大志

第54部分 (第1/4頁)

鴦浴，是情趣。」

很快就聽到一陣要拆樓似的開門聲，然後就是陳秋的大吼　：「屌你，我係鍾意半夜三更捉人上床，關你鬼事（注八）！」

戴志耍了幾句嘴皮子，就被陳秋一腳踢入浴室，隨後又是一記嘭門聲。陳心不打算沖澡，只是想浸一下熱水浴，剛放滿一缸水，脫了衣服坐入浴缸，戴志就捂著肚子傻笑說　：「剛才被秋秋踢了一腳，條友真狼死（注九）。」

「敓�醇�ㄗ⑹����鉤灤拿揮卸囁創髦疽謊郟�臀�豢詿篤��е�硤邇比腖�錚�坂嚕坂嗟拇抵��蕁�

注一　：　整蠱，作弄也。

注二　：　「有幾何」，那「何」讀作「可」（以粵音來說），解作「何曾」　；　「攬」這字在粵語中常用，指擁抱，我們在日常口語很少說「我擁抱了他」，而會講「我攬著他」。

注三　：　「大佬」一詞有多重意義　：　一是指「哥哥」（有血緣的）　；　二是指江湖大哥　；　三是用來開玩笑，如朋友中有一個人特別威風，常充當領導角色，就會被稱為「大佬」。

注四　：　死唔眼閉，相等於「死不瞑目」。

注五　：　爭崩頭，指拚命去爭取一些東西。

注六　：　鬼知咩，即「誰知道」。

注七　：　「車」，是語氣助詞，與「嘖」的用法一樣，但在口語中我們只會講「車」不會講「嘖」。

注八　：　陳秋這句話要用全口語才傳神，我整句譯作白話文　：「媽的，我就喜歡半夜三更抓人上床，關你什麼事」。

注九　：　條友，指「那傢伙」，「狼死」，大概指「狠毒」，不過此處戴志只是開玩笑。

注十　：「敓�醇�梗�嗟褥丁缸宰髂酢埂�

（FIN）

==========

☆、《大志》　89　（美攻強受）

…先在此感謝小雪君的鼓勵與推薦！！

=================

洗完澡，戴志連連打呵欠，一進房就倒在床上。陳心看他頭髮還溼漉漉的，便向隔壁房間裡的陳秋借來一個風筒，坐在床上，替戴志吹乾頭髮。戴志半死不活的，面朝下方地枕著陳心的大腿，陳心一手拿著風筒，一手爬入戴志的髮間，撩起他的溼發，一撮撮地為他吹乾，暖風與指間的涼意形成對比，使陳心一陣恍惚。

他好似從來沒有為誰吹過頭，也沒有服侍過誰。看戴志的背和緩有致地起伏，似一隻沉睡的大鵬，巨大的羽翼斂在身側，隨呼吸而起伏。

「睡了嗎？」

「睡了啦，別吵。」戴志迷糊地說。陳心一笑關了風筒，檢查戴志的發是不是全乾了，發現腦後有幾撮帶溼的髮尾，想為他吹乾點，戴志便捂著陳心的手，說　：「不用了，這樣就好。」

戴志翻身，向著牆壁側躺。陳心下床關了燈，只留下床頭櫃一盞小黃燈，戴上耳機，坐在戴志身旁。良久，戴志問　：「你還不睡？」

「嫌太光，睡不著？」陳心輕掩著戴志的眼瞼，戴志說　：「不關光的事，只是還未睡得著……心哥，這件衫是新買的？　以前沒看過你穿，應該說我不知道你也會穿這種顏色的衫。」

戴志指了指自己身上穿著的淨色上衣，帶棕的軍綠色。陳心淡然說　：「你知我不會穿這種顏色的衣服，我身上不是黑就是白，要不就是深色系。那天行過某間連鎖時裝店，看裡面在做減價，就入去替你買點東西。你感覺得到嗎？　你這幾天穿的衣服，全是新的。」

「你這樣不行啊，心哥。一有人跳上你的床，你就替他買堆新衫，那你豈不是要破產？」戴志曲起手放在枕頭，枕在自己的手臂，疲倦的眼睛帶著應酬式的笑意，睨了陳心一眼。

陳心揉著戴志上衣的布料，不經意滑到他腰側摸了一把，說　：「那也得要我知道對方的尺寸才行。我要知道他多高、肩有多闊，腰有多粗，腿有多長……還有他穿衣服的習慣　：　他愛什麼顏色，淨色的還是有花紋的，圓領V領還是高領，」陳心的手遊走至戴志的胸膛前，描劃那開到胸口處的背心領口。戴志始終沒有縮開身子，一雙眼被感情燒得灼熱，盯著陳心的臉。

陳心知道戴志在看他，可他眼裡卻只有戴志那剛健黝黑的身體，他喃喃　：「還有，他多穿棉質絲質或粗布、衣服是厚或薄、褲子……腰圍是多少、貼身或松身、質料……」陳心的手在戴志的褲頭、臀部處流連不去，最後他收手，凝視戴志的眼，說　：「若不知道這些事