忙提示您:看後求收藏(奇妙書庫www.qmshu.tw),接著再看更方便。
一把推開男生湊近的腦袋:“你丫敢打我家書玉的注意,找死?”
男生悻悻地轉了回去,還不忘向書玉做了個鬼臉。
書玉不禁失笑。
齊小婉一邊往嘴裡塞土豆,一邊拿起一張紙遞給書玉:“拜託,幫我譯一下,我的命全押你身上了啊。”
書玉接過一看,英文版的《飄》中大段的內心獨白。小婉不看西方名著,沒聯絡全文自然譯不出來。
書玉認命地提筆開始譯,很快就譯完了。
齊小婉最後一口飯還沒嚥下去:“這麼快?”
“你看看行不行。”書玉遞上譯稿。
這時有人走進教室來,齊小婉激動地揚起手中的譯稿衝那人喊:“英語課代表,你不幫我譯,我自己譯,怎麼樣,不賴吧?”
書玉抬頭,訝然,那人不是剛才琴室中的男孩嗎?叫什麼來著……程……起豐?
程起豐走到齊小婉面前,拿起稿子看了起來,半晌開口:“你譯的?”
齊小婉大言不慚:“那當熱。”
“譯得很好。”程起豐說,“我們英語社正缺人手,你加入幫忙譯稿子吧。”
“嘎?”齊小婉傻眼,“我不去。”
“沒有拒絕的餘地,章老太的意思,挑各班譯稿子的能手。”
齊小婉傻眼。
書玉忍不住笑了,起身準備走,卻冷不丁被程起豐叫住:“這位同學,請來我們英語社吧。”
書玉狐疑:“我?”
程起豐點頭。
書玉笑得玩味:“憑什麼?”
程起豐愣住,搔搔頭卻掏出一支木簪。
書玉的眼睛眯了起來。
“不好意思,我國中畢業很多年了,實在對加入著這種英語社沒興趣。”
她推開教室的門走了出去,獨留程起豐呆愣在原地。
書玉回到老屋,驀地發現老屋旁的槐樹下,辜尨手插褲袋,斜倚著樹。他依舊是一身乾淨的白襯衫,說不出的俊逸風流。
他看到了她。
她沒有說話,徑直走道老屋前推門走了進去。
他也不說話,目送著她一步步踏入屋內,直到她的背影完全消失在他眼前。
第4章 Chapter4。大使
鎮長親自來到老屋,對阿姆說:“大姊,把玉借弟一天好否?”
彼時書玉剛起,掬一捧清水淨臉。
“艾叔,有什麼事嗎?”書玉問。
鎮長說:“好事。法使館的一位官員居然來我們青河鎮,看樣子他對這裡很感興趣,是要來投資的。今年真是不尋常的一年啊,青河鎮要發達了……”
書玉納悶:“需要我做什麼嗎?”
鎮長樂呵呵地答:“我們缺一位法語翻譯,你不是會法語嗎?陪同一天,報酬豐厚。”
書玉瞪大眼睛:“我什麼時候說過我會法語?”
鎮長一愣:“程家的小姐說你會多國語言。”
書玉眼一冷:“程小姐是喝過洋墨水的人,要說翻譯,何不找她?”
鎮長抹汗:“玉啊,程小姐不會說法語啊,現在叫我去哪裡找會說法語的人?哎呀,青河鎮這下完了……”
書玉默,那位大小姐想看