筆隨之作。

�

夕次盱眙縣

五言古詩

韋應物

落帆逗淮鎮，

停舫臨孤驛。

浩浩風起波，

冥冥日沉夕。

人歸山郭暗，

雁下蘆洲白。

獨夜憶秦關，

聽鍾未眠客。

【註解】：

1。落帆：卸帆。

2。盱眙（xu1yi4）：唐時屬泗州，今江蘇省盱眙縣。

3。“人歸”句：意謂日落城暗，人也回到休息處所去了。

4。蘆洲：蘆葦叢生的水澤。

5。秦：今陝西一帶。