賣吻提示您:看後求收藏(奇妙書庫www.qmshu.tw),接著再看更方便。
我不經有些納悶,就問:“怎麼了?”
老爸瞅了瞅我說:“你聽見他們剛才說的話了嗎?”
我點點頭說:“聽見了啊,不過有句方言我沒聽懂。”
我爸瞥了我一眼說:“那哪是方言啊,那是黑話。”
我有點不大明白,就問:“黑話?什麼黑話?您是說電視上演的那種東北土匪的黑話?”
我爸搖了搖頭說:“不是一回事,但也差不多,你聽他說平頭蔓碰碼,不是熟脈人,明瞭接觀音,這就是句黑話,得虧我懂點,要不然搞不好我也被他們蒙了,這倆***人販子,找機會我要把他們送到公安局去!”
“人販子?”我有點丈二和尚摸不著頭腦。
我爸接著說:“平頭蔓說的就是你和我,平頭蔓在黑話裡是戚、?和祁的意思,他們大概以為咱們是一家人,連你褚爺爺和白芸姐都姓祁,碰碼就是見面的意思,熟脈人是同夥、自己人的意思,明瞭是被人知道的意思,最後接觀音是綁架女的意思,連起來就是,這幾個姓祁的之前都見過,不是自己人,別讓他們知道綁架女孩的事情。”
我一聽真是嚇了一大跳,好傢伙,這黑話還真是博大精深啊,要不是有我爸這個現成的翻譯在,我哪聽得懂這些,不過剛才褚爺爺的臉色也變了,難不成他也聽得懂?
其實黑話在我們國家的歷史悠久,在封建時期,民間社會各種集團和群體,特別是一些秘密的組織,都有自己的一套切口,也就是隱語,雖然其中以東北土匪的黑話最為出名,但是黑話這個產物並不僅僅侷限於東北。
甚至連被大家一向認為的香港也有黑話文化的存在,例如香港黑社會一般用四三八來形容副堂主,除此之外,各行各業都有自己的黑話,舉個最簡單的例子,很多犯人把監獄稱為“圈兒裡”,就連妓女現在不也叫“雞”嗎?說白了都算是黑話。
我爸在雙井村遇上翠翠這件事後,對人販子可以說是深惡痛絕,所以一聽到馮龍和潘小軍說些有關人販子的黑話,自然是義憤填膺,要不是因為沒有證據,估計這會兒已經帶公安部門去抓人了。
我看我爸情緒激動,就安慰他說:“爸,這倆傢伙要真是人販子,保不?名字和身份都是假的,他們說自己是福建人保不?也是騙咱們的,到現在也沒聽他們說一句閩南話,好不容易說了句我聽不懂的,居然還是黑話。”
我爸點點頭說:“也不知道這倆傢伙是打算拍誰家的小孩,聽他們那意思,好像要拍個小女孩,咱們這兩天一定要多盯著他們點兒,萬一遇到什麼情況,一定要及時報警。”說到這,我倆就打算先回賓館,這樣也好盯著那兩人的行蹤。
剛想跟走在前面的褚爺爺和白芸打聲招呼回家,沒想到褚爺爺卻對我們說:“建華,小正,你們倆要小心點,剛才那倆人可不是什麼好東西!”
我一聽,果然,褚爺爺八成也聽懂了他們的黑話,白芸還一無所知,一臉莫名其妙地說:“爺爺,你說哪兩個人不是好東西?”
褚爺爺說:“就剛才和咱們一起吃飯那兩個,保不?是人販子,你們可要操點心。”
我爸一聽,就笑著說:“我剛才也聽出來了,正跟孩子說呢,這不就打算回去盯著點,別回頭又讓哪家的小孩遭殃。”
褚爺爺一聽就說:“不用著急,剛見面的時候,我就覺得這倆人不是什麼好東西,剛才吃飯,那年輕點的說了句黑話,我這才確定他們是人販子,不過看這情形,他們還沒動手,八成是已經有了目標了。”說到這,也不知道他是想嚇唬嚇唬白芸,還是真的,笑著又說道,“閨女,你可給我打起十二分的精神來,這幫王八蛋什麼壞事都乾的出來,他們剛才說要拍個女的,你可小心點,別被他們賣到偏遠地區給老光棍當媳婦,我雖然希望你早點嫁出去,可是也不希望你嫁那麼遠……”
第二百一十八章 繡花鞋
我一聽這褚爺爺可真是心大,這種時候居然還有心開玩笑,白芸都聽傻了,過了半響兒才明白褚爺爺是開玩笑。( )笑著說:“有你們三個高手在,要是還保護不了我一個人,那我也只能認命了。”
我聽到這,就小聲說:“得了吧,要真把你賣到偏遠地區,就你這脾氣,估計老光棍不出三天就要退貨。”
沒想到我說的話居然被白芸聽見了,上來就踹了我一腳說:“好小子,你居然敢這麼說你姐,虧我上次還給你買鞋來著。”
我一聽哎媽呀,這麼下去,又要扯出我穿喜得龍那痛苦的回憶了,於是我就笑著說:“芸姐。我