第32部分 (第3/4頁)
浮游雲中提示您:看後求收藏(奇妙書庫www.qmshu.tw),接著再看更方便。
這本書是他在中國的時候給伊兒帶回來的,因為小絕認為中國人就應該堅持吃中式料理,伊兒為了做得更好才託他買的,上面除了八大有名的菜系,各種名小吃街邊美食的作法都印製得清清楚楚,難不成雷洛也想像伊兒一樣有手好廚藝來慰勞自己。
凌歷從不曾要求過雷洛要怎麼樣子,他知道雷洛的廚藝跟自己一樣,馬馬虎虎而已,想同伊兒或小無一樣做出精緻料理來根本不可能,頂多就分得清糖鹽不會弄錯罷了,可是現在雷洛是想變成大廚麼,凌歷奇怪著但心裡的怒火卻是滅了。
“不……不溼(是),中溫(文),學西(習)中溫(文)……DD救(教)我……跟你去中國招股(照顧)你……學好中溫還可以……可以聽中(懂)你們說花(話),DD說中溫好學,GOOD!……”
雷洛儘可能的咬字吐詞,笑呵呵的對著狐狸賣弄他才學到的中文,還一邊點頭比大拇指,DD讓他多念菜譜,說是念多了就弄明白了,所以這幾天他都在很艱難的看著菜譜上的方塊字,可是看了好幾天了仍在前幾頁,雷洛不知道是不是自己太笨。
“哈哈哈哈哈……”
莫名其妙的看著凌狐狸一陣狂笑,雷洛有點摸不著頭腦狐狸在笑啥,是笑他太笨麼,可是中國字真的好難學,他跟著DD才認識了一些簡單點的漢字,但也是死記硬背記下來的,完全不明白是什麼意思,比如便飯,雷洛一直沒搞明白便飯是什麼東西,大便做成的飯?
雖然不明白,但雷洛都強記下來,想著以後總能在實驗中體會,他不想凌歷有時跟家裡面的人用中文說話時,他都像鴨子聽雷一樣在外邊完全溶不進去,所以每天就抱著書本猛啃,漢語詞典都死記硬背背下一些片語,可是DD說語法只有多讀才能說得流暢,於是他就聽DD的吩咐天天念菜譜,不過也是沒搞明白到底是紅燒屁…股(排骨)還是紅燒怕虎(排骨)。
感覺凌歷笑夠了側身親親他的嘴,在嘴角又咬了一口,說聲讓他繼續學習,便又回到書桌邊忙自己的事去了,雷洛覺得奇怪異常,他總覺得凌狐狸那笑又像沒安好心似的,中間說不定又有陰謀詭計。
但想著再兩天就要陪凌歷去中國,他得趕緊多學一點中國字,凌歷開會時他想出去走走,從來沒去過那個傳說中很古老的國度,雷洛是很嚮往的,他有護照也定了跟凌歷同班的機票,剩下的只是快點練習口語,於是雷洛又甩開沒搞懂的東西,繼續死記硬背又不停查著漢語字典。
可憐的雷洛不知道DD是個跟凌歷一樣的小壞蛋,他要是問伊兒的話,大概會在以後少鬧很多笑話也少走些彎路,DD那個小壞蛋的話哪裡能亂信啊,就跟狐狸的話一樣,信者,搞笑話矣……
終於到了和凌歷同赴中國的日子,雷洛興奮得很,在候機室裡還不停的練習中文,說來他的中文水平也是突飛猛進,不知道是不是多虧那菜譜的功效,又或是他天天刻苦唸唸有詞的用心良苦,短短時間他就能聽懂凌歷和家人們早上吃飯時都在討論什麼了。
原來都在說菜譜上的菜色,雖然仍有一半以上的內容聽不明白,但好歹可以理解到一些些,雷洛自己覺得很高興,他還可以插幾句嘴,用凌歷他們相同的語言,不過他搞不懂為什麼自己一說,所有人都會笑成一團,但那些笑又一點惡意也沒有,所以他也跟著笑就可以了,大家一片和諧,多好。
凌歷斜眼看看還在唸念有詞的雷洛,忍不住又想笑了,前天晚上在床上‘收拾’無視他的男人,高…=潮的時候這傢伙脫口一句好酸(爽),當時就讓他笑翻在了雷洛身上,本該留在雷洛體內的東西因他笑得全身抖動而失了準頭,結果射了這傢伙一身,想再來下次也笑得無力了,雷洛還用無辜的眼神看他,凌歷真是覺得太逗了。
看著一個大男人圈著嘴不停地念中文,笑笑那妮子出的餿主意背很中國的對聯,絕對可以迅速提高中文水平,這傻瓜又開始背對聯了,比如:海水朝朝朝朝朝朝朝落,浮雲長長長長長長長消(海水cháo,zhāo…zhāo…cháo,zhāo…cháo…zhāo落;浮雲zhǎng,cháng…cháng…zhǎng,cháng…zhǎng…cháng消)
凌歷扭過臉假裝看他們搭乘的航班到點沒有,實則在暗地裡笑得肚子抽筋,這都什麼亂七八糟的,被雷洛念出來全一個音,朝(zhāo)半天再長(cháng)半天,簡直可以讓人笑到嘴都合不上。
就這麼一個唸唸有詞,一個忍笑不已,好不容易登上飛機在自己的座位上坐好,一個漂亮的中