知恩報恩提示您:看後求收藏(奇妙書庫www.qmshu.tw),接著再看更方便。
他擠眉弄眼的。
對練時,更有單身的軍漢子專門挑戰上去,彭敬業當場被大多數同班軍官輪番轟炸了。
結果就是,被挑戰的人最後沒事人一樣,很好地守住了擂臺,完後還有閒空去跟教官交流交流經驗啥的。
而他們這群挑戰的單身漢卻猶如一隻只被虐過的死狗一般,大汗淋漓呲牙咧嘴地躺了一地,簡直了。
另一邊,相比於彭敬業部隊生活的多姿多彩,江秋月在校園裡則是閒適安然的,上課學習之餘還報了書法社團,準備好好練習一下書法,當個打發時間的樂趣。
某次一不小心被老教授逮到了,非說她不務正業。
“既然閒著就過來幫老師翻譯點東西,別在這兒寫什麼鬼畫符的。”老教授瞥了一眼寫的烏漆抹黑的大字,翹翹鬍子示意她跟上。
江秋月摸了摸耳朵,訕訕地跟上去,感覺要被人拉苦力了。
老教授把她帶到辦公室,抽出一本外文書籍扔給她,外加厚厚一沓草稿紙。
“把這本翻譯了,弄好拿給我看看。”老教授囑咐道。
江秋月翻了一下,發現是英文版的國外名著,還是小清新言情向的,不由冏了個冏,額頭當即滑下一滴大汗。
“……”還以為是跟在鋼鐵廠那會似的,幫忙翻譯一些工程檔案方面的東西,沒想到老教授辣麼潮流,連這種國外版的愛情故事書都有啊。
了不起,了不起!
“有什麼意見嗎?不然再加一本。”老教授見她臉有異色,皺著眉頭問道。
江秋月立馬識相地搖頭說沒有,抱上外文名著和草稿紙保證道盡快翻譯好,完後腳底抹油趕緊溜了。
出來後,江秋月嘆氣,這下相當於又多了一項課堂作業,悠閒的日子最近怕是要沒了。
但是既然被抓了壯丁,江秋月是一定不負老教授的期望,要把那本名著翻譯完成的。
於是課餘時間裡,她和彭敬業膩歪的時間少了,也不跟寢室的小姐妹出去浪了,專心窩在寢室桌子上,認真搞翻譯工作。
林文娟相親回來後,見她一副老學究的勞碌樣子,嘲笑她太老實了,竟然跨系給別家的老師當牛做馬,該啊。
說是這樣說的,話落後下一刻林文娟就扔過去一袋從家裡帶來的禮物,三個小妹子每人一份,特意多給了江秋月一份滋補茶,說是看她可憐巴拉巴拉。
江秋月笑眯眯地收下,很是受用,就是看林文娟那副驕傲的興奮小模樣有點牙癢癢。
“我見你興致不錯呀,有什麼好事?相親成功了?”江秋月一邊和張青梅兩人分吃著一盒雲片糕,一邊八卦地問道。
“那當然,也不看看本小姐是誰,有我出馬,拿下對方根本不是事兒。”林文娟抬起了下巴說道,臉上是掩飾不住的喜悅和羞澀,提到相親竟然瞬間飛起了紅霞。
江秋月和其他兩人對視一眼,嘿嘿笑了,看來相親的真滴不錯嘛,看這樣子是十分滿意的,都春心萌動了。
“唉,大姐和我是有主的人了,接下來就看你們倆,努力一下爭取搶個好的回來哈。”江秋月給一臉羨慕之色的張青梅和周大妮鼓勵道。
那兩人臉皮子薄,經不住調侃,聽此話瞬間臉蛋爆紅,羞得不行。
第147章
時間不緊不慢地走過,江秋月利用課餘時間把外文書籍翻譯好,瞅空交給了老教授,收到一筆不多不少的稿費酬勞。
算是意外之喜,當零花錢用是足夠的了。
此後她又陸陸續續翻譯了幾本,總會有進賬。
這讓她明確了跟著老教授有湯喝的宗旨,學習自己專業課程的同時,一心一意跟著大佬掙外快,做著跨系翻譯的活計。
林文娟對那點錢有些看不上眼,江秋月卻乾的不亦樂乎,權當找了個大學兼職唄,既充實又能掙錢。
張青梅和周大妮倒是挺羨慕的,不用風吹日曬拋頭露面,還可以賺點閒錢讓手頭寬裕些,買自己想買的東西。
畢竟,隨著政策放開,南邊的貨物北上進京,大家身邊的東西越來越花樣繁多,有些不用票就能買到,用錢的地方越來越多了。
學校裡的補貼只能保證她們在校學習時的溫飽,想要更多的,想讓生活更精緻,只有自己努力改變才行。
有了江秋月接私活掙外快打頭,寢室內的姐妹們猶如打通了任督二脈,開始利用空閒時間賺花銷了。
林文娟不喜歡拘束,不想學江秋月花那麼多時間規規矩矩地搞翻譯,