換裁判提示您:看後求收藏(奇妙書庫www.qmshu.tw),接著再看更方便。
正常化; 為東西方全面交流奠定了基礎,國際大企業們對這個龐大的市場也產生了興趣; 紛紛過來考察並投資。
這個大事件對於英文系的同學們而言,不得不說是一件值得慶賀的好訊息。兩國一旦建交,那麼在經濟、貿易、科技、文化、金融等各方面的交流與發展也會漸漸增多; 而語言則是兩國相互聯絡的重要紐帶。他們作為英文專業的學生; 在這一國際大趨勢中; 絕對能一展所長。
中米兩國有著不同的語言和文化; 雙方的交流離不開無障礙的溝通,學習英文的重要性這個時候就凸顯了出來。
“太好了; 家裡還一直擔心我學了英文以後不好找工作呢; 這下我們和米國建交; 以後不用再擔心工作的問題了。”
“你的要求也太低了; 訂的目標就不能遠大一些; 比如進外交部; 或者當個翻譯官?好歹也萬從全國數一數二的大學畢業,怎麼能這麼沒有進取心呢?”
“我倒是想呢,可家裡人讓我畢了業就回鄉,哪怕在縣裡市裡找個工作,起碼離家近。再說我的個性也不適合太複雜的環境,簡簡單單就挺好的。”
“我和你不一樣; 畢了業肯定要想辦法留在北平,都已經從老家考出來了,我是再也不想回去了。”
對於生活,每個人的態度是不同的。有人喜歡拼搏,有人安之若素,說不上誰對誰錯,誰好誰壞。
自此以後,易教授也變得異常忙碌起來,除了兩個班級的英文課外,他還經常受邀參加各種交流活動。這個時候,兩個班的學生也因此受惠,為了培養學生的英語口語能力和實踐能力,跟從前一樣,他經常會帶學生一起去參加。
這個學期他改變了教學方案,又發掘了幾個值得培養的好苗子,其中有娉婷的同班同學,也有78屆的學弟學妹。
易教授為了激勵大家好好學習,在課上直接表明,每次測驗前五名的學生,當月可以作為他的助理。這樣,大家學習的熱情空前提高,好在娉婷在原有的基礎之上也沒有放棄努力,成績一向是名列前茅的,倒是顧祖成的成績有所下降了。
“這位何同學倒是挺熟悉的,已經見過好多次了。”在陪同米國考察團考察市場投資環境時,外交部辦公廳的陳參事見到娉婷後笑著說。“畢業了以後可以考慮進我悶外交部工作,我看你應對外賓時挺得體,反應也很靈敏,現在我們米國處就需要像你這樣懂英文的人才。”
“您真是過譽了,我還有許多需要學習的地方。”娉婷微笑著回應。
“那就跟著你們易教授好好學習,他可是留過洋的,以前在外交部也做的很不錯,有這樣的好老師栽培,你們都應該感到榮幸吶。”陳參事和易北疆關係不錯,加之他個性隨和,說話就比較隨意些。
“他們這一屆學生畢業,肯定有分到你們部門的,到時候你就是前輩,可得好好照顧新人。”聽了半天,易北疆在一旁笑著說。
這次的考察團隊是米國的知名汽水品牌,娉婷也在十年後再一次嚐到了它的味道。
“這玩意有什麼好喝的,就跟中藥似的,喝了之後還脹氣。”
聽到一位陪同人員的吐槽後,娉婷抿著嘴偷笑,好在米國人聽不懂中文,否則就有些尷尬了。
考察團在北平待了一個星期,中間有幾天娉婷並沒有陪同,去的是其他同學。後來的結果就是,該汽水品牌與我國糧油集團簽署了一份合同,獲准其向中國出售第一批瓶裝汽水。
與此同時,該公司也將以補償貿易的方式及其他支付辦法,向我國主要城市和遊覽區提供汽水制罐及罐裝裝置,並在我國設立專廠裝罐裝瓶和銷售。
在裝罐廠成立前,由中糧公司採用寄售的方式先行銷售可口可樂飲料。合同是在外貿部大院簽訂的,外貿部長在批覆中加了一條:“僅限於在涉外飯店、旅遊商店出售。”
有幸圍觀了這樣一個大事件,娉婷的內心油然而生了一種使命感。好像整個國家在大海里乘風破浪,而她有幸得到了一張船票,並且她清楚未來將會駛向何方。
時間很快到了元旦,學校放假一天,閒來無事,娉婷繼續在家做著翻譯。之前出版社給的那兩本外文她早就翻譯完成,並收到了一千元的稿費。另外之前的翻譯,也因為銷量不錯的原因,出版社進行了再版發行,她因此又得到了一筆稿費。
算下來,光是靠翻譯,她這幾個月也賺了兩千多,這些錢她照樣存進了銀行裡。他們夫妻的開銷,用的都是兩個人的工資津貼,已經足夠了日常花費。