吹嘻提示您:看後求收藏(奇妙書庫www.qmshu.tw),接著再看更方便。
一直深情款款地凝望著自己的妻子。這麼多年過去了,外人還是能一眼看出他們愛彼此愛到了骨子裡。
“從我們相識到現在我們一直過得很幸福,所以我們也總是喜(www。87book。com…提供下載)歡能看到別人幸福。這些年經我們牽線搭橋最終喜結良緣的夫妻少則也有上十對了吧,他們全都像我們一樣過得很幸福,我們都快成了名符其實的媒婆了。所以——”說到這裡凱瑟琳又扭頭和尼古拉斯相視一笑,眼神十足默契,尼古拉斯笑容滿面地衝妻子點了點頭。“所以,憑著我專業媒婆的眼光和我遭人討厭的八卦本質,我想問,二位不光是上司和下屬的關係吧?”她說著轉向莫桐,“親愛的,你們在一起會幸福一生的。”
莫桐驚訝地張大了嘴,舌頭上還搭著一塊沒嚼完的牛排,她剛想澄清,就聽到尼古拉斯接過話茬說,“沒錯,親愛的,而且我敢打賭,你這位之前肯定欺壓過你的上司今後可以任由你欺壓,到時候千萬別心慈手軟。”他說著邊點頭還不忘用手做了個砍刀的動作。
莫桐本已張大的口型又增大了一分,她再次想張口澄清,卻第二次被人搶佔了先機。
“這輩子能心甘情願被人欺負也是上輩子修來的福分。”這次說話的居然是凌力,莫桐沒想到他會說出比言情小說裡的男主還要矯情的話來,酸都酸死了。
她第三次張開了嘴,這次總算沒人搶她的話頭,她一張臉紅燦燦的,瞪著凌力用中文說,“老大,我不知道你原來還是個受虐狂。”
凌力但笑不語,對面的尼古拉斯夫婦雖不知道她在說什麼,但兩人眼神相對,笑得含義十足。
這頓飯吃得賓主盡歡,最終四人高高興興地分了手。
作者有話要說:搞文學翻譯的總忘不了自己的老本行,書中的尼古拉斯的原型是美國純愛小說天王尼古拉斯斯帕克斯,內容純屬虛構,尼叔借你一用,千萬別介意。。。
另外親們 從下一章起 我們的凌總要發威了 咳咳
☆、62忍無可忍
車上;莫桐想起剛才酒店裡那尷尬的一幕,心亂如麻。她又想起昨晚那個吻,以及今早周姨那番無心之言,她愈發地神思恍惚起來。
昨晚她明明是醒著的,為什麼要裝睡呢?
因為她害怕;是的;她害怕;她真的怕極了;只能當鴕鳥;把頭埋進沙子裡;裝死到底。
在凌力身邊,她有一種少有的安全感,但同時又感到無比地危險;那感覺就像知道叢林中有一頭獵豹在時刻監視著自己,不知道它什麼時候會突然跳出來。
“想什麼呢,那麼出神。”凌力問。
莫桐心懷異樣地瞟了他一眼,“想剛才你怎麼會那麼矯情。”
“矯情嗎?”凌力說,“我說的可是肺腑之言。”
莫桐愣了一下,不知怎地就畏縮了,不敢再說下去,轉而搖下一半車窗,假裝欣賞起窗外急速後退的街景。
也許是時候離開了。她想,這就像在玩火,稍不留意便會玉石俱焚。這些日子以來,她一直都在騙自己說他只是把她當作了那個人的替身,但她從他的眼神中能看得出來,他意亂情迷的時候早就分不清真偽了。回去後就申請調離,一定,她在心中暗暗打定了主意。
“你這邊事情都辦完了嗎?“
此刻凌力還沉浸在剛才的快樂中,絲毫沒有覺察到她的異樣。“辦好了。”
“那我們什麼時候回去?”
凌力奇'www。kanshuba。org:看書吧'怪地看了她一眼,“這麼急著回去?我還以為你想在這裡多玩幾天。”
“我們到這裡來是辦事的,不是來玩的,你忘了公司有多忙嗎?你出來這些天,公司裡等你處理的事肯定早堆積如山了。”
凌力略一沉吟,嗯了一聲。
“如果沒有什麼事我們明天就回去吧?”
“好。那我們就訂明晚的機票。”
“嗯。”莫桐說著拿出手機看了看時間。“現在才四點,回去有點早,不如我們去商場買點東西吧。明天就要回去了,我還沒來得及給艾達買禮物,你知道她那個八婆,如果我兩手空空地回去,她保不準會要了我的命。”
凌力笑說,“好啊,你那個死黨的確難纏。”
莫桐接著突然想到什麼,“我們中午沒回去你給周姨打過電話了嗎?”
“打過了。這會兒才想起來,你也太后知後覺了。”
“那你再給她打個電話,我們也不知道會逛到