漢尼拔三部曲

第112部分 (第2/4頁)

的；請問你有手機嗎？〃

〃走；諾埃爾。〃車裡的女人說；一面戳著、揪著開車人的大腿；〃要出事的；這是個花招；少管閒事。〃林肯車開走了。

史達琳跑到一部投幣電話旁邊；撥了911。

莫格里副治安官以最高的限制速度開了15個街區。

卡洛從萊克特的脖子上取下了飛鏢；發現傷口沒有噴血才放下心來。萊克特面板下有一個硬幣大的血腫；估計麻藥被一個肌肉塊分散了。這個狗孃養的說不定會在被豬吃掉前死去的。

貨車裡沒有人說話；只有沉重的呼吸和儀表板下警用監視器的咔噠聲。萊克特一身漂亮衣服躺在貨車底板上；帽子離開了他那整潔的腦袋；領子上有一個鮮豔的血印。他像是屠夫箱子裡的一隻錦雞。

莫格里開進一幢車庫大樓；上了三樓；只停了一會兒功夫；從車身上揭掉了標識；換掉了車牌。

他其實用不著費事。留用監視器接到公報時他不禁暗暗好笑。911的話務員顯然弄錯了史達琳所描述的〃灰色貨車或麵包車〃；全部通知了各點；讓他們注意〃一輛灰狗公共汽車〃。還必須說明；911把假車牌的號碼全弄錯了；只有一個數字對。

〃跟在伊利諾伊州一樣。〃莫格里說。

〃我看見了刀子；擔心他害怕馬上要出的事會自殺；〃卡洛告訴皮耶羅和托馬索；〃他會希望早就割斷了自己的脖子的。〃

史達琳檢查其他的車胎時看見了車下面地上的包裹。

一瓶價值300美元的依甘堡酒和一張條子；上面是她熟悉的筆跡：生日快樂；克拉葡絲。

這時她才明白了眼前的一切的意義。

第七十八章

史達琳記住了她所需要的車號。開上幾個街區回家打自己的電話嗎？不；回頭去打投幣電話。她道了個歉；從一個年輕女人手上奪過黏糊糊的話筒；放進了幾個25美分的硬幣。那女人叫來了雜貨店的保安。

史達琳往華盛頓辦事處鷹岬的快速反應部隊打電話。

史達琳在那裡工作過很久；他們都認識她；便把她的電話轉給了克林特·皮爾索爾的辦公室。她一面對付著雜貨店的保安；一面在兜裡掏出更多的硬幣。那保安一再要她出示身份證。

皮爾索爾熟悉的聲音終於在電話裡響起。

〃皮爾索爾先生；大約在5分鐘以前我看見3個人；也許是4個人；在賽夫威停車場綁架了漢尼拔·萊克特。他們扎破了我的車胎；我無法追蹤。〃

〃那是一輛公共汽車吧；你打警察局APB。〃

〃跟公共汽車沒有關係。那是一輛灰色貨車；掛殘疾人牌子。〃史達琳告訴了他車號。

〃你怎麼知道被綁架的是萊克特呢？〃

〃他……給我留下了一個禮物；在我的車下面。〃

〃我明白了……〃皮爾索爾不說話了；史達琳突然落入寂靜裡。

〃皮爾索爾先生；你知道；這事是梅森·韋爾熱幕後操縱的。肯定是他。別的人不會這樣乾的。他是個迫害狂。他會把折磨死萊克特博士當做快樂的。我們必須對梅森·韋爾熱所有的車輛進行監視；同時請求巴爾的摩聯邦檢察院發出命令；搜查他的住宅。〃

〃史達琳……天哪；史達琳。聽著；我再問你一次；你可以肯定自己見到的一切嗎？你再想想。再想想你在這兒做過的每一件好事。想想你發的誓。在這兒說過的話是收不回去的。你究竟看見什麼了？〃

我怎麼說呢……說我並不歇斯底里嗎？每一個歇斯底里的人都會這麼說的。她在轉瞬之間明白了自己在皮爾索爾眼裡已落到了什麼田地；也明白了他的信任究竟有多麼廉價。

〃我看見了3個人；也許是4個；在賽夫威停車場綁架了一個人。我在現場發現了漢尼拔·萊克特博士的一份禮物；是一瓶依甘堡酒；是在我出生那年釀造的；上面的條子是他的筆跡。我已經描述了那車的樣子。我現在是在向你報告；鷹岬的克林特·皮爾索爾。〃

〃我立即當做綁架案辦；史達琳。〃

〃我馬上來。我可以被任命參加反擊小組。〃

〃你別來；我不能准許你加入。〃

阿靈頓警察來到停車場之前史達琳沒有離開；這真是太失策了。她花了15分鐘才糾正了發給各點的公報上關於那輛車的錯誤。一個膀闊腰圓、穿高階皮靴的女警官記錄了史達琳的證詞。那女警察的罰單簿、手機、梅司彈和手銬以各種角度從她碩大的屁股上鼓了出來。她茄克衫